몇 년 동안, 나는 수면을 취할 때 얼굴을 보았을 것이고, 얼굴은 고통스럽게 꼬이고, 비명 소리처럼 입을 벌리고, 이미지는 서로 신속하게 연속적으로 변합니다. 나는 야생의 눈과 머리카락, 남자, 아이들의 스트리밍을하는 여성들을 보았습니다. 그들의 특징은 생생하고, 두 가지가 비슷하지 않았으며, 아무도 본 적이 없었습니다. 낯선 사람, 모두. 그들이 소리를 내기 위해 유선 연결되어 있었다면 그들은 울부 짖었을 것입니다. 그들이 꿈이라면 나는 짖어 대고 있었다. 그러나 수면과 수면 사이의 경계 단계에서 눈꺼풀의 내부에서 춤을 추는 이미지 인 hypnagogic 이미지는 이상하게도 영향을 미치지 않습니다. 그들은 두뇌의 가장 깊은 감정적 인 중심에 푹 빠져있는 꿈과는 달리, 마음의 눈에 거품처럼 떠오르지 만 그들에게는 느낌이 붙지 않습니다.
때때로, 이미지는 야생적이고 이상한 환각이었습니다. 친구가 코끼리의 트렁크를 뿌리 뽑고, 나무가 사람의 손에 피어 난 다음에 거대한 대성당을 맴돌거나 강 협곡 아래로 미끄러지 듯 움직일 것입니다. 코끼리 대성당은 단 한 번 나타 났고, 그들이 왔던 어둠에 녹아 들었다. 강 협곡은 재발했다; 얼굴은 거의 매일 밤에왔다. 나는 모든 사람들이 수면과 같은 방문을 받았다고 생각했다. 그러나 아니요, 나중에 읽습니다. 불면증에 관한 책을 연구하고, 인구의 약 1/3만이이 현상을 최면술 (hypnagogia)이라고합니다. 아무도 왜 그것에 대해 알지 못합니다. 왜 어떤 사람들은 그것을 얻지 만 다른 사람들은 받아들이지 않습니다. 잠을 잘 자고있는 많은 비밀 중 하나만 있습니다.
어느 날 80 년대 초, DM Thomas의 The White Hotel을 읽었습니다. 이것은 내가 유대인이 반올림되고 키예프 밖의 도랑에 몰려 들었던 Babi Yar에 대해 처음 들어 본 적이 있습니다. 이 소설에 대해 1941 년 9 월 29 일부터 30 일까지 2 일 동안 33,000 명이 넘는 사람들이 살해되었습니다. (나는 최면술사라는 단어를 알지 못했다.) "나는 Babi Yar와 같은 것을 통해 살았다 고 거의 믿을 수 있었다."나는 말했다. "예전의 삶에서와 마찬가지로."
그녀는 내가 마약을 쓴 것처럼 나를 보았다. 캘리포니아에서는 전생을 믿는 사람들을 만난다. 그러나 내가 다니는 학자들 사이에서는 그렇지 않다. 그래서 나는 그들을 다시는 언급하지 않았다. 내 책 " 불면증 "에 최면술에 관해 글을 올렸을 때에도, 나는 "울고 맹렬한 얼굴"을 보았을 때만 언급했습니다. 그리고 아니오, 그들은 나의 불면증의 원인이 아니었다; 반대로, 시각이 내 마음의 눈에 나타나기 시작하면, 수면 신호가 가깝다는 신호를 보냅니다.
몇 년 전에 얼굴이 멈추었 고 나는 그들에 대해 더 이상 생각하지 않았습니다.
다른 날 전까지, 가족을 연구하고 있던 전 학생이자 계보 애호가였던 한 친구가 아버지의 가족이 온 마을로 연결되는 링크를 보냈습니다. 아버지의 아버지와 그의 어머니, 그리고 그의 형제 3 명은 1903 년 우크라이나에서 이주했습니다. "이걸보고 싶지 않을 것 같아요."그녀가 경고했다. 그래서 물론 링크를 클릭했습니다. Kamianets-Podilskyi는 우크라이나의 고대 도시입니다. 1941 년 8 월 27 일과 28 일 Babi Yar가 발생하기 약 한 달 전에 23,600 명의 유태인이 모여이 마을 밖의 숲에서 학살되었습니다.
내 마음을 통해 "나는 그것을 알았다".
뭘 알았어? 나는 철저히 세속적 인 사람이고, 비전이나 유령을 보지 않는 경향이 있습니다. 내 직계 가족이 그 곳을 떠날 때부터 1941 년에 도살 한 때까지 38 년이 걸렸습니다. 나는 1941 년에도 존재하지 않았으며, 또 다른 2 년 동안 존재하지도 않았습니다. 우리 아버지는 Kamianets-Podilskyi에 발을 들여 놓지 않았습니다. 그는 새로운 도시에서 태어난 형제 중 첫 번째 인 뉴욕시에서 태어났습니다. 그는 많은 유대인들이 우크라이나를 떠날 수 있었던 공포의 직접적인 경험이 없었다.
그는 "시크 사 (shiksa)"와 결혼하여 캘리포니아로 이주하여 과거에 커튼을 그렸습니다. 10 살 때 그와 어머니가 헤어지고 나서 우리는 그린버그에서 그린으로 우리 이름을 바꾸 었습니다. 나는 이것이 유대인과 아무 관련이 없다는 것을 알지 못했다. 나는 그녀가 그의 이름을 원하지 않는다고 생각했다. 우리가 살았던 캘리포니아 교외 지역에서는 전혀 "유태인"에 대한 감각이 없었습니다. 홀로 코스트는 우리 가족 중에 논의되지도 않았고, 언급 한 바도 있습니다. 나는 내가 거의 알지 못했던 출애굽 과 벽 과 같은 책을 우리 가족에게 연결시키지 않았지만 사춘기 때 대부분의 것들을 읽은 소설을 읽은 것처럼 그것을 깨닫게되었습니다. 과거와의 단절은 완전히 끝났습니다.
그 때 인식의 그 충격이왔다. 그것은 강했다. 그 집단 묘소에서 목숨을 잃은 가족이 있었을지라도 친족이 있었을 것입니다.
http://discovermagazine.com/2013/may/13-grandmas-experiences-leave-epigenetic-mark-on-your-genes
http://www.telegraph.co.uk/news/science/science-news/10486479/Phobias-may-be-memories-passed-down-in-genes-from-ancestors.html
