무고한 사람을 처벌하다.

재스민 헤지 (Jasmine Hedge)

6 세에 아빠가 감옥에있을 때, 학교에 갈 때 힘들어요. 모두들 그들이 낚시를하고, 아빠와 사냥을하러 갔다고 말하면, 당신은 아빠와 그 일을하지 않을 것입니다. 사람들은 네가 네 아버지 한 짓을 묻고 너는 이렇게 말한다. "나는 그와 아무 것도 할 수 없다. 그가 감옥에 있기 때문에 전화로 그와 이야기를 나눕니다. "나는 우리가 가서 방문 할 수 있도록 감옥에있는 사람들을 그들의 아이들과 가깝게 지켜 주길 원한다. 우리 아빠는 끔찍한 일을 저질렀는데 왜 처벌을 받는지 이해하지만 그 일은하지 않았습니다. 나는 단지 아빠를보고 싶다.

거의 400 만명의 미국 어린이들이 부모가 감옥이나 구치소에 있습니다. 지난 20 년 동안 수감 된 아버지를 둔 어린이의 수는 3/4로 증가했으며 수감 된 어머니의 수는 2 배 이상 증가했습니다. 투옥 된 부모의 자녀는 지속적인 거짓말, 공격성, 수면 장애, 우울증 및 불안과 같은 사회적, 행동 적 및 정신 건강 문제를 개발하는 데 두 배의 가능성이 있습니다. 그들은 또한 학교에서 잘 못하고 어른으로 투옥 될 가능성이 더 큽니다.

전체적으로, 투옥 된 부모의 자녀들의 독특한 상황을 더 잘 이해하고, 또는 이러한 아이들을 적절히 지원할 수있는 정책과 관습을 창출하기위한 노력은 거의 이루어지지 않았습니다. 예를 들어, 연구 결과에 따르면 아동과 투옥 된 부모 간의 접촉 및 방문이 빈번한 결과의 위험을 줄이는 데 도움이 될 수 있다고 제안되었지만 부적절한 정책 및 관행으로 인해 정기적 인 접촉 및 방문이 거의 불가능합니다. 예를 들어, 투옥 된 부모와 자녀 사이의 접촉은 심하게 제한되며, 때로는 부모를 처벌하는 것으로 간주됩니다. 방문은 가족에 대한 권리 라기보다는 수감자를위한 특권으로 간주됩니다. 또한 구금 시설과 어린이 가정과의 거리가 길고 전화 비용이 높으며 불편한 검색, 불편한 방문 시간, 긴 대기 시간, 경비원의 협박 및 유리를 통한 말하기가 필요한 폐쇄 된 방문은 접촉 및 방문을 크게 저해합니다.

부모의 감금에 대한 아동의 견해는 접촉 및 방문 정책 및 관행에 관한 대부분의 논의에서 대부분 빠져 있습니다. 그런 이유로 저는 최근에 그들의 이야기가 그들의 필요를 효과적으로 지원할 미래의 계획을 인도하는 데 사용될 수 있기를 희망하면서 어린이의 시각을 모았습니다. 9 세에서 18 세 사이의 사우스 캐롤라이나 주에 사는 40 명의 어린이들과 인터뷰를했습니다. 각 아동은 감금 된 부모와의 접촉 및 방문에 관한 광범위한 문제에 관해 의견을 나눌 것을 요청 받았다. 아이들은 자신의 이야기를하기를 간절히 원했습니다. 그리고 나는 그들의 목소리를 당신과 나눌만큼 열심입니다.

아이들은 감금 된 부모님과의 접촉과 방문을 원하지만 접촉이나 방문은 드물고 불규칙합니다. 연구에 참여한 어린이 중 절반은 63 %가 거의 전화를받지 못했거나 전혀받지 못했고, 절반은 부모를 방문한 적이 없었다. 대조적으로 40 명의 아동 중 36 명은 경험 한 것보다 더 많은 접촉과 방문을 원했습니다. 한 어린 아이는 "10 억 명이 더 많은 접촉과 방문을 원한다"며 "나는 방과후 또는 매주 금요일마다 매주 금요일에 방문하고 싶다"고 말했다.

접촉과 방문은 아이들을 기분 좋게 만들고 부모가 괜찮다고 알립니다. 한 소녀는 "아빠와 통화 할 때 내면이 행복하고 뛰어나다 고 느낍니다."일반적으로 아이들은 자신이 좋아하는 것을 공유하고 가장 좋아하는 것을 접촉하고 방문하는 것에 관해 이야기 할 때 많이 말할 수 있습니다. 대부분의 어린이는 부모님의 목소리를 듣거나 부모님의 얼굴을 보길 좋아하며, 대부분의 어린이는 전화와 방문이 오래 지속되기를 바랍니다. 예를 들어, "전화 통화에 대한 가장 좋아하는 점은 내가 그의 목소리를 듣고 실제로 그 사람과 이야기하는 것이지만, 나는 그 사람도 볼 수 있기를 바란다. 아빠와 통화하는 것에 대해 뭔가 바꿀 수 있다면 전화를 더 길게 만들 것입니다. 나는 다른 수감자들이 말을해야하기 때문에 영원히있을 수 없다는 것을 알고 있지만, 조금 더 길어야한다. 균형이 있어야하기 때문에 어렵습니다. "

