콜린 카 페르 닉

출처 : CC BY-SA 2.0 / Mike Morbeck

샌프란시스코 49ers 쿼터백 콜린 카 페르 닉 (Colin Kaepernick)은 지난 주말 애국가에서 아프리카 계 미국인에 대한 인종 차별주의에 대항하려고 서 있었다.

Kaepernick은 금요일 밤에 NFL Network에 말했다. 왜냐하면 "나는 흑인과 색체를 억압하는 나라의 깃발에 자부심을 보이기 위해 일어 서지 않을 것이다. 나에게 이것은 축구보다 크며 다른면을 보는 것은 내 입장에서는 이기적 일 것입니다. 거리에는 시신이 있고 유급 휴가를 얻고 살인을 저지르는 사람들이 있습니다. "

반발은 팬들과 NFL 선수들 모두에게 신속하게 돌아갔다. 팬들은 그의 저지를 불 태우고 동료들은 자신의 결정에 대해 분노하고 비판적입니다.

전 샌프란시스코 팀 동료 인 알렉스 분 (Alex Boone)은 좌절감을 나누었습니다. 알렉스 분은 미국 투데이 스포츠에 "내 동생이 해병 이었기 때문에 나와 힘들다. 거기서 많은 친구를 잃었다. "그 깃발은 분명히 (Kaepernick) 그가 원하는 것을 할 수있는 권리를 부여합니다. 이해 했어요. 동시에, 봉사 한 사람들, 특히 우리의 자유를 지키기 위해 목숨을 잃은 사람들에 대한 (비열한) 존경심을 가져야합니다. "

우리나라가 직면 한 인종 차별과 마찬가지로, 그의 행동에 대한 의견도 인종 차별에 따라 파탄되었습니다.

인디애나 폴리스에있는 WTHR-TV 스포츠 스 캐스터 Bob Kravitz의 다음과 같습니다.

"나는 Kaepernick의 질문을 트위터에 올려 놓았을 때 인종 차별에 대한 반응이 컸다는 것을 흥미롭지 만 완전히 이해할 수 있었다"고 말했다.

백인들로부터 : "당신이 미국을 좋아하지 않는다면, 다른 곳으로 가십시오. 휴가. 우리는 당신이 포장하는 것을 도울 것입니다. "

아프리카 계 미국인 : "그는 모든 곳에서 억압받는 사람들을 위해 말하고 있습니다. 그에게는 잘된 일 이네요. 강한 체재. "

최근 역사에서 스포츠와 개인적인 신념의 표현이 여론과 충돌 한 것은 이번이 처음이 아닙니다. 2004 년 야구 선수 인 카를로스 델가도 (Carlos Delgado)는 이라크 전쟁에 반대하는 표현으로 "신의 축복이 넘치는 미국"을 할 때마다 통나무 집에 머물러있게되었다.

그리고 1996 년 Denver Nuggets는 Mahmoud Abdul-Rauf가 종교적인 이유로 인해 애국가를지지하지 않을 것이라고 경의를 표했지만 NBA의 한 경기 서스펜션조차도 싫어했다. 그 논쟁에서 충격은 NBA에있는 그의 노는 일의 끝내게했다. "그 후 미국에서 뛰는 것은 거의 불가능했습니다."압둘 – 라우 프가 말했다. "문이 닫혀 있었지만 NBA가 유일한 쇼가 아니며 Timbuktu에서 뛰기를 의미한다고 할지라도 하나님이 주신 재능을 활용할 것이라고 말했다."

Kaerpernick은 그가지지를 잃고 팬을 잃을 수 있음을 알고 자신의 노는 경력을 위험에 빠뜨릴 수 있음을 알고 있지만 그만한 가치가 있다고 생각합니다. "이것은 내가 누구에 의해 운영 될 것 인 것이 아니다"라고 그는 말했다. "나는 승인을 찾고 있지 않다. 나는 억압받는 사람들을 위해 일어서야합니다. … 그들이 축구를 치워 버리면 나에게서 내 보증서를 받았다. 나는 옳은 것을 위해 일어 섰다. "

Kaepernick의 "앉아서"는 경찰의 잔인 함에 주목하는 것입니다. 그는 네바다 대학의 경찰과 경찰의 만남을 아프리카 계 미국인과 경찰이 직면 한 현실적인 투쟁의 증거로 공유했습니다. Kaepernick는 경찰이 언젠가 "우리가 그 동네에있는 유일한 흑인 이었기 때문에 전화를 받았다고 말했다. 그는 장교들이 두드림없이 들어 와서 자신과 소지품을 옮기는 동안 동료들과 팀원들과 다른 룸메이트들에게 총을 겨눴다고 말했다.

나는 이것이 단지 용감한 행동 일뿐만 아니라 미국인으로서의 자유를 일깨워주는 것이라고 생각합니다. 네, 미국인들은이 나라를 위해 싸우고 죽었습니다. 예, 우리의 국기는 존중받을 자격이 있습니다. 그러나 존경은 단지 국가 앞에서는 것이 아닙니다. 저는 궁극적 인 존중이 우리 앞에 서서 깃발을 세우거나, 앉거나, 저주하거나, 심지어 태우는 미국인으로서의 우리의 권리를 포함하여 개인적 및 집단적 자유가 상징하는 것을 인정하고 있다고 생각합니다. 그리고 동의하지 않으면이 나라에서 당신의 하나님이 주신 특권입니다.