Brexit Age Gap

Brexit은 영국을 나이로 나눕니다. 18-24 세 유권자의 75 %가 유급을 선택했고 65 세 이상 유권자의 60 %는 떠나기로 결정했습니다. 노인들이 전형적으로 현 상태로 유지하기를 선택하고, 젊은이들이 변화를 선택하는 경향이 더 많기 때문에 이것은 기막힌 일입니다. Brexit과 왜 그렇게 다른가요? 대부분의 논평자들은 NHS 거짓말에이 이상한 투표 패턴이 있다고 생각합니다.

Leave 캠페인의 결정적인 부분은 EU에 대한 3 억 5 천만 파운드의 기부금을 영국 국민 건강 서비스 (National Health Service)로 돌리는 암묵적인 약속이었습니다.이 정책은 주요 수혜자가 65 세 이상인 정책입니다. 그러나 퇴임 지도자 나이젤 파레 지 (Nigel Farage)가 약속 한 내용이 "실수"라고 공개적으로 인정한 Brexit 결과가 나온 지 불과 몇 시간이 걸렸습니다.

65 세 이상의 건강한 사람들은 컴퓨터와 스마트 폰을 관리하는 데 18 ~ 24 세의 나이만큼 빠르지 않을 수도 있지만 자녀와 손자만큼이나 똑똑합니다. 나는 Leave의 값싼 캠페인 슬로건과 약속을 구입하지 않았다고 가정합니다. 그렇다면 왜 사람들은 흔히 보안과 침착을 추구하는 삶의 단계에서 자신의 나라를 불확실성과 혼란의 그늘에 빠지게하는 Brexit에 찬성하여 투표를했을까요?

그 이유는이 노인 유권자들이 Brexit을 변화로 보는 것이 아니라 복귀로 보았다는 것입니다. 향수는이 투표 행위와 관련이 있습니다. "우리 나라를 되찾기"라는 만트라로,이 세대는 젊음을 되 찾으려합니다.

영국은 1973 년에 EU에 가입했습니다. 대부분의 유권자들은이 시대를 역사로 분류 할 것입니다. 그러나 65 세 이상 인구의 경우 1973 년 이전은 젊고 역동적이었으며 미래에 대한 기대가 컸습니다. 이것은 첫 번째 로맨스와 초기 성적 경험의 시대였습니다. 어떻게이 시대에 다시 돌아 오기를 원하지 않습니까? 그러나 1973 년 이전의 영국은 귀환할만한 국가가 아닙니다. 더 가난하고 덜 진보하고 덜 민주적이며 개방성이 적은 나라 였고, 노인들이 흔히 깨닫지 못하는 곳입니다.

Brexit도이 점에서 예외는 아닙니다. 때때로 노인들을 레드 스퀘어에 데려다가 공산주의로 돌아간 지 25 년이 지난 후 공산주의로 돌아온 것을 보여주기 위해 향수를 불러 일으켰습니다. 그리하여 많은 노인들이 65 세의 Beppe Grillo를 따라 가면서 향수했습니다. 2 년 전 이탈리아 리라를 복원하기위한 캠페인.

향수는 환상이다. 우리는 과거로 여행하는 느낌을주기 때문에 과거의 소리, 맛, 장면, 심지어 규칙에도 매력을 느낍니다. 그러나 과거로 돌아 가려는 욕망은 우리의 인식을 왜곡시킵니다. 향수는 사실 그 자체와 우리가 그것을 해석하는 방식의 관점에서 선택적인 기억을 촉발시킵니다.

그녀의 책에서 향수의 미래 스베틀라나 부임 (Svetlana Boym)은 남아프리카 공화국의 아파 르트 헤이트를 과거의 기억을 왜곡시켜 역사적인 사실을 피할 수있는 방법을 묘사하는 예로서 사용합니다.

그러나 우리가 그 사실을 기억할 때조차도 노스탤지어는 종종 우리가 그들을 기쁘게 할 것입니다. 향수 경험을 연구 한 프레드 데이비스 (Fred Davis)는 1977 년 논문에서 성가심이나 실망과 같은 부정적인 경험이 "모든 것이 최선"이라는 태도로 왜곡된다는 점을 지적합니다. 팀 와일 슈트 (Tim Wildschut)와 그의 동료들은 2006 년 향수 어린 텍스트 연구에서 비슷한 현상을 기록합니다. 사람들은 긍정적 인 내러티브 ( "우리는 사랑이있다")로 나쁜 기억 (예 : "우리는 가난했다")을 구제하는 경향이 있습니다.

Wikimedia
출처 : Wikimedia

Brexit에 대한 여론의 나이 패턴은 여론 조사가 있기 몇 개월 전부터 알려져 있었지만, Remain 캠페인은 그 문제를 해결하기 위해 거의 아무 것도하지 않았습니다. 데이비드 카메론 (David Cameron)은 젊은 세대의 이익에 따라 투표 할 노인 세대에 불공정 한 요구를했습니다. 왜 투표를해야합니까? 고령자의 심리에 더 많이 반응 했더라면 그 결과는 달라졌을 수도 있습니다. 70 년대 초로 거슬러 올라가는 것과 70 년대 초반을 현재로 가져간 것의 차이점을 강조하면 65 세 이상의 많은 유권자들이 투표권을 행사할 수있었습니다.

영국의 젊은이들이 Brexit을지지하는 부모와 조부모에게해야 할 것이 있습니다 : 영국의 번영과 자유는 근면과 지혜 때문입니다. 그러나 과거로 돌아갈 방법은 없습니다. 우리와 함께 그곳으로 끌고 가려고하지 마세요.

Eyal Winter는 레스터 대학 (Leicester University)의 경제학 교수이자 "똑똑한 느낌 : 왜 우리 감정은 우리가 생각하는 것보다 합리적 인 이유"