아이들은 가스 및 전화 비용, 교도소 위치 및 경비원과의 불편한 상호 작용을 포함하여 접촉과 방문에 대한 많은 장벽을 인식합니다. 중요한 것은 이들의 이야기가 이러한 장벽이 삶에 영향을 미치는 방식을 강력하게 전달한다는 것입니다. "오전 4시에 출발 할 수 있도록 오전 3시 45 분에 일어나야합니다. 그것은 4.5 시간 드라이브입니다. 우리가 거기에 갈 때, 우리는 오전 8 시부 터 오후 3 시까 지 있습니다. 우리는 금속 탐지기를 통과해야하며 일부 경호원은 우리에게 다소 의미가 있습니다. 우리가 제 시간에 거기에 있었지만 우리는 전에 들어가기 위해 1 시간 반을 기다렸다. 나는 우리가 그를 더 일찍 볼 수있게 더 빨랐 으면 좋겠다. 경호원 때문에 나는 무서워하지만 나는 그와 함께있을 때 행복하다고 느낍니다. 방문에 대한 나의 가장 좋아하는 점은 경비원입니다. 그들은별로 좋지 않습니다. 경비원이 우리를 보지 않기를 바란다. 그들은 거기에 책상이 있고 우리가 방문하는 동안 그들은 단지 우리를 보았습니다. "

어린이들은 자신이 투옥 된 부모에게 연락하고 방문 할 권리가 있다고 열렬히 믿습니다. 부모와 자녀 간의 관계는 사회의 근본적인 부분이므로 접촉과 방문은 옳다고 40 명의 모든 어린이가 제안했습니다. 대부분의 경우, 그들은 "우리가 말하는 우리 아빠"또는 "엄마이기 때문에!"라고 응답했습니다. 부모와 함께 면회 권리를 빼앗긴 어린이들은 그들의 권리가 고려되지 않았 음을 나타냅니다. 예를 들어, "나는 그들이 자신이하지 말아야 할 일을했기 때문에 방문 권을 빼앗아 갔다는 것을 이해합니다. 그러나 처벌 할뿐만 아니라 나를 처벌하기 때문에 공정하지 않습니다. "

전체적으로 감옥에있는 부모의 자녀는 접촉과 방문을 통해 건강한 부모 – 자녀 관계를 지원하는 정책과 관행이 필요합니다. 아이들은 부모를보고 듣기를 원하지만 현재의 장벽이 빈번하고 고품질의 접촉과 방문을 저해한다는 것을 알고 있습니다. 우리는 아이들의 이야기를 듣고 개선 된 정책과 실천을 위해 구체적이고 실행 가능한 단계로 번역해야합니다. 이 연구의 이야기는 다음과 같은 행동을 제안합니다.

  • 자녀들과의 만남과 방문의 중요성에 대해 가족 및 지원 단체를 교육하십시오.
  • 저렴한 비용의 전화 및 / 또는 화상 회의 기회를 경험하십시오.
  • 가족 수감자들.
  • 방문 일을 추가하고, 방문 시간을 연장하고, 방문 일정을 준수하십시오.
  • 보호자를 교육하여 자녀가 안전하고 존중받는 느낌을주는 방식으로 가족과 대화하십시오.
  • 가족 접촉 및 방문 취소 행위를 금지하거나 적어도 줄입니다.

매스 투옥은 지난 두 달 동안 언론 매체에서 화두가되고 있으며, 오바마 행정부는 양형 법을 개정하고 수감자 조건을 개선하기위한 초당 적 노력을 장려하고 있습니다. 새로운 양형법은 수감중인 부모의 수를 줄이고 수감자가 자녀와 분리되는 시간을 줄이는 능력을 가지고 있습니다. 이것은 미국 어린이 보호에있어 중요한 단계이지만, 막대 뒤에서 언제든지 봉사해야하는 범죄자에 대한 부모 – 자녀 관계를 강화하기 위해서는 추가 정책이 필수적입니다. 교도소 개혁은 필수적이지만 우리는 우리가 자녀의 목소리를 적절히 반영하도록해야합니다.

재스민 헤지 (Jasmine Hedge) 는 클레 슨 대학교 (Clemson University)의 가정 및 이웃 생활 연구소 (Institute in Family and Neighborhood Life)의 후원으로 NIH가 후원하는 농촌 사우스 캐롤라이나에서 10 대 데이트 폭력에 대한 4 년간의 종단 연구 프로젝트 책임자입니다.