해시 태그 (#)는 최근 영국의 올해의 어린이 단어로 선정되었습니다. 이 이야기의 범위를 여기에서보십시오. 옥스퍼드 대학 출판사의 어린이 사전 작가들은 BBC 라디오 2의 연례 단편 경연 대회에 120,421 점의 출품작을 분석했습니다. 그들은 13 세 이하가 해시 태그 기호를 새로운 방식으로 사용하고 있음을 발견했습니다. 강조 쓰기를 추가하거나 이야기를 쓰는 데 의견을 전하는 것입니다. 옥스퍼드의 어린이 사전 책임자 인 비네 타 굽타 (Vineeta Gupta)에 따르면이 현상의 예로는 '멋진 하루입니다.
이 발견은 두 가지면에서 주목할 만하다. 첫째, 해시 태그 심볼은 자명 한 것은 단어가 아닙니다. 그것은 원래 트위터 피드에 사용하기 위해 개발되었습니다. 그렇다면 그것은 새로운 의미, 일반적으로 언어의 특성을 취할 수있는 방법은 무엇입니까? 유명한 언어 변화의 사례로는 1,000 년 전 '여성'또는 '아내'를 의미 할 수있는 여왕이라는 단어가 있습니다. 오늘날, 그것은 여성 군주를 독점적으로 가리 킵니다. 또는 '게이'라는 단어의 의미에 변화를 가져 오십시오. 19 세기 후반까지 이것은 주로 평온함이나 화려 함을 묘사하기 위해 사용되었습니다. 둘째, 해시 태그 기호, 디지털 통신의 컨텍스트에서 사용하기 위해 개발 된 기호는 이제 이야기 작성과 같은보다 전통적인 언어 생성 모드로 넘어 가고 있습니다.
그렇다면 일반적으로 지저귐 계정을 보유하기에는 너무 어려인 어린이들이이 새로운 방식으로 해시 태그를 사용하기 시작했는지 그리고이 혁신은 새로운 형태의 디지털 통신에 대해 무엇을 말합니까? 기술이 새로운 유형의 언어를 창출합니까?
자연 언어의 영역 – 영어, 이탈리아어, 일본어 – 단어 및 기타 문법 표현은 선재 의미의 '맛'으로 시작하는 새로운 의미를 갖습니다. 예를 들어, 영어 전치사는 "위에있는 그림은 소파 위에있다"고 말할 때와 마찬가지로 표준 위에 '위'의 의미를가집니다. 그러나 '구름은 태양 너머에있다'는 의미도 포함하고있다. 이 예에서 '이상'은 실제로 '위'를 의미하지 않는다는 사실을 깨닫기까지 잠시 반사 될 수도 있습니다. 어쨌든 우리 지구의 관점에서 보았을 때, 구름은 태양 아래 있습니다. 그러나이 '덮음'의 의미는 점잖은 책상 사전에서 '이상'을위한 뚜렷한 의미로 기록됩니다.
새로운 단어의 의미는 종종 이전의 의미를 의미하는 '뉘앙스'보다 조금 더 시작됩니다. 특정 상황에서 '이상'의 경우, '위의'의미는 '테이블 위에 식탁보를 입혔다'와 같이 덮음을 의미 할 수 있습니다. 그리고 우리는 무의식적으로 사용의 특정 상황에서 발생하는 '덮음'과 같은 단어의 의미 풍미를 분리하여 원본과 무관 한 새로운 상황에 적용합니다. 거의 변함없이 자연스럽고 언어가 변하는 과정은 시간이 지남에 따라 환상적인 변화로 이어질 수 있습니다. 몇 백 년의 공간에서 영어 연설자는 우리의 '웅장한 혀'를 거의 인식 할 수 없게 만들었습니다. Chaucer의 언어는 오늘날 생소한 외국 지형입니다.
비슷한 것이 해시 태그 심볼에 발생했습니다. 원래는 트위터 사용자가 트윗에 적용되는 문자 제한을 고려하여 더 넓은 대화를 참조 할 수있게하는 수단으로 개발되었습니다. 그러나 이러한 방식으로 더 넓은 대화를 언급하는 바로 그 행동은 강조 유형을 구성합니다. 해시 태그 기호는 넓은 대화를 가리킬 때 기존의 포어 그라운드 수단을 제공하므로이를 강조합니다. 그리고 시간이 지남에 따라,이 강조점은 트윗의 인용 기능과는 별도로 해시 태그에 적용 할 수있는 의미로 재 해석되었습니다. 해시 태그 심볼은 언어에서 분명히 나타나는 의미 론적 변화와 동일한 규칙적인 프로세스의 영향을받습니다.
통신 시스템의 특징은 해시 태그와 같은 물리적 표현 인 기호를 사용한다는 것입니다. 즉, 해시 태그의 경우 사용자의 특정 커뮤니티 – 트위터 사용자 사이에서 받아 들여지는 특정 의미 기능입니다. 디지털 통신에서 트위터 해시 태그와 현재 유머러스 한 이모티콘 인 스마일리, 윙크 및 모바일 컴퓨팅을 폭풍으로 몰아 치는 다른 그림 문자 간의 흥미로운 차이점은 해시 태그가 상징적 인 기호라는 점입니다. 그것이 의미하는 것. 해시 태그 기호의 의미를 알아야합니다. 대조적으로 다채로운 이모티콘은 상징적 인 기호입니다. 즉, 자신이 나타내는 것처럼 보입니다. 울고있는 얼굴은 그것이 나타내는 정서를 불러 일으 킵니다.
그러나이 차이는 해시 태그 기호가이 측정 값에서 적어도 이모티콘보다 언어와 유사하다는 것을 의미합니다. 결국, 자연 언어의 표시의 대부분은 상징적 인 것이 아니라 상징적 인 것입니다. 영어 단어 '고양이'를 구성하는 소리 (또는 문자)는 우리 모두가 '고양이'기호의 의미에 동의하기 때문에 많은 서구 가정에서 선택한 애완 동물을 나타냅니다. 그리고 당신이 힌디어 스피커라면 'billi'이고 프랑스어 스피커는 'chat'을 사용합니다.
아이콘이있는 그림이 같은 기호가 아닌 상징적 인 기호의 결과는 기호를 변경하기가 더 쉽다는 것입니다. 해시 태그 기호는 의미를 바꾸었지만, 푸우 이모지는 웃는 얼굴 임에도 불구하고 아이콘이 나타내는 아이디어에 영원히 묶여 있습니다.
흥미롭게도, 해시 태그는 담론 장르를 넘어서도 옮겨졌습니다. 강조의 언어 표식으로 서면 서사에서 언어의 의미를 강조하고 새로운 언어를 강조하고 있습니다. 그리고 이것은 언어와 인간 커뮤니케이션을위한 디지털 커뮤니케이션의 본질과 역할에 관한 흥미로운 질문을 더 일반적으로 제기합니다.
인간의 의사 소통은 본질적으로 협동 적 성질을 특징으로하는 진화론적인 뿌리를 가지고 있습니다. 또한 사용 컨텍스트에서 변경되고 계속해서 발전합니다. 사용은 언어 변경의 원동력입니다. 이것이 자연스러운 과정이지만, 신기술은 사람의 의사 소통 가능성의 범위를 확장하여 대인 관계 상호 작용에 사용할 수있는 범위와 수단을 발전시키고 있습니다. 이것은 매력적이고 흥미로운 것입니다. 13 세 미만의 어린이는 가장 혁신적인 언어 혁신가 중 선두권에 있습니다.
디지털 통신 및 그림 이모티콘에 대한 이전 게시물을 참조하십시오.
