그의 끈의 빨강
내 책 「우주 시음 (Tasting the Universe) 」인터뷰에서 Itzhak Perlman의 목소리를 들었을 때 나는 그의 바이올린 연주만큼 풍부한 바리톤을들을 수 있다는 것을 깨달았다. 그것은 James Earl Jones와 같거나 하나님의 음성을 상상할 수도 있습니다. 그의 대화는 멜로딕이며, 장소와 시간에 대담한 진술이 풍부하고, 풍부하고 풍부한 어휘로 아름답게 꾸며주었습니다. 그가 세계에서 가장 훌륭한 바이올리니스트 인 이유를 깨닫게됩니다. 그는 바이올린입니다.
겸손한 마에스트로는 다른 뮤지컬 친구들과의 공감대를 이야기하지도 않았지만 내가 그와 이야기했을 때 그는 열었다. Adirondack Review 에 처음 등장한 인터뷰의 일부는 다음과 같습니다.
"나는 어떤 소리를 색으로 표현할 수 있다는 것을 알고있다. 그것은 음악이 아닙니다. 그것은 음표이고, 그것은 하나의 소리입니다. "그는 시작했습니다. "바이올린의 특정 현에서 특정 사운드가 들리면 그 사운드를 컬러와 연관시킬 수 있습니다 … 그것은 내가 한 곡을 연주하는 것과 같지 않고 푸른 빛의 것들을 볼 수있는 것과 같지 않습니다."그는 천천히, 잠정적으로 노래를 시작했습니다. 나도 사람들이 내가 항상 산성 여행을하는 사람처럼 걸어 다닌다고 생각하는 것을 원하지 않는다. 나는 이것을 어떻게 묘사하고 그가되고 싶어하는지 조심한다.
그러나 나는 내면의 지식도 알고 있습니다. 때로는 내 앞이나 내 머리 속에서 내 신디의 연관성을 '보지 못하지만'예를 들어 화요일이 황금이라는 것을 '안다'. 나는 그가 너무 혼자서 또는 이상하거나 그 자리에서 느끼지 않을 정도로 나눠주고 싶었다. 그래서 나는 화요일 내 내면의 황금색에 대해 이야기했고 그는 웃었다. "월요일이 끝났기 때문에 그럴거야."우리는 그때 모두 웃고 있었다.
"G 스트링에서 B 플랫을 연주하면, 저를위한 색상은 아마도 깊은 숲 녹색이라고 말할 수 있습니다. 그리고 E 문자열에서 A를 연주하면 빨간색이됩니다. 다음 B를 치면, 지금 당장 그것을 본다면 나는 노란색이라고 말할 것입니다. 밝은 색은 바이올린의 위쪽 끈입니다. 나는 그것을 스펙트럼의 밝은 색으로 연결합니다. "개인적인 연관성을 공유하는 것은 공감대 세계에서 통용되는 것이며 그의 개인 팔레트를 아는 데 너무 감사하고 있습니다. 우리는 모두 같은 것은 아닙니다. 나는 내 음표가 그들을 대표하는 글자에 의해 단순히 색칠되어 있고 그의 무지개와 같은 별도의 무지개를 갖고 있지 않다고 생각했다. 공감대 영역에는 매우 다양한 다양성이 있습니다.
밝고 어두운 색상을 하이 또는 로우 옥타브로 그룹화 할 때 Perlman은 많은 사람들과 같습니다. 나는 앨런 D. 바들 딜 (Alan D. Baddelay)의 " 인간 기억의 요점 (Essentials of Human Memory) "에 따르면 공감각의 온화한 정도가 얼마나 흔한지를 읽었던 것을 기억 합니다. "대부분의 사람들은 밝은 색과 낮은 음조의 소리로 높은 음조의 소리를 연관시키는 경향이 약간 있습니다. Bulat M. Galeyev는 MIT 저널 인 Leonardo 의 "Synesthesia of Music "에서 자신의 논문 "C. Debussy는 Elephant Call의 자장가 에서 가장 친숙한 모티프를 가장 낮은 레지스터로 바꿨을 때 공통 공감대의 효과에 의존했습니다. "하지만 특정 그룹의 노트에 특정 색상을 연결하는 경우 마에스트로는 고유합니다.
