쥐는 털이 없어요. 작은 사람들 : 조잡한 과학은 인간을 실패하게 만듭니다.

조잡한 과학은 중요한 살인자가 될 수 있습니다.

선도적 인 연구자를 비롯한 많은 사람들이 인간의 질병에 대해 배우고 치료법을 개발하기 위해 비인간 동물 모델을 매우 비판합니다. 물론 이것은 비인간 동물을 사용하여 개발 된 일부 약물이 인간에게 작용하지 않는다는 것을 말하는 것이 아닙니다. 최근의 NPR 보고서에서 "사람에서 시도 할 때 종종 생쥐에서 작용하는 약물이 실패합니다" 잠재력이있는 신약은 사람들을 대상으로 테스트를하면 실패합니다. 이러한 실패는 큰 실망 일뿐만 아니라 신약 개발 비용을 크게 증가시킵니다. 이러한 실패의 가장 큰 이유는 대부분의 신약이 생쥐, 쥐 또는 다른 동물에서 처음으로 테스트된다는 것입니다. 종종 그러한 동물 연구는 큰 약속을 보여줍니다. 그러나 쥐는 단순히 털이 많은 사람이 아니기 때문에 이러한 연구는 종종 과학을 잘못 이끌어냅니다. 일부 과학자들은 인간의 건강을 위해 동물 연구를보다 효율적으로하기 위해 동물 실험을 재고하고 있습니다. "

NPR 에세이의 대부분은 Rigor Mortis 라는 제목의 Richard Harris 매혹적인 매우 중요한 신간 서적에 기반을두고 있습니다. Rough Mortis : 무의미한 과학이 무가치 한 치료법, 희망찬 희망, 수십억의 낭비를 만드는 방법에 대한 설명입니다.

수상 경력이있는 과학 저널리스트는 우리 모두에게 치명적인 결과를 초래하는 과학 연구를 괴롭히는 기능 장애에 대한 경각심을 고취시킵니다.
미국 납세자들은 매년 300 억 달러를 투자하여 생물 의학 연구에 자금을 지원합니다. 일부 견적에 따르면, 이러한 연구 결과의 절반은 다른 곳에 복제 될 수 없으며 과학은 단순히 잘못된 것입니다. 종종 연구 기관 및 학계에서는 적절한 답을 얻거나, 열악한 실험 설계, 부적절한 방법 및 부적절한 통계를 유도하는 데 대한 출판 결과를 강조합니다. 나쁜 과학은 의학적 진보를 막지 않고, 사형 선고와 동등한 사인을 할 수 있습니다. 900 건의 논문이 유방암 세포가 아닌 것으로 밝혀 졌을 때 어떻게 유방암 환자가 도움이 되었습니까? ALS에 대한 새로운 치료법은 처음에 테스트 한 마우스조차도 치료하지 못했을 때 얼마나 효과적 이었습니까? Rigor Mortis 에서 수상한 과학 저널리스트 인 Richard F. Harris는 생생한 일화, 개인적인 이야기 및 미국 최고의 생물 의학 연구원과의 인터뷰를 통해 이러한 긴급한 문제를 밝힙니다. 우리는 역기능있는 생물 의학 시스템을 고쳐야합니다.

다음은 NPR 조각에서 발췌 한 내용입니다.

쥐와 인간은 수천만 년 동안 그들 자신의 진화 경로에 있었다. 우리는 고유 한 기능을 개발했으며 설치류도 보유하고 있습니다. 따라서 마우스에서 효과가있는 약이 사람에게서 효과가 없다는 것은 놀라운 일이 아닙니다.

마우스 연구의 철학은 모든 것을 가능한 한 균일하게 만드는 것이었기 때문에 한 시설의 결과는 다른 곳의 동일한 실험과 동일 할 것입니다.

그러나 일관되게하기위한 광범위한 노력에도 불구하고이 설정은 막대한 양의 차이를 숨 깁니다. 침구는 시설마다 다를 수 있습니다. 다이어트도 마찬가지입니다. 마우스는 개별 인간 취급 자에게 강력하게 반응합니다. 마우스는 형광등 가까이에 있는지 또는 그림자에 숨어 있는지에 따라 다르게 반응합니다.

그러나 그것이 바로 우리가 동물에서하는 일입니다. 우리는 우리가 생각할 수있는 모든 것을 통제하려고 노력합니다. 결과적으로 우리는 전혀 배울 수 없습니다.

그의 분야에서 가정은 종종 가난하거나 완전히 오도 할 수 있습니다. 그리고 Petsko는 이러한 사고 방식이 비생산적인 것이라고 말했습니다. 그의 분야에 종사하는 과학자들은 동물 모델에 크게 의존함으로써 오랫동안 그릇된 길을 걷고있다.

저의 겸손한 제안은 NPR 에세이와 Mr. Harris의 책을 읽고 광범위하게 공유하는 것입니다. 이렇게하면 많은 생명, 인간이 아닌 인간 동물을 구할 수 있습니다. 그게 중요합니다. 조잡한 과학은 중요한 살인자가 될 수 있으며, 많은 과학자들은 이에 동의합니다.

Marc Bekoff의 최신 저서는 Jasper의 Story : Saving Moon Bears (Jill Robinson과 함께)입니다. 자연을 더 이상 무시하는 것 : 자비로운 보전을위한 사례; 왜 개와 혹이 득실 거리는가 : 동물 지능, 감정, 우정, 보존의 매혹적인 과학; 우리의 마음을 되 새기다 : 동정과 공존의 길을여십시오; 제인 효과 : 제인 구달 (Dale Peterson 편집); 및 동물의 의제 : 인간의 나이에있는 자유, 연민 및 공존 (Jessica Pierce와 더불어). Canine Confidential : 개를위한 최선의 삶에 대한 내부자 안내서는 2018 년 초에 출판 될 것입니다. Marc의 홈페이지는 marcbekoff.com입니다.