너무 키가 크거나 너무 짧거나 부모님이 그렇게 느낀다고 느끼는 대다수의 어린이들은 의학적으로 문제가 없습니다. 확실히, 정상적인 키의 위나 아래에있는 일부 아이들은 괴롭히거나 모의하거나 배제하는 학교 친구를 견뎌냅니다. 부모를 압박하거나 유치하는 부모; 그 (것)들을 underpay 또는 간과하는 고용주. 그들의 고통은 상당 할 수 있지만, 그들의 상태는 전적으로 심리적 및 사회적입니다.
정상 가격 : 신장이 큰 소녀, 단원들 그리고 의료 업계의 신장 조작 퀘스트 는 지난 50 년 동안 호르몬과 다른 약물로 어린이의 신장을 "고치는"노력을 꼽았습니다. 저자 Susan Cohen과 Christine Cosgrove는이 진행중인 실험에 대한 확실한보고, 풍부한 세부 사항 및 인간 이야기를 제공합니다.
신장에 대한 의료 개입의 일부가 나 빠졌습니다. 1950 년대부터 1980 년대까지 타이틀 IX가 소녀들에게 농구와 배구를하기 전에 패션과 패션 모델이 바뀌기 전에 Michelle Obama가 First Lady가되기 전까지 수천 명의 소녀들이 "위험에 처해"키가 큰 사람들에게 엄청난 양의 DES가 투여되었습니다 (diethylstilbestrol) 및 기타 에스트로겐 호르몬을 투여하여 사춘기를 촉진시키고 성장을 막습니다. 일부 소녀와 부모는 여전히 키가 크지 않도록 약을 찾고 있지만, 특히 미국에서는 그 숫자가 크게 줄었습니다.
불행히도, 수십 년 전에 치료를받은 소녀들은 제대로 추적하지 못했습니다. 그러나 최근에는 인터넷에서 서로를 찾고 그들의 이야기와 건강 기록을 비교하기 시작했습니다. 많은 사람들이 약을 싫어하고 신장에 중점을 두 었으며 성인의 경우 불임, 난소 낭종, 자궁 내막증 및 유산을 포함하여 평균 이상의 생식 문제를 경험했습니다.
때로는 신장 고정 치료법이 정말로 나 빠졌습니다. 1960 년대 초반부터, 소아 내분비 학자들은 사체의 뇌하수체에서 채취 한 인간 성장 호르몬을 사용하여 어린이를 돌보며, 대부분 소년이었습니다. 약 200 명 (프랑스의 대부분)은 "광우병"(크라우츠 펠트 – 야콥) 병에 걸렸고 결과적으로 사망했다.
1980 년대 중반에 신생 바이오 산업은 풍요로운 합성 성장 호르몬을 생산하기 시작했고 질병으로 정의되는 단점에 마케팅 자금을 쏟아 부었다. 결과적으로 그들의 제품이 말한 오명을 강화함으로써 매출과 이익을 증가시켰다. 완화. 의사들 중 일부는 최선을 다하고 일부는 생명 공학 회사의 뚱뚱한 공헌으로 걱정하는 부모들에게 어린이들에게 비효율적 인 효과가있는 값 비싼 실험 치료법을 제공하기 위해 계속 설득 (또는 협조)합니다.
소아과 의사는 아직까지 짧은 어린이들이 개입하지 않고 도달 할 수있는 신장을 정확하게 예측할 수 없습니다. 합성 인간 성장 호르몬의 주사를 수십억 달러의 비용으로 일주일에 몇 번씩하는 어린이는 일반적으로 성장하지만, 치료에 의해 추가 인치가 생성되었는지는 확인할 수 없습니다. 그러나 연습은 계속됩니다. 코헨과 코스 그 로브 글 :
키의 확대를 조작하는 방법으로 환자를 보호하는 정부 기관, 비영리 단체와 그들을 치료하는 의사는 모두 제약 회사의 영향을 받았다. 결국, 짧은 신장은 여전히 잡초처럼 자라고있는 수십억 달러 규모의 사업입니다.
저자는 Normal at Any Cost 를주의 이야기라고 부릅니다. 그들이 발행하는 경고 – 의사, 제약 회사 및 환자 옹호 단체 간의 이해 상충에 대해; 사회 및 심리적 문제의 의료 화; 부모 걱정 및 어린이 실험; 기적의 의료 돌파구에 대한 과대 광고 – 높이의 의료 조작을 넘어서는 공감 코헨 (Cohen)과 코스 그 로브 (Cosgrove)가 자신의 소개에서 지적했듯이, 이러한 역학은 미래 아이들의 특성에 대한 유전 적 개입의 전망과도 매우 관련이있다.
자연을 키우거나 더 짧게 유지하도록 어린이를 돌보는 이야기는 우생학의 미래가 전체주의 정부, 미친 과학자 또는 노동자 무인과 초인을 만드는 계획을 포함하지는 않을 것이라는 것을 암시합니다. 대신, 의사가 제시하는 선택 사항과 의학의 유전 적 시대가 가져 오는 유혹에 근거하여 부모가하는 개인 결정을 통해 이루어질 것입니다.
그리고 로스 앤젤레스 타임스 (Los Angeles Times) 에서, 코스그로브 (Cosgrove)는 마약의 사용을 명시 적으로 연결하여 유전 및 생식 기술로 어린이의 특성을 선택하거나 조작하는 등보다 극단적 인 전망으로 어린이의 키를 "수정"또는 "개선"합니다. 그녀는 최근에 성비뿐 아니라 머리카락, 눈, 피부 색깔에 대해서도 배아를 선택하는 프로그램을 발표 한 LA 다산 의사에게 지적했다. "우리가 그 길을 너무 많이지나 가기 전에,"그녀는 조언한다.
우리는 우리가 향하고있는 곳을 신중하게 생각해야합니다. 어떤 종류의 아이가 부모님이 정말로 자신의 유전자를 선택하기를 원하십니까? 옷, 말 또는 머리에 어머니의 취향이 마음에 들지 않는다면 왜 그녀가 당신에 관한 모든 것을 골라 내길 바라겠습니까? 어쨌든 누구의 삶입니까?
