너의 인생에서의 남자는 통증이 없도록 협박 할 수있다.

연구원들이 지난 수년간 궁금해했던 주제였던 것 같습니다. 그들은 실험의 최신 결과에 대해기도합니다. 그래야 다음 번에 보조금을받을 수 있습니다. 그러나 인간의 존재가 실험실 실험의 결과에 영향을 줄 수 있다는 것은 밝혀지지 않았습니다.

지금까지.

Nature Methods 의 4 월 28 일자 온라인 판에보고 된 연구원은 염증성 약제의 발목 주사를 투여하고 실험적으로 순진한 마우스를 투명한 Plexiglas 큐비클에 넣음으로써 생쥐의 통증을 일으킨다 고 설명합니다. 이로 인해 통증의 표정을 관찰하고 기록 할 수 있습니다. Mouse Grimace Scale을 사용하여 연구원은 실험실에서 테스트 한 마우스의 얼굴 찡그림을 빈 방에서 테스트 한 마우스의 얼굴 찡그림과 비교할 수있었습니다.

4 명의 다른 남성 실험자가 관찰자와 비교하여 얼굴 찡그림에 견고하고 현저한 감소를 나타냈다. 대조적으로, 4 명의 성인 여성 실험자 중 누구도 얼굴 찡 그리기에 중대한 변화를 일으키지 않았다. 수컷과 수컷 쥐 모두 '남성 관찰자'효과를 보였으 나 암컷 쥐는 훨씬 더 많이 나타냈다. 이 현상은 T- 셔츠가 남성이나 여성 실험자가 마우스에 아주 가까이에 배치되어 이전에 착용 한 경우 같은 정도의 찡그림이 지적 되었기 때문에 본질적으로 후각의 보고서 작성자에게 나타났습니다. 남성 착용 T 셔츠는 통증 완화 효과가 극대화되어 여성이 착용 한 티셔츠가 동시에 존재함으로써 폐지되었습니다. 암내 분비물의 화학 물질에 대한 책임이 있습니다 (다른 페로몬 또는 새로운 음식 냄새는 아무런 영향을 미치지 않음).

흥미롭게도 낯선 수컷 생쥐, nonpredator 수컷 기니피그와 쥐, 고양이, 개에게서 나는 침구 재료는 쥐가 이들에 노출되었을 때 얼굴 찡그림을 감소시켰다. 그러나, 거세 된 수컷 쥐, 고양이 및 개에게서 침구가 나오면 효과가 나타나지 않아 남성 호르몬이 얼굴 찡그림을 줄여야 할 필요성을 암시합니다.

연구자들은 관찰 된 통증 행동의 감소에 대한 가능한 설명을 제공합니다.

• 마우스는 잠재적으로 공격적인 남성의 존재에 약하게 보이지 않도록 통증의 외적 징후를 의식적으로 억제 할 수 있습니다.

• 자극은 스트레스에 의해 유발 된 진통을 일으킬 수 있습니다. 진성 진통은 의 신호에 의해 통증의 진행이 척수에서 억제되는 본능적 인 반응입니다. (이전의 연구에 따르면 포식자의 냄새와 같은 종의 남성 냄새도 스트레스에 의해 유발 된 진통을 유발합니다.)

스트레스에 의한 통증 완화 효과는 통증 연구에 고통스런 영향을 줄 수 있습니다. 그러한 반응은 설치류의 행동에 영향을 미치고 잠재적으로 동물 연구 결과를 혼동하게 만듭니다. 실험자들은이 잠재적으로 강력한 교란 요인을 어떻게 해결해야합니까? 적어도 연구자는 자신의 간행물에 실험자의 성별을보고해야하며, 실험자가 중간 흐름을 변경하면 성별을 분석의 변수로 포함해야합니다.

우리는이 나라에서 성 차별 법을 가지고 있으므로 채용에 관해서는 아무런 언급도하지 않을 것입니다.

갑자기 실험실 동물은 새장의 연구 도구가 아니라 많은 종의 수컷 (세계의 침략의 상당 부분을 담당하는 포유류의 절반)의 존재를 (냄새를 통해) 감지 할 수있는 생물입니다. 그들의 고통, 또는 당신의 고통을 느낍니다.

남성이 방에 있었기 때문에 잠재적으로 효과적인 통증 완화 약물위약에 비해 얼굴 찡그림에있어서 인상적인 감소가 없었던 것을 제외하고 얼마나 많이 던져 졌는지 궁금하지 않을 수 없다.

오늘 네가 점심을 먹었던 그 여자 친구, 두통을 못 느끼는 여자 친구 : 어쩌면 그 남자 친구가 그녀에게 스트레스를 줄지도 모른다. 어떤 사람을위한 선택 : 남자 또는 Advil.

(Nature.com의 사진)