술집 뒤의 예술
"제가 범죄를 저질렀을 때, 나는 미지의 세계로 여행을 떠났습니다. 이제 막 20 세가되어 새로운 존재의 방식을 다루어야했습니다. 내 오래된 삶, 정체성과 꿈이 내 폭력적인 행동의 순간에 사라졌습니다. 교정의 예술 (Art in Corrections) 예술가를 가르치면서 공개적으로 자신을 표현하고 우리의 모든 피부색이나 배경과 상관없이 모든 예술가들이 나란히 작업 할 수있는 안전한 공간을 만들도록 격려했습니다. . 우리 중 많은 사람들은 사상과 두려움과 후회를 우리의 예술을 통해 드러내는 것을 배웠습니다. 예를 들어, 기계주의에 대한 보상과 약하고 약한 것으로 생각되는 사람들을 먹는 곳에서는 전례가 없습니다. " (Brewster, 2012에 인용 된 수감자)
상자 안쪽
미술 치료사 / 전문가 증인으로 법원에 출석하기 전에 (이 블로그의 초급 게시물을 참조하십시오.) 필자는 수년 동안 감옥에서 예술 치료를 제공하고 다양한 교정 환경에서 그 이익을 연구했습니다. 거기에있는 동안, 나는 감옥 환경에서 일할 때 많은 치료사들이 직면하는 주요 도전에 직면했다는 것을 고백해야만한다. 결과적으로 침묵, 거짓 및 침략을 통해 드러난 엄격한 방위가 생존을 위해 자리 잡게됩니다. 그 결과, 다른 수감자들이 유창한 "약점"을 이용하는 것에 대한 두려움이 존재하기 때문에 문제에 대해 이야기하는 것은 내재적 인 불신입니다. 문맹 퇴치, 유기성 및 구두로 의사 소통 할 능력이 없어 수감자가 경험하는 정신적, 정서적 및 / 또는 신체적 문제에 목소리를 내기가 어렵습니다. 게다가 많은 수감자 – 특히 남성 -은 구금 시설에서 생존하기 전에 그런 경향이 없었더라도 사회 병리 적 성향을 채택 할 수 있습니다. 불행히도, 수감자는 새로운 하위 문화에 적응하는 법을 배우며, 치료사를 포함한 다른 사람을 신뢰하지 못할 수도 있습니다 (Gussak, 2013).
반면 감옥 환경에서 예술적이며 창조적 인 표현을하는 경향이 자연스러운 것처럼 보인다 (Kornfeld, 1997; Ursprung, 1997). 이것은 교도소 공예품 상점, 벽화, 꾸며진 봉투, 재능있는 수감자가 편지를 집으로 보내는 것과 물론 복잡하게 디자인 된 문신 (Gussak and Ploumis-Devick, 2004)에서 분명합니다. "훌륭한"예술을 창안하는 수감자는 다른 사람들과 존경과 우정을 쌓는다 (Kornfeld, 1997).
수감자 계층에 의해 옹호되어 왔지만, 구금 시설에서의 예술 제작 과정에는 다른 이점이있다. 한 연구는 예술 프로그램에 참여한 재소자에 대한 징계 보고서 수를 감소시킬 수있는 예술 제작 행위를 밝혀 냈으며 캘리포니아 주 교정 국 (1987)은 주 (州)에 참가한 사람들에 대한 재범 가능성이 줄어들 었다고 밝혔다. 수정 프로그램 예술. 많은 프로그램이 구금 시설 내에서 예술의 이점을 인식하고 이후에 자 기관에서이를 시행했다 (Alexander, 2003; Bruna, 2007, Florida Department of State, 2005, Tannenbaum, 2000, Williams, 2003) .
예술 치료사는 자연적으로 이러한 이점을 활용해야합니다. 어떤 경우에는 재소자가 이런 일이 일어나는 것을 알지 못할 수도 있지만 치료사는 건강하고 유리한 방향으로 그를 인도하기 위해 이러한 도구를 사용하는 법을 배웁니다. 최근의 경험적 연구는 미술 치료가 기분, 통제 장소, 사회화 및 문제 해결 (Gussak, 2007, 2009) 증가에 실제로 효과적이라는 것을지지했다. 이러한 장점의 대부분은 완성 된 제품을 보조 제품으로 간주하여 예술 제작 프로세스에 중점을 둡니다.
따라서 지난 수년간 떠오른 것은 미술 치료가 제공하는 구체적인 이점입니다.
- 두려움 반응과 외상 후 스트레스의 신경 과학
- 건강한 길에서 스트레스를 경험하고 다루기위한 열쇠
- 압력 하에서 의사 결정 및 성과 향상시키기
- 마음과 몸 콘서트 – 해가없는 치유
- 압도당하는 것을 관리하는 비법
예술 요법 :
- 캐서트와 침략과 폭력을 승화시킵니다 (이전 게시물 참조)
- 수감자가 자신의 감정과 생각에 대해 이야기하기를 원하지 않는 상황에서도 비언어적 인 의사 소통을 촉진합니다. 환경은 위험하며 의도하지 않은 공개는 위협적 일 수 있습니다.