Perlman은 " '뮤지컬'문구에서 빠진 내용을 설명 할 때 가르치는 데 사용하는 언어 중 하나는 '이 문구에 약간의 색을 사용해야합니다. 그 문구에는 색깔이 충분하지 않았습니다. 또는 색상을 변경하십시오. ' "그는 다양성과 관계가 있으며 그 음영은 훨씬 더 정확한 묘사라고 말했습니다. 특정 색상은 파스텔, 굵게 등이 될 수 있습니다. 그리고 그것은 하나가 생산하는 소리와 매우 관련이 있다고 그는 설명했다. 그가 Shelter Island의 청소년 캠프에서 명성있는 캠프에서 가르치는 것은 그가 원하는 것을 묘사하기 위해 그 비유를 사용합니다. 나는 뮤지션이나 작가가 문구에 색칠하는 것에 대해 이야기하는 것이 일반적이라는 것을 알고 있습니다. 그리고 공감대가없는 사람들은 다양한 색채의 정서를 이해할 수 있습니다 . 도시를 빨간색으로 파랗게 꾸미고, 녹색을 부러워하고, 검은 마음을 띤, 분노한 보라색으로 칠하십시오 . 시 에서의 파블로 네루다 (Pablo Neruda)에서 죽을 때의 에밀리 디킨슨 (Emily Dickinson)의 대표 작가들은 교차 감각적 인 짝을 은유로 사용했습니다. 그리고 공감은 그 이상입니다.
- 다음 테러리스트를 어떻게 멈출 수 있습니까?
- 당신은 Buzzfeed 퀴즈에 사로 잡혀 있습니까?
- 우리가 정말로 다른 사람의 말에 귀 기울일 때 무슨 일이 일어나는가?
- 직장에서의 사랑? 예!
- 그는 그 길을 알고있다.
올리버 삭스 (Oliver Sacks) 박사는 음악 감각 : 음악과 두뇌 이야기 에서 공감과 음악을 썼습니다 . "우리 대부분에게 색깔과 음악의 관계는 은유의 수준에 있습니다. 'Like'와 'as if'는 그러한 은유의 특징입니다. 그러나 어떤 사람들에게는 한 가지 감각적 경험이 즉시 또 다른 감각적 경험을 유발할 수 있습니다. 진실한 신디사이저의 경우에는 마치 '마치'와 같은 것이 아니라 단순히 즉각적인 감각의 결합입니다. "
닥터 삭스는 여기 문제의 핵심에 도달합니다. Perlman의 친구 인 Yo-Yo Ma가 Cello Suite # 1의 G 에서 Bach Prelude를 연주하는 것에 대해 은유 적이기를 원한다면 나는 지난 겨울 눈 아래에서 봄의 첫 번째 꽃으로 만든 소리와 같은 아름다운 것을 골라 낼 것입니다. . 사실 나는이 작품을 좋아하지만 누구나만큼 시적인 것을 왁싱하고 싶지만, 나는 그 자체로 접히는 그 광택있는 크리스마스 박하 모양의 끈에서 나오는 커피 리본의 덜 목가적 인 이미지이다. 파도처럼. 그것은 나에게 은유가 아니라 실제 이미지입니다. 그것은 그 이상입니다. 나는 여러분에게 그것의 차원과 광택과 아름다움에 대한 완전한 감각을주기 위해 용융되고 움직이는 유리로 만들어야합니다.
