저는 지난 주 네바다에 있었는데, 술을 마시는 임산부를 찾아내는 전략에 관해 산과 의사와 협력했습니다. 대화의 일부가없는 의사와 만날 때까지 모든 것이 잘 진행되고있었습니다. 수년 동안 만난 다른 회의론자들과 마찬가지로, 그는 항의시에 임신 중에 술을 마시는 것이 안전하지 않다는 것을 증명할만한 연구가 없다고 격렬했습니다. 그는 합리적인 대화를 시도하면서 임신 중 알코올 사용 문제를 라벨링하여 의사의 사적 관행과 여성의 사생활을 침해하려는 다른 정부의 시도를 제쳐 놓았다.
알코올 중독은 임신 중에 마시는 것이 안전하다는 그의 주장을 뒷받침하기 위해 2010 년 말에 출판 된 역학 및 지역 사회 보건 저널 (Journal of Epidemiology and Community Health) 에서 연구를 인용했다.이 연구는 영국에서 태어난 어린이 인구에 대한 아동 건강에 대한 장기간의 평가였다. 2000 년 9 월과 2002 년 1 월. 여성이 임신 중에 섭취 할 수있는 알콜이 안전한 지 여부가 문제였다.
저자들이 연구 결과를 공평한 방식으로 발표했지만, 국내 및 국제 언론에서 연구 결과를 번역 한 것은 아무런 책임도 없었다. 신문과 뉴스 방송의 헤드 라인은 임신 중 알코올을 가벼운 술을 마시는 것이 완벽하게 안전 할뿐만 아니라 연구에서지지받지 못하고 실제로 무모하고 오도하기 쉬운 5 세 아동의 발달 점수를 높인다는 메시지를 전했다. .
이 연구는 어머니가 임신한지 9 개월 만에 임신 중 알코올 사용 패턴을 회상 한 것에 의존했다. 저자는 "회상 편향"이 발생하기 쉽다는 자체보고를했다. 또한, 가벼운 양의 알코올을 마시는 여성은 더 부유했으며, 더 높은 교육을 받았고, 높은 직업을 가지고 있었고, 담배를 피우는 다른 여성들보다 훨씬 적은 담배를 피웠다. 따라서, 초기 결과에 의하면 가벼운 술꾼의 어린이는 행동 장애가 적고 IQ 점수가 높았지만 다른 다양한 요인이 작용했다는 것은 의심의 여지가 없습니다. 사실 저자들은 IQ 점수의 차이가 대부분 "가볍게 마시는"어머니 그룹의 사회 경제적 이점에 의해 설명되었다는 점을 강조했습니다.
또한, 출생 전 알코올에 노출되면 아이들이 학교에 들어올 때 발달 문제가 발생하게되는 "침상"효과가 나타날 수 있습니다. 이 연구는 5 세까지만 아동을 평가했기 때문에 이러한 잠재적 인 발달 문제를 포착 할 수 없었습니다. 어린이를 평가하기 위해 선별 도구 만 사용되었습니다. 전체 테스트 배터리가 수행되지 않았습니다.
대중 매체의 일부 기자들은 문제의 기사에 대한 사려 깊은 평가를 제시했지만 너무 많은 사람들은 그렇지 않았다. 분명히 연구자들은 음주가 태아에게 도움이된다고 결코 주장하지 않았지만 디스커버리 뉴스 (Discovery News) 의 기자 인 에밀리 손 (Emily Sohn)은 임신 중에 음주가 "실제로 아이들에게 약간의 발달상의 이점을 줄 수 있다고 말했다.
이러한 오해를 바로 잡는 것이 왜 그렇게 중요한가? 산전 알코올 노출은 예방 가능한 지적 장애 및 미국에서의 행동 장애의 주요 원인이기 때문에; 알코올 섭취에 의해 영향을받은 아이들을 양육하는 생물학적, 육성 적, 입양 적 가정이 "단지 약간의 술"로 인해 자녀와 자신을 위해 끊임없이 비탄을 일으킨 것에 대한 수많은 이야기를들을 수 있기 때문에; 복용량, 타이밍, 음주 패턴, 모성 및 태아 유전학에 근거한 알콜 노출은 태아 발달에 뇌 손상을 일으킬 수 있기 때문에; 그리고 아마도 가장 중요한 것은 공중 보건의 관점에서입니다. 왜냐하면 많은 의사들이 임신 중의 알코올 사용이 태어나지 않은 아이들에게 일관된 위험을 초래한다는 것을 인정하고 싶어하지 않는 것 같기 때문입니다.
어떤 질문을하는 유일한 합리적인 답변으로 "임신 중에 안전하게 술을 마실 수 있습니까?"대답은 우리가 알 수없는 것입니다. 그러나 딸, 손녀, 친구 또는 환자 인 경우 가장 배려가되는 대답은 "임신 중에 술을 마시면 안된다."
그리고 그것은 정부 음모가 아닙니다.
