특권을 가진 백인 남자의 고백

아침에 자전거를 탈 때 검은 색으로 어떻게 변할지 상상했습니다.

Pixabay CCO Creative Commons

출처 : Pixabay CCO 크리에이티브 커먼즈

오늘 아침에 나는 신문에서 흑인의 또 다른 이야기를 읽었습니다. 경찰은 그 사람이 조금도 잘못하지 않았지만 “의심스러운”것으로보고되었습니다. 이 경우 스미스 대학 (Smith College)에서 캠퍼스에서 점심을 먹는 학생이었습니다. 나는 자전거 타기로 나갔다. 아침 일과의 일부로 대부분의 일을한다. 내가 탔을 때, 내 마음은 내가 정확히 누구인지, 흰색이 아닌 어두운 피부를 가졌을 때 내가 어떻게 다르게 행동해야하는지에 자동으로 표류했다. 나는 내가 일상적으로하는 일에 대해 생각하기 시작했다. 내가 흑인이라면 내가 주저하거나 할 수 없을 것이다. 어떤 것은 율법의 실제적이고 작은 위반 행위입니다. 다른 사람들은 완전히 결백합니다. 다음은 샘플입니다.

1. 아침에 자전거 타기를 할 때, 나는 새로운 곳을 탐험하고, 거기에있는 것을 보려고한다. 며칠 전, 예를 들어, 나는 고령자 공동체의 진입로로 들어갔고 잘 정비 된 정원과 깔끔한 ​​집을지나 개인 도로 주변을 조금 돌아 보았습니다. 이 공동체의 입구에는 분명히 “사유 재산 : 주민과 손님”이라는 표시가있었습니다. 사인이나 손님이 아니라는 것을 아무도 알지 못할 것이라고 생각 했으므로 걱정하지 않는 표식을 무시했습니다. 그들이 알았 더라면 상관하지 않을 것입니다. 그러나 오늘 내가 똑같은 입구를 지나갈 때, 나는 내가 흑인 이었다면, 사람들은 내가 거기서 살지 않는다고 생각할 것이고, 내가 손님이 아니라고 추측 할 것이다. 나는 의심 스러울 것이다. 어쩌면 누군가가 경찰에게 전화를 걸고 무단 침입 혐의로 기소되었을 것입니다. 어쩌면 나는 심지어 잠재적으로 위험한 것으로 취급 될 것이고, 그 결과로 나의 삶은 위험에 처할 것입니다.

2. 내 아내와 나는 겨울철에 나무로 우리 집을 데우고, 가능한 한 내 자신의 나무를 모으고 자른다. 대부분 나는 나무를 가지고있는 이웃들로부터 허락을 받아 내 소유물에서 목재를 얻습니다. 그러나 때로는 집 근처의 공공 장소에 쓰러진 가지가 많이있을 때 몇 가지를 자르고 집으로 가져갈 것입니다. 나는 양심적 인 방식으로 그렇게한다. 나는 동물과 숲이 쓰러진 통나무들과 가지들로부터 이익을 얻는다는 것을 안다. 그래서 나는 그곳에있는 사람들 중 적은 비율만을 차지하고, 나는 확립 된 산책로를 깨끗하게함으로써 공공 지역을 개선시키는 것처럼 보인다. 산책로에서 떨어진 나무를 가져 가라. 아직도 내가하는 일이 불법 일 가능성이 높습니다. 나는 생각했다. 그러나 당국이 내가하는 일이 무엇인지를 발견하면, 나는 그 일을 쉽게 정당화 할 수 있었고 큰일이 아닐 것이라고 생각했다. 내가 흑인이라면 같은 것이겠습니까? 내가 흑인이라면 나는 위험을 감수하지 않을 것이다.

3. 이제 내가 한 일은 분명히 불법입니다. 나는 간접적 인 작은 카약 트레일러를 최근에 샀다. 본국에서는 법률에 따라 등록하고 뒤쪽에 예고편 라이센스를 첨부해야합니다. 나는 그것을 구입 한 직후에 그 일을 시도했지만 관료주의적인 걸림돌을 만났습니다. 라이센싱 절차에는이 중고품, 부분적으로 수제 트레일러에서 사용할 수없는 정보가 필요했습니다. 그래서, 상당한 노력을 한 후에 마침내 라이센스를 얻으려고 노력했습니다. 나는 그것을 집에서 멀리 몰지 않는다. 나의 가정은 내가 멈추지 않을 것이고, 내가 멈 추면 면허증을 받아야한다는 말을 간단히 듣게 될 것이다. 그 정보. 하지만 내가 흑인이라면? 내 추측으로는 라이센스가없는이 작은 트레일러를 운반해도 멈추지 않을 확률이 크게 올라갈 것이고 만약 내가 멈추게되면 그 결과 또한 크게 올라갈 것입니다. 만약 내가 흑인이라면,이 트레일러를 라이센스하기 위해 필요한 관료주의 미로를 어떻게 든 일할 수있을 때까지이 트레일러를 사용하지 않았을 것입니다. 아마 나는 그것을 결코 사용하지 않을 것이다.

4. 그리고 무언가 분명히 결백하지만, 나는 매우 긴장하게 만들 것입니다. 흑인 : 제 아내와 저는 최근 반 농촌 지역의 강가에 아름다운 집을 사 왔습니다. 지금까지,이 새로운 동네에서의 산책과 자전거 타기에서, 나는 여기에 살고있는 어떤 색깔의 증거도 보지 못했습니다. 그래서, 우리가이 집을 샀을 때 나는 흑인이었습니다. 나는 마당에서 꽤 많은 시간을 보내고, 종종 다소 더럽고 울창한 실외 작업복을 입고있다. 나는 흑인 이었다는 것을 나는 의심한다, 나가하고있는 무슨과 나가 나의 자신의 야드에서 보는 방법에 관하여 나는 아주 조심해야 할 것입니다. 예를 들어 옥외에서 창문을 수리하려고한다고 가정 해 봅시다. 내가 몰래 들어와 경찰에 신고한다고 가정해서 운전하는 사람이 있을까요? 경찰이 총을 들고 와서 폭력적인 의도의 증거로 내 마음대로 방어 행동을 해석 할까? 내 자신의 재산에 대해서조차도 내가 지나치게 지나가는 사람들을 어떻게 보느냐를 계속 경계해야하고 계속 의식해야한다고 생각하는 것은 얼마나 끔찍한가.

이 생각은 내 자전거를 타면서 내 마음을 맴돌았다. 그리고 나서 나는 그 자전거를 게시물에 써야한다고 생각했다. 흑인들이 인종 프로파일에 대해 과민 반응을 겪고 있다고 생각하는 사람들을 위해, 나는 당신에게 같은 사고 실험을 시도하도록 권유합니다. 당신의 삶은 어떻게 변화할까요? 당연히 받아들이는 자유는 어떤면에서 금지됩니까? 그 모든 불의에 대한 분노로 끓는 자신을 발견 할 수 있습니까? 상상 만해도 내 피가 끓고있어.