- 불의를 포함하여 방어를 우회 할 수 있습니다.
- 필요한 전환과 감정적 도피를 제공합니다.
- 수감자가 교도소와 외부 문화가 수용 할 수있는 방식으로 자신을 표현할 수있게합니다.
- 재소자보다 신분을 재 확립한다.
- 유기성, 낮은 교육 수준, 문맹, 그리고 구두 의사 소통 및인지 발달에 대한 다른 장애 에도 불구하고 작동합니다 (Gussak & Cohen-Liebman, 2001; Gussak & Virshup, 1997).
상자 밖에
진실한 의사 소통을 이끌어 내거나 감정과 병리를 드러내는 방법과 같이 최종 결과물에 의존하는 특정 이익이라 할지라도 그것이 좋든 나쁘 든 예술은 중요하지 않습니다. 예술은 그러한 어려움을 주변의 다른 사람들에게 노출시키지 않고 그러한 어려움을 표현하고 탐구 할 수있게 해줍니다.
"형무소 예술은 철조망, 총기 타워, 강철 막대가 잃어버린 자유와 사생활, 인간 존엄성을 일깨워주는 것과 마찬가지로 인간의 정신과 상상력을 표현한 것입니다."-Brewster
참고 문헌
알렉산더, B. (2003). Smotty,기도, 천문학, "Y2K와 사악한 계모", 그리고 Asian Romero : 감옥 창조적 인 예술 프로젝트의 작업에서의 차원. RMC Williams (Ed.), 바 뒤에있는 미술 교육 (125-137 페이지). Boston, MA : Northeastern University Press.
Brewster, L. (Ed.) (2012) 발견의 길 : 미술 관행과 캘리포니아 교도소에 미치는 영향. 샌프란시스코, 캘리포니아 : CreateSpace 독립 출판 플랫폼
브루스터, LG (1983). 캘리포니아 교정 국의 예술과 교정 프로그램 평가. 산호세, 캘리포니아 : 산호세 주립 대학.
Bruna, Krista (2007). 면도기 철사의 뒤에 창조 : 미국에있는 교정에있는 예술의 개관 , 2007 년 1 월. "에서"http://www.communityarts.net/readingroom/archivefiles/2007/01/creating_behind.php#_ftnref4
플로리다 주 (2005). 문화, 플로리다의 미래 전략 계획 수립
Gussak, D. (2013). 교도소 하위 문화에서의 미술 치료 : 장벽을 허물고 경계를 유지하십시오. P. Howie, S. Prasad & J. Kristel (eds.) 다양한 사람들과 예술 치료법 사용하기 : 문화와 능력을 넘어서게. (pp.328-337). 런던 : Jessica Kingsley, 출판사.
Gussak, D. (2009). 수컷과 암컷 수감자에 대한 예술 요법의 효과 : 연구 기지 진출. 심리 요법에서의 예술, 36 (1), 5-12.
Gussak, D. (2007). 구금 시설 내 우울증 감소에있어 예술 요법의 효과. 범죄자 치료와 비교 범죄학의 국제 저널, 5 (4), 444-460
Gussak, D. & Cohen-Liebman, MS (2001). 조사 대 개입 : 법의학 환경에서 법의학 예술 치료와 미술 치료 . 예술 요법의 미국 저널, 40 (2), 123-135.
Gussak, D. & Ploumis-Devick, E. (2004). 예술을 통해 포렌식 인구의 건강 증진 : 제안 된 학제 간 모델. Visual Arts Research 29 (1), 35-43.
Gussak, D. & Virshup E. (eds.). (1997) 드로잉 타임 : 교도소 및 기타 교정 시설에서의 아트 테라피, Chicago, IL : Magnolia Street Publishers.
Kornfeld, P. (1997). 셀 블록 비전 : 미국의 교도소 예술. Princeton, NJ : Princeton University Press.
Tannenbaum, J. (2000). 시로 위장 : 내 년 산 ent틴에서시를 가르쳤다. Boston, MA : Northeastern University Press.
Ursprung, W. (1997). 내부자 예술 : 투옥 된 예술가의 독창적 인 독창성. D. Gussak과 E. Virshup (Eds.), Drawing Time : 교도소 및 기타 수정 설정의 아트 테라피 (pp. 13-24). 일리노이 주 시카고. Magnolia Street Publishers.
Williams, RMC (2003). 소개. RMC Williams (Ed.), 바 뒤에있는 미술 가르침 (pp. 3-13). Boston, MA : Northeastern University Press.
