뉴질랜드 남섬의 북단 끝자락에는 동쪽의 크라이스트 처치에서 서해안의 그레이 마우스 (Greymouth)와 태즈 만 해 (Tasman Sea)로 이어지는 도로가 있습니다. 아서스 패스 (Arthur 's Pass)를 경유하여 높은 산의 등뼈 (Southern Alps)를 횡단합니다.
지난 6 주 동안 저는 작은 얼음으로 강화 된 선박에서 남극의 서부 해안을 횡단했습니다. Force 12 Gale Force 바람과 60 피트 높이 바다의 날까지 반올림 한 다소 위험한 항해였습니다. 내가 뉴질랜드에 해변에 있다는 것을 안심 시켰다는 말은 삼가면서 말하는 것입니다. 그러나, 나는 몇 주를 나라를 여행하는 데에 쓸 작정이었다. 크라이스트 처치에서 시작하여 그레이 마우스로 운전. 크라이스트 처치의 호텔에서 자동차 협회에 전화해서 아서스 패스 (Arthur 's Pass)를 지나간 도로의 상태에 대해 물었습니다. 선의 반대편에있는 대표자가 응답하기 전에 잠시 망설이났다. " 글쎄 … 그것은 희미한 마음이 아끼는 사람이 아니다 ." 내 질문에 대한 더 깊은 질문은 상세한 정보를 만들어 내지 못했다. 좁은 패스.
정상 회담에서 마지막 굴곡을 돌았을 때에 만 AA 대표가 암시 한 바를 완전히 깨달았습니다. 도로는 약 200 야드의 수직 절벽을 따라 서서히 내려갔습니다. 그것은 단단한 활주로 길이 아니었다. 그것은 나무의 길이었다 – 절벽 얼굴에서 돌출하고있는 수평의 나무의 판자 (철도의 넥타이와 같다)의 긴 일련은 겉으로보기에는 벼랑 얼굴에 어느 정도 어떻게 든 긴 목재에 의해 자리에 붙 잡히고, 왼손잡이를 지원하기 위해 45 도의 각도로 올라 갔다 공중에서 거기에서 중단되는 길판의 가장자리. 가드 레일 (guardrail)은 없었습니다. 몇백 피트의 방울 떨어졌습니다. 차량이 천천히 내려갈 때 각 판자의 처짐이 약간 느껴질 수 있습니다.
이 도로는 더 이상 존재하지 않습니다. Arthur 's Pass는 이제 남 알프스 정상 회담을 따라 다른 길을 따라 간다고합니다. 많은 나중에 방문에 우리는 우주에서 거기에서 중단되는 오래되었던 '길'의 항공 사진을 포함하고있는 책을 샀다. 내가 이전에 그것을 보았 더라면 나는 Tasman Sea에 뛰어 드는 것에 대한 어떤 생각이라도 포기했을 것이다. 그리고 물론, 나는 같은 방법으로 나중에 크라이스트 처치로 되돌아 와야했고, 절벽을 항상 위로 껴안아 야했습니다. 내부 경로에 대한 더 큰 보안 감정이 없습니다.
그것은 분명히 희미한 마음을 가진 길은 아니 었습니다 . " 그리고 저는 육체적, 정신적 마비를 유발할 수있는 철저한 두려움보다 조금 위에 두려움이있었습니다. 그러나 나는 내 궤도에서 확실히 멈췄다. 경보 음이 울렸다. 에드먼드 버크 (Edmund Burke)는 " 조기 공언의 공포가 안전의 어머니 "라고 말했을 때 '희미한 마음'의 수준이었습니다. 그 때의 질문은 제가 경험했던 '희미한 마음'의 종류가 위험에 대해 경고하는 버크 카테고리. 벤처 기업을 전혀 뒤 지질 수 없게 만드는 것. 나는 그런 정도의 육체적 또는 정신적 마비를 겪지 않았다. 그러나. .. 나는 확실히 그렇게했을 것 인 차를 돌아서는 것이 가능했다. 희미한 heartedness와 철저한 무능은 남 알프스의 그 우발적 인 첫번째 횡단에 꽤 가깝게 있었다. 그러나 그 일을 저지른 것은 자발적인 용기 의 문제가 아니 었습니다. 지금까지 무의식적 인 정신 지령의 일종으로 올바른 장소에서 눈을 유지하고 발 뒤꿈치와 발목을 효과적으로 제동하고 무감각하게 두려워했습니다. .
이것은 인간의 의식에 관한 주목할만한 것입니다. 자연스러운 두려움이없는 위대한 위험에 접근 할 수없고 우리 동료 인간들 중 일부를 해결할 수없는 우리들은 감각을 통제하는 일종의 '비상'정신 능력을 소유 할 수 있습니다. 어떤 종류의 지능적인 반응을 유도하고, 두려움의 마비 효과를 억제합니다 … 아서스 패스에 대한 나의 경험이었습니다.
오늘날 세계에서 수십만 명의 남녀가 이러한 방식으로 기능해야하며, 이렇게함으로써 위험, 두려움 및 고통이 무엇이든 관계없이 계속해서 용기를 발휘할 수있는 능력을 보여줍니다. 그들은 육체적으로 닳고 두려워한다는 의미에서 희미한 마음 을 품고 미래에 대한 희망은 사실상 존재하지 않는 것처럼 보일 수 있습니다. 그럼에도 불구하고 그들은 생존을위한 시도에서 지속적으로 육체적, 정신적 힘을 찾을 수 있습니다. 그들은 전쟁, 자연 재해, 시민들의 불안에 직면 해 상상도 못할 고통에 대처하는 난민들입니다.
Arthur 's Pass의 단기 위험은 '작은 맥주'일 것입니다. 그러나 뉴질랜드를 가로 지르는 그 운전은 우리의 대다수를위한 삶의 여정 이 희미한 가슴 아픈 것이 아니라는 것을 깨닫게했습니다 . 우리는 아무도 도로의 다음 차례 주변에 무엇이 놓여 있는지 알지 못합니다. 철학자이자 작가 인 헨리 데이비드 소로 (Henry David Thoreau)가 적절하게 말하면서 '… 대부분의 사람들은 조용한 절망의 삶을 산다.'
