비행 수행자가 내 다리가 떨어지기 시작했다.
헨리는 지팡이에 기대어 왔습니다. 그는 바지를 펴고 빨갛고 비늘 모양의 그의 정강이를 보여주었습니다.
그것은 감염이 아닙니다. "나는 그에게 말하기를,"냉증에 의한 습진의 일종입니다. 나이가 들면서 종종옵니다. "나는 가려움증과 스케일의 증상을 없애기 위해 코르티손 크림을 권장했다.
"나는 당뇨병 환자 라구."헨리가 말했다. 그는 그를 추천 한 당뇨병 클리닉에서 의사의 이름을 말했습니다.
"나는이 발진이 처음 들어온 지 얼마되지 않아 비행기 여행을 2 주 전에하고있었습니다"라고 그는 말했다. "승무원이 지나가고, 바지 다리가 조금 위로 굴러 와서 말했다."나는 간호사였습니다. 당신은 봉와직염이 있습니다. "
"나는 본다."나는 말했다. "당뇨병이 있기 때문에 셀룰로스와 같은 감염이 당신의 다리를 잃어 버릴 수 있기 때문에 그녀가 걱정 한 것은 당신을 걱정했습니다."
"네."헨리가 말했다.
"그래서 내가 당신에게 말한 것으로 시작한 것은 당신이 가진 것이 감염되지 않았기 때문입니다."나는 그에게 말했다. "한 가지 점에서, 봉와직염은 한쪽 다리에서만 발생하며 더 빨리 악화됩니다. 그것은 두 다리에 영향을 미치지 않습니다 그리고 그냥 주위에 놀고 조금 가렵다.
"이런 일반적인 종류의 순환 관련 발진을 가진 많은 사람들은 다리에 나쁜 일이 생길 것이라고 걱정하지만 특히 당뇨병 환자라면 걱정하지 않습니다. 친구들로부터 셀룰 라이트를 가졌을 때도 있고 때로는 의사 에게서도 소염을 느낄 수 있다고합니다. 승무원이 듣지 않는 곳이 많습니다. "
헨리와 같은 이야기는 종종 표준 의학 커리큘럼에없는 몇 가지 교훈을 지적합니다.
- 사람들이 진정으로 걱정하고있는 것을 알기 위해서는 그들이 말하는 것을 지나칠 수 없습니다. 헨리는 가려움을 걱정하지 않았습니다. 그는 절단을 두려워했습니다. 정말.
- 사람들에게 증상이 중요하지 않다는 것을 납득 시키면 치료할 필요조차 없습니다. 이제는 헨리가 더 이상 염려하지 않으므로 다리를 잃을 것입니다. 2 일 후에는 크림을 사용하지 않을 것입니다. 얘들 아.
- 원어민조차도 의학 용어를 평이한 영어로 설명 할지라도 의학 용어를 항상 이해하지 못합니다. 승무원이 Henry에게 그가 "셀룰 박티 (cellulitis)"라고 말했을 때, Henry는 그가 나쁜 것을 알고 있었지만, 어떤 종류의 나쁜 것이 아니라는 것을 알았습니다. 그래서 저는 "이것은 감염이 아닙니다."라고 말하기 시작하면서, 나는 그에게 걱정하는 것이 무엇인지를 안심시켜주고 있다고 생각하지 않았다.
의료진이 실제로 시도하지 않고 환자를 더 나쁘게 느끼게 만드는 것은 매우 쉽습니다. 헨리에게 세균 감염이 없다는 사실을 알지 못한 승무원 / 간호사를 비난 할 수는 없습니다. 그녀는 정말로 그를 검사하지 않고 있었고, 항공사 좌석 사이에 압착 된 다리의 시선은 어쨌든 많은 검사가 아닙니다. 그녀가 정말로 암시 한 바는 "당신은 체크 아웃하는 것이 좋을 것입니다."이것은 나쁜 조언이 아니 었습니다. 그러나 헨리가 들었던 것은 "너는 괴롭 히고 다리를 잃을 것이다."
당신이 친절한 하늘에서 원하는 것이 아닙니다.
************************************
Dr. Rockoff의 새로운 저서, Do like Like Doctor는 환자를 생각합니다 : 환자 중심의 의학 교육은 Medical Education Press에서 출판했습니다. 이 책은 의료 제공자가 질병을 진단하고 치료하는 방법뿐만 아니라 환자를 이해하고 환자의 기분을 좋게하는 방법을 알아야 할 필요성에 중점을 둡니다. 아마존에서 책을 주문할 수 있습니다.
https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_ss_c_1_17?url=search-alias%3Daps&fiel…
