John Li는 Jian Li보다 더 나은 치료를받을 수 있습니까?

연구에 따르면 외국인은 Anglo 이름을 사용함으로써 혜택을 볼 수 있습니다.

많은 심리학 요즘 독자들은 파문을 일으키는 결과에 대해 잘 알고 있습니다. 그들은 일자리 나 주택을 신청할 때 소수 민족 이름 (레이시 샤와 압둘라와 같은)은 다수 그룹 이름 (다니엘과 제니퍼 같은)보다 덜 잘 대우됩니다.

저자이자 Leiyi (Lynn) Qian

출처 : 로렌스 화이트

• 그들의 이름을 익히기 위해 빨리 친구 사귀기
• 왜 “티리스없는 간병인”이 그렇게 많은 자기애 주의자를 유혹 하는가?
• 우리는 자부심이 낮아서 해를 과소 평가 했습니까?
• 정통 자부심과 웰빙 제 8 부 : 개발
• 사랑에 빠진 딸과 그들이 성년으로 운반 한 것들

그러나 미국의 외국인이 Anglo 이름을 사용하는 상황은 어떻습니까? 그들의 이름이 익숙하게 들리기 때문에 더 잘 대우 될 것인가? 그것은 그 사람이 정말로 그다지 다르지 않다는 것을 암시한다.

캔자스 대학의 두 연구원 인 Xian Zhao와 Monica Biernat는 Anglicized 이름을 사용하는 외국인에게 발생할 수있는 잠재적 이익을 조사하기 위해 일련의 연구를 실시했습니다.

그들의 첫 번째 연구에서 미국인 102 명 (거의 모두 백인)은 미국 대학에 다니는 중국 학생 4 명을 봤습니다. 일부 참가자는 Andrew와 같은 Anglo 이름이 붙은 사진을 보았습니다. 다른 이들은 Xiang과 같은 중국 이름을 보여주는 사진을 보았습니다. 참가자들은 “미국인에게”각 대상의 유사성을 평가하기 위해 7 점 척도를 사용했습니다.

• 도널드 트럼프의 위험한 사례
• Stigma가 의사를 어떻게 죽인 지
• 오늘날 청소년의 급속하게 나타나는 정신 의학의 취약성
• 파트너가이 발렌타인 데이를 실망 시켰습니까?
• 왜 위대한 관계가 안좋은 3 가지 이유

평균적으로, 참가자들은 앵글로 이름의 대상을 미국인과 비슷한 것으로 평가했습니다. 중국 이름의 표적은 덜 비슷한 것으로 평가되었습니다. 그 차이는 크지 않았지만 (7 점 척도에서 약 반점) 통계적으로 유의미했다.

두 번째 연구에서 전국의 400 명이 넘는 대학 교수들이 “중국 출신의 한 학생”으로부터 교수의 연구를 돕는 가능성에 대해 이야기하고 이메일을 보냈다. 어떤 교수는 학생이 Xian Zhao로 자신을 소개 한 이메일을 받았습니다. 어떤 학생은 “서안 조”라고 자신을 소개 한 이메일을 받았지만 다른 영어 이름으로 알렉스라는 이름으로 나를 부를 수 있습니다. 다른 모든면에서 이메일 요청은 동일했습니다.

서로 다른 이름이 응답 가능성에 영향을 미쳤습니다. “Alex”버전은 교수 중 62 %의 응답을 받았고 “Xian”버전은 교수의 53 % 만 응답했습니다.

세 번째 연구에서, 184 명의 학부생 – 거의 모두 화이트 – 감정적 인 예측에 관한 4 분간의 미니 강의를 들었습니다. 강사는 대학에서 사회 심리학 박사 학위를 취득하려는 중국 출신의 학생으로 자신을 소개했습니다. 녹음의 한 판에서 강사는 “다들 안녕하세요. 내 이름은 Jian입니다. “다른 버전에서는 그는”안녕하세요. 내 이름은 요한이다. “(영어로 된 지앤 버전). 다른 모든면에서 기록 된 미니 강의는 동일했습니다.

연구자들은 학부생들에게 강연을주의 깊게 듣고 강사를 솔직히 평가한다고 학부가 “박사 학위를 심사하고 선정했기 때문에 발표자를 평가합니다. 참가자들은 또한 다문화주의의 구성 요소 (예를 들어 다른 문화 그룹에서 배우기를 원함)와 미국에 오는 사람들이 행동을 바꾸어야한다고 믿는 정도를 나타내는 정도를 지적했다. 미국인보다 더 좋아.

참가자들은 앵글로 이름을 사용했을 때 강사를 더 호의적으로 평가했지만 원래의 중국 이름을 사용했을 때는 불만족 스러웠지만 다문화주의를 거부하고 외국인이 현지 규범에 동화해야한다고 생각했을 때만 평가했습니다.

다문화주의를지지하고 동화주의를 옹호하지 않은 참가자들 사이에서는 반대의 패턴이 관찰되었다. 참가자들은 원래 중국 이름을 사용했을 때 실제로 강사를 더 잘 평가했습니다.

이 연구에서 관찰 된 차이는 크지 않았지만 결론은 분명합니다. 미국인 및 다른 국제 학생의 중국 학생은 Anglo 이름을 사용하여 잠재적으로 이익을 얻을 수 있습니다.

그러나이 전략에는 단점이있을 수 있습니다. 이전 게시물에서 캔자스 연구원이 수행 한 2018 년 연구의 결과를보고했습니다. 그 연구에서, 영어로 된 이름을 채택한 미국의 중국 학생들은 약간의 자긍심 수준을보고했습니다.

따라서 Anglo라는 이름을 채택하는 것은 외국인에게 양날의 검이 될 수 있습니다. 일부 고용주는 John Li보다 약간 낮은 Jian Li를 평가할 수 있지만 Jian은 John보다 자신에 대해 다소 나아질 수 있습니다.

참고 문헌

Zhao, X., & Biernat, M. (2017). 미국에 오신 것을 환영하지만 귀하의 이름은 바꿀 수 있습니까? Anglo 이름과 차별을 채택했습니다. Journal of Experimental Social Psychology , 70 , 59-68.