Killers Plead Guilty : 그들의 호르몬으로 인해 그럴 수 있습니까?

Chicago Daily Tribune, May 23, 1924
출처 : Chicago Daily Tribune, 1924 년 5 월 23 일

전날 내 변호사의 친구가 그와 그의 외과 의사 – 아내가 각각의 직업이 진리를 추구하는 방법에 관해 이야기하고 있다고 말했다. 법에 대해 그녀가 괴롭히는 것은 그 모두가 너무 자의적 인 것처럼 보였고, 말을 너무 많이하는 것입니다. 그녀에게 약은 누군가의 버전이 아니라 실제 사실에 근거하여 만들어졌습니다.

그러나 진실은 약이 우리가 생각하기에 맑은만큼 분명하지 않다는 것입니다. 실제로 의사가 진단하는 방법은 변호사가 정황 증거를 종합하여 사례를 작성하는 것과 매우 유사합니다.

우리는 이웃 한 고정 자전거의 체육관에서이 토론을했습니다. 나는 다가오는 저서에서 한 장의 1920 년대 살인 재판을 연구 중이라고 언급했다. 나는 변호사가 과학을 사용하여 고객을 사형에서 벗어나려고 노력했기 때문에 그것에 대해 쓰고있었습니다.

시카고 출신의 두 명의 부자 인 네이선 레오폴트 (Nathan Leopold)와 리처드 루브 (Richard Loeb)는 9 살짜리 소년을 살해했다. Loopold-Loeb 사건은 타블로이드를위한 사료가되었고, 여러 권의 책, 4 편의 장편 영화 (올슨 웰즈 주연의 영화, 또 하나는 알프레드 히치콕 감독)와 한 편의 연극에 영감을 불어 넣었습니다.

모든 사람들의 마음에 대한 큰 의문은이 두 아이를 쫓아 낸 것이 었습니다.

이 사건에 대한 나의 관심은 호르몬이었다. 20 세기 초부터 변호사들은 전문의의 증인으로 정신과 의사를 법정에 데려왔다. 이번에 Leopold-Loeb 은 두 명의 내분비 학자를 소개했습니다. 피고인들의 신체적, 정신적 검사 19 시간을 기준으로 제작 한 800 페이지 분량의 보고서에 따르면 두 소년 모두 호르몬 결함으로 고생했다.

전문가들은 이것을 결론지었습니다. 정상적인 억제로 엉망이 된 손상된 호르몬은 다른 누구도 살인을 저지를 수 없었을 것입니다. 다른 말로하면 호르몬으로 만들어 버렸습니다.

그들이 증언을 위해 부름을 받았을 때, 과학자들은 그들이 핵심적인 증거가 있다고 설명했다. 그들은 소년들을 검사하기 위해 엑스레이 기계와 다른 최첨단 도구를 사용했습니다. 그들은 롭 (Loeb)이 음 (- 17) 신진 대사를 보였고, 여러 개의 땀샘 신호가 잘못되었다고 말했다. 그들은 또한 엑스레이가 레오폴드의 송과선 (의 완두 크기의 샘)이 석회화되었다는 사실을 밝혔다.

이것은 과학이었다. 그러나 진실 이었습니까? 변호사가 온갖 종류의 증거를 통해 사건을 종합 한 것처럼,이 의사들은 신체가 어떻게 작용하는지에 대한 개념에 맞게 성형 된 상황 증거에 기초하여 정신의 이론을 정제했습니다.

그들은 석회화 송과선을보고 나서 Leopold의 충동적인 행동을 유발한다는 결론에 도달했습니다. 그들은 그의 살인 본능을 약화시키기 위해 신체에 육체가 없다고 추론했다. 그리고 그의 일탈 한 충동을 일으키는 물리적 인 무언가가있을 수도 있습니다.

당시 송과선은 지성과 성행위와 관련이있었습니다. 요즘 우리는 그것이 일주기 리듬을해야한다고 생각합니다. 오늘날 우리는 호르몬 건강에 대한 전반적인 그림을 그리기 위해 신진 대사 측정을 오래 사용한다는 것을 알고 있습니다. 신속하거나 느린 신진 대사는 많은 것들, 아마도 갑상선 결손이 원인 일 수 있지만 소위 다샘 기능 장애는 아닙니다.

어려운 진리는 우리가 종종 진실을 모른다는 것입니다. 우리 중 몇몇은 (또한 많은 환자들도) 의학을 순수한 과학으로 생각하기를 좋아하지만 실제로, 우리의 결론은 힌트, 데이터 및 우리 자신의 선입견에 의해 부분적으로 형성된 이벤트에 대한 우리의 해석 일뿐입니다 어떻게 일할 것인가. 가끔 우리는 옳다. 그러나 종종 더 많은 연구가 우리를 틀리게 증명한다.

여하튼, 판사는 몇 주 동안 심의했고 소년들에게 사형 선고가 아닌 구금 생활을 선고했다. 그는 호르몬이 아니라 자신의 나이가 (그들은 19 살), 그의 결정을 흔들 었다고 말했다. 내분비학은 우리가 범죄자들의 마음을 이해하는 데 도움이 될 수있는 새롭고 흥미로운 과학 이었지만, 처벌을 완화시키기에 충분히 설득력이 없다고 덧붙였다.

Loeb와 Leopold는 어떻게 되었을까요? 9 년 후, Loeb는 동료 수감자가 감옥에서 살해당했습니다. Leopold는 34 년 만에 가석방으로 석방되었습니다. 그는 푸에르토 리코로 이사했으며 1961 년 의사의 미망인 트루디 펠드만과 결혼했습니다. 그는 1971 년 8 월 29 일 10 년 후 심장 마비로 사망했습니다. 그는 66 세였습니다. 그의 시신은 푸에르토 리코 대학에 특별한 목적없이 기증되었습니다. 아마도 그것은 1 학년 해부학 수업에서 의대생에 의해 껍질을 벗겨 졌을 것입니다. 누군가가 자신의 땀샘을 조사하여 그들이 실제로 비정상적으로 크거나 작거나 석회화되었는지 확인하는 언급은 없습니다. 그리고 그 무렵 우리는 여하튼 호르몬에 관한 새로운 진실을 결정했습니다.

내 변호사의 친구는 이미 Loeb-Leopold 사건에 대해 알고 있었지만 어쨌든 나는 그 자리에 서 있습니다. 글쎄, 그는 정말로 선택의 여지가 없었다. 그가 승마의 속도를 올렸지 만, 그는 아무데도 가지 않았다.