3 월의 Ides가 우리에게 가르쳐 줄 수있는 것

셰익스피어에서의 안내. Tom Palaima, Ph.D., Al Martinich, Ph.D.

셰익스피어는 한때 세계에서 가장 강력한 인물이었던 유명한 로마 총독과 정치인의 이름을 따서 지은 비극 “율리우스 카이사르 (Julius Caesar)”에서 셰익스피어를 사용했기 때문에이 표현은 우리 중 많은 사람들에게 친숙합니다.

그 경고는 오늘 미국의 혼란스럽고 혼란스러운시기에 미국인들이 최선을 다해 경고하는 것입니다.

3 월의 문제는 기원전 44 년 3 월 15 일이었습니다. 더 많은 미국인들은 연방 정부의 기능에 장애가되는 것을 얼마나 오래 견뎌야하는지, 노화하는 교통 및 물 공급 인프라를 업그레이드하지 않는지, 상대적으로 소수의 사람들과 많은 사람들이 경제적으로나 인위적으로 값 비싼 영원한 테러와의 전쟁을 지원합니다. 인구의 1 %가 싸우고, 정보의 분열을 무시하고, 정보에 입각하고 정중 한 공개 토론을 할 수있는 공통 기반이 없으며, 불법 및 합법적 인 이민자 문제 우리는 셰익스피어와 로마의 역사가들로부터의 인도와 함께 “미국 시민들은 3 월을 조심하십시오.”라고 외치고있다.

드와이트 아이젠 하워, 린든 존슨, 칼 로브를 아마추어 정치인처럼 보이게하는 정통하고 용감한 공적 인물이자 탁월한 군사 지도자 인 율리우스 카이사르 (Julius Caesar)를 예로 사용하면 알 수 있듯이 사소한 일은 아닙니다.

셰익스피어 희곡의 두 번째 장면에서 카이사르의 가장 위대한 승리를 공개적으로 축하하는 동안 진실을 밝히는 충실한 사람이 격렬한 군중으로부터 그의 경고를 외친다. 카이사르는이 사람이 누구인지 묻습니다. 우리가 알고있는 친한 친구 인 브루투스 (Brutus)는 나중에 암살자 카이사르를 도울 것이라고 말하면서 “3 월의 조심성에주의하라.”라고 설명한다. 카이사르는 진실을 밝히기를 원한다. 우리는 연극의 7 개 라인에서 세 번째로 “3 월의 Ides를 조심하십시오”라고 들었습니다.

셰익스피어는 카이사르의 경쟁자들의 정치적 기동과 예리한 지능형 카이사르 (Caesar)가 곧 그에게 생명을 앗아 갈 것이라는 잘못된 계산을 보면서이 경고가 우리와 함께 있기를 바랬다. 그러나 로마 지도자들과 각기 다른 당파를지지했던 사람들이 자행하는 행동은 폭력과 유혈 사태로 이어질 것이며, 수십 년 안에 로마 공화국의 끝까지 피를 흘리게 될 것입니다.

셰익스피어의 연극 활동보다 15 년 앞서 카이사르는 로마 군대 참전 용사들과 도시 빈곤층을 구제하기 위해 고안된 육지 보조금 법안을 통과 시켰습니다. 텍사스 오스틴 대학 졸업생이자 역사 필자 필립 프리먼 (Philip Freeman)이 말했듯이, 카이사르 법안은 “로마 시민들에게 엄청난 이익을 가져다 주었으며”로마 교부금에 단일 데 나리우스가 들지 않았습니다. “로마 귀족들의 오래된 반대자들에 대한 강한 반대자들은 법안과 정치적 진부함은 정치적 이기심을 토대로하고 카이사르의 인기와 권력을 높이기위한 것이었다.

카이사르의 상황은 기원전 45 년과 44 년에도 기원전의 함정에 대한 사례 연구로 꼽혔다. 줄리아스 카이사르 (Julius Caesar)는 기원전 45 년 3 월 17 일 스페인 문다 전투에서 폼페이우스 (Pompey ‘s) 군대를 물리 치고 비상 사태시 지도자에게 주어지는 독재자 (dictator)라는 칭호를 받았다. 그는 그의 권력과 인기가 높습니다. 그는 예언자의 경고로 정치적 권력이나 경제적 영향력이없는 채석장을 갖지 않을 것입니다. 따라서 Caesar는 그것을 기각합니다. “그는 꿈꾸는 사람입니다. 우리가 그를 버리자.

카이사르의 부주의로 인해 목숨을 잃었습니다. 한 고대 소스는 80 명 이상의 공모자가 카이사르의 암살을 계획하고 있다고 계산합니다. 그의 반대자들은 상원 의원이었으며, 상원 의원이 더 이상 자신의 공통된 이익을 위해 다스리지 않았다. 그들은 상원 의원 및 기타 공무원의 지원으로 부자가 된 사람들이 합류했습니다. 그들은 그들의 권력과 명성을 원했습니다. 그들은 로마 군대가 현재 중동이라 부르는 파르티아 인들과 전쟁을 벌이도록 인도하기 3 일 전에 카이사르를 암살했습니다.

자존심이 강한 정치 지도자들이 해결을 거부하는 복잡한 문제로 인해 우리의 삶은 계속해서 고통을 겪습니다. 적어도 3 월의면을 유의하겠습니다.

Tom Palaima 박사는 텍사스 오스틴 대학의 고전학 교수입니다. 그리고 Al Martinich 박사는 Austin에있는 University of Texas의 철학 교수입니다.