"Original Voices": 새 책은 집없는 여성들에게 그들의 말을 전한다.

Original Voices 는 거의 50 명의 노숙자 또는 이전에 노숙자 여성이 쓴이 시집, 수필 및 의구심에 대한 완벽한 제목입니다. 어떤 작품은 다른 작품보다 완성도가 높지만 함께 붙여 넣을 때 영감을주는 스냅 사진 콜라주가 나온다. 줄리 가드너 (집없는 여성을위한 작가이자 옹호자)는 5 년 이상 시애틀의 한 대피소 인 매리 플레이스 (Mary 's Place)에서 주간 작문 워크샵을 이끌었다. 그녀는이 독창적이고 감동적인 책을 조립하는 아름다운 일을했습니다.

Julie Gardner, used with permission.
출처 : Julie Gardner, 허락을 받아 사용함.

Mary 's Place 워크샵에서 글을 쓰는 많은 여성들은 개인적인 이유로 그렇게하지만 다른 사람들은 자신의 경험을 더 많은 사람들과 나누기 위해 관심을 표명했습니다. 가드너와 그 여성들은 그들의 목소리를 공유하기 위해 한 권의 책을 정리하기로 결정했습니다. "매주 우리는 서로의 말로 움직입니다. 유머, 용기, 신앙, 투쟁, 감사, 창의력이 있습니다. "라고 Gardner는 말합니다. "다른 사람들이 매주 우리가 경험하는 것을 우리 방에서 공유 할 수 있기를 바랍니다. 우린 웃고, 울고, 더. 우리는 질문을하거나, 제안을하거나, 비판하는 대신 강하고 기억에 남을만한, 그리고 우리가 서로의 말에서 좋아하는 것에 집중합니다. "

가드너 (Gardner)는 독자들이 할머니, 어머니, 자매, 딸, 할아버지, 그리고 어쩌면 저서 몇 편을 보게되기를 희망합니다. "우리는 사람들이이 여성들이 나눌 수있는 친절한 인간의 경험, 감정, 사고 및 상상의 범위에 연결되기를 바랍니다."라고 그녀는 말합니다. "아마도 독자들은 노숙자에 대한 그들의 태도와 고정 관념을 반영 할 것입니다."

필자가 존경하는이 컬렉션의 한 측면은 Gardner가 문법이나 문구를 거의 또는 전혀 편집하지 않고 작품을 발표하기로 결정한 것입니다. 내가 좋아하는 작품 몇 가지는 다음과 같습니다.

나는 별들이 떨어지기를 희망한다 (시편, 조금씩)

별들이 떨어지기를 바란다.

그리고 나를 씻어 라.

내 영혼을 밝히기 위해서

그리고 나를 자유롭게 해 줘.

별들이 떨어지기를 바란다.

그리고 나에게 날개를 줘라.

그래서 나는 집으로 날 수있다.

그리고 바람과 함께 하나가 되십시오.

별들이 떨어지기를 바란다.

나를 다시 돌려 주겠다.

평균 사람들 빨아 (MJ 기준)

평균적인 사람들은 빤다.

내 전남편은 그의 균열이 높다.

내 물건을 움직여달라고 부탁 한 숙녀분.

그녀는 내가 그녀 뒤에 서있는 것을 좋아하지 않았다.

거친.

내 친구 인척 인 사람들,

이제는 내 물건을 저장하는 데 더 많은 돈을 원합니다.

그것은 나 인 것으로 빤다.

나는 뇌졸중이 있었다.

내 몸은 끊임없이 고통 스럽다.

균형이 잘 잡히지 않아 걷기가 어렵습니다.

내 평형이 꺼져있어.

극도로 불안한

위아래 계단.

수줍음을 말하고 (나가는 데 사용).

이가없는!!!

방법으로 판단하지 마라.

나는 본다.

나는 교육을 받았어.

나는 똑똑해

나는 우습다.

Original Voices 는 아마존에서 구입할 수 있으며 전국의 서점에서 주문할 수 있습니다. 판매 이익은 Mary 's Place 쉼터와 프로그래밍에 도움이됩니다.