그러나 synesthetes 자체와 은유 사이에는 중복이 있습니다. 샌디에고에있는 University of California의 Ramachandran 박사는 공감대가 시인, 작가, 음악가 및 다양한 예술가와 같은 창조적 인 사람들에게 8 배나 더 일반적이라고합니다. TED 강연에서 "상호 연결이 더 크고 뇌의 다른 부분에 개념이 존재한다고 가정하면 공감각을 가진 사람들의 은유 적 사고와 창조성에 대한 성향이 커질 것"이라고 그는 말했다. 그는 공감을위한 유전자가 사실상 알려지지 않은 쥐똥새보다 synesthetes의 두뇌 전반에 걸쳐 실제로 확산되었다고 믿는다 고 말하면서 겉으로는 무관 한 것들을 연결시키는 환경을 만드는 경로를 제공한다고 말했다. 연결 뉴런이 어떤 정신에서 집중된 그룹에 살고 있다면, 공감각 뇌는 상호 연결된 신경의 더 넓은 어망을 가질 수 있습니다.
따라서 Perlman은 글자 그대로의 신 매화와 은유에 대한 성향을 가지고 있습니다. 그들은 함께가는 것처럼 보입니다. 그리고 그는 젊은이들 – 누구도 음악가로서 은유 적으로 음악에 나선다. "나는 사람들이 자기 방식대로 그것을 얻는다 고 생각한다. 모두는 당신이 묘사 한 것과 특별한 연관성을 가지고 있습니다. 교육은 음성을 가르 칠 때 더욱 분명하기 때문에 매우 흥미 롭습니다. 실제로 사람의 몸에 있지 않으면, 원하는 것을 설명하는 방식이 매우 중요합니다. 따라서 언어는 누군가에게 어떤 말을하고 특정한 방식으로 번역 할 수있는 방법에 대해 정말로 매우 중요합니다. "
그는 자신의 특별한 노트를 색칠하는 것에 주목했을 때 얼마나 오래되었는지 기억하지 못합니다. "나는 그것이 단지 분명한 사실이라고 느꼈다. 왜냐하면 그것은 당신이 그런 트릭을 할 수있는 선물이 아니기 때문이다. 그것은 당신이 연관시킬 수있는 것입니다. "
하지만 그걸로 속임수를 쓸 수 있다고 생각합니다. 나는 그에게 약간의 작은 방법으로 그를 갚을 특성의 아름다움을 보여주고 싶었다. 그래서 나는 그의 직업을 위해해야 할 엄청난 양의 암기가 주어 졌을 때 니모닉 장치로 쓸모가 있는지 물어 보았다. 예를 들어, 나는 그가 음악을 연주하고 빨간색이 노래에서 앞으로 나올 것을 알고 있는지 물어 본다. 그리고 그는 그렇다고 말합니다.
Perlman은 말하기 힘든 경험에 대해 생각하고 있었기 때문에 또 다른 계시를 가지고있었습니다. 나는 귀중한 1714 토양 스트라디 바리 우스를 굴복시킬 때 인상을 더 많이 드러내면서 편안함을 느끼게되었습니다. "색채 외에 모양도 보인다."그는 인정했다. "각 음표에는 모양이 있습니다. 나는 당신이 G 끈에 D를 연주한다면 그것이 나를위한 것이라고 말하고 싶다. 그러나 나를 위해 E 현에서 A를 연주하면 훨씬 더 평평 해집니다. 나는 억양이 아니라 그 모양을 희망한다. "
Perlman은 음악은 모양이며, 느낌이 강하고 색상이 다름 – 모든 것입니다. "메모를 설명하는 데 사용할 수있는 모든 것입니다. 중요한 것은 사운드를 식별하고 소리와 관련된 일종의 일환으로 소리가 당신에게하는 것에 대해 실제로 느끼는 데 도움이되는 방식입니다. 그것은 당신에게 형태와 함께, 그것은 당신에게 강도와 함께, 그것은 색상으로 당신에게 않습니다. 그리고 나서 당신은 정말로 자신과 소리를 연관 지을 수 있습니다. 그러나 누군가 악기를 연주하거나 노래하는 것을들을 때 소리가 나는 것은 처음 듣는 것이고, 가장 먼저 듣는 것은 소리입니다. 당신은 심지어 소리에 맞기를 원치 않고 소리에 맞 힙니다. 그것은 단지 거기에 있습니다. 그것은 당신의 귀를 만나는 첫번째 물건입니다. "
그는 누군가가 놀라운 소리를 지니고 있다면 귀가 당장 소리를 지르는 방법을 지적했습니다. 그리고 누군가가 좋은 소리를 내지 못하거나 소리에 관심을 가지고 놀면, 그것은 또한 즉시 명백합니다. 이 순간적 판단은 우리가 그것에 대해 처음 생각한 것 같아 보이기 전에 일어납니다. "이것은 청취자를 때리는 가장 처음의 소리입니다."라고 Perlman은 설명합니다. 나는 사람들의 음악적 취향이 그렇게 많이 변하는 방법에 대해 생각하지만, 종종 아름다운 것의 합의가 종종있다. 아마도 숨겨진 또 다른 보편적 인 음악 품질이있을 것입니다. 그것은 사람들이 매력적인 것에 대한 테스트에서 가장 대칭적인 인간의 얼굴에 긍정적으로 반응하는 방식 일 수 있습니다. 얼굴의 개별적인 특성은 피부에서부터 눈, 코 모양에 이르기까지 매우 다양 할 수 있지만 대칭성은 긍정적 인 반응을 유발합니다.
Perlman의 마음에서 바이올린에 관한 노트 만 컬러 센터를 촉발시키는 것은 아닙니다. 그는 또한 노래와 목소리를 연관시킵니다. 그는 언젠가 가수에 관해 말하는 누군가를 기억했다. 그들은 파바로티 (Pavarotti)와 도밍고 (Domingo)와 다른 훌륭한 가수들에 대해 이야기하고 있었고, 소리, 소리가 처음으로 나왔습니다. 그런 다음 누군가가 노래 영역에서 세 번째 투어를 언급했는데 Perlman은 잘 알지 못했고 나중에 그는 자신의 음악을 샘플링 할 기회를 얻었습니다. "… 목소리가 그다지 … 당신을 붙 잡지 못했습니다. 존재감은 좋았지 만 목소리의 질은 아니 었습니다. 나는이 사람을 기억하고 저를 위해서 그 목소리의 소리는 황색 – 베이지 색 같았습니다. 나는 내 소리가 황색을 싫어한다. 필자는 Pavarotti의 사운드를 설명하기를 원한다면, 금속 파란색과 같은 나를 위해. 그것은 놀랍습니다. 거기에 금속이 있으며, 나는 그것을 그렇게 설명 할 수 있습니다. "그는 옳습니다. 파바로티 (Pavarotti) 씨는 가장 뜨거운 화염에 의해 가열 된 강철 같은 목소리를 들었습니다.
출처 : 저작권 만료 / 공개 도메인 WikiCommons
1945 년 이스라엘에서 태어난 이츠 하크 펄만은 처음에는 텔 아비브의 아카데미 음악 학교에서 공부했습니다. 그는 1958 년 에드 설리반 쇼 (Ed Sullivan Show)에 출연 해 국제적으로 그의 프로필을 높였습니다. 그는 줄리아드에서 이반 갈라 미안 (Ivan Galamian)과 도로시 딜레이 (Dorothy Delay)와 함께 공부 한 후 1964 년 존경받는 Leventritt Competition에서 우승하여 경력을 쌓았습니다. 최근에는 지휘자로도 출연했습니다. 레이건 대통령은 1986 년 펄만에게 "자유의 메달"을 수여하고 2000 년 12 월 클린턴 대통령은 펄만에게 "국립 예술 훈장"을 수여했다. 그는 대통령 취임식에서 국가를 세웠다. 전설적인 연예인은 4 세 때 소아마비에 시달렸으며 신체 장애자의 다양한 능력을 입증합니다. Perlman은 그러한 차이점을 가진 사람들에게 헌신합니다. 그리고 아마이 가장 개인적인 선물을 나눠 준 부분 일 것입니다.