잉글랜드, 나의 잉글랜드

"진흙 투성이의 늙은 영국인."로렌스는 사랑할만한 가장 쉬운 작가는 아니지만, 길고 방랑하고 논쟁의 여지가없는 경력에서 그는 잊지 못할 문구를 많이 냈다.

그것은 타이틀 피스 잉글랜드, 제 잉글랜드 , 제 1 차 세계 대전 때부터 시작된 이야기 모음입니다. 흔히 군사 분쟁이 배경입니다. 로렌스가 최근에 출판 한 소설 <레인보우> 를 외설과 경찰의 몰수 혐의로 변호하지 않을 때, 그는 장기 파트너 인 프리다 위클리 (Frieda Weekley)와 알프스 (Alps)를 이탈리아, 호주와 뉴 멕시코까지 이어졌다. 그녀의 국적 (독일)과 그의 (영어)는 유럽 국가 중 하나에서 쉽게 공존 할 수 없다고 판결했습니다.

한 런던 시민은 시카고에서 수년간 즐겁게 지내 왔지만 로렌스의 필사적 인 반 영국 비판적 인 영국 잉글랜드를 좋아했습니다. 대서양의 반대편에서 영국은 6 개월 전의 "단순한"광범위한 경제 침체에서 이제는 완전한 정치 위기에 빠져들고 있습니다. 무능한 국무 총리, 부적당 한 정부, 스캔들로 인한 의회, 화가 난 대중은 함대 거리의 산통 한 언론인들과 함께 정치인들의 허위 비용에 대한 최신 스캔들에 누가 가담 할 수 있는지 알아 본다. 나라의 불만의 감각.

영국 언론에서 만져 볼 수있는 교수형 유머는 현재 실용적인 구제책에 관심을 모으고 있습니다. 런던 타임즈 칼럼니스트이자 전 보수당 정치인 인 매튜 패리스 (Matthew Parris)는 고든 브라운 총리에게 "분노와 자존심에 의해 추진 된 남자의 껍데기"라고 부르며 쌍둥이의 특성 (또는 악마)으로 "정부를 무릎 꿇게했다"고 부른다. 그의 동료 인 제니스 터너 (Janice Turner)는 뉴욕에서 새로운 정치적 낙천주의를 쓰면서 뉴욕을 런던으로 떠나야한다는 슬픔과 부러움을 전한다. "오바마의 미국은 당신에게 유익합니다."브라운의 증오가 "우리 민족 정신에 손상을 입히지 않고있다"고 말했다.

나는 영국인 친구로부터 최근에받은 이메일로받은 모든 농담을 호기심을 갖고 하나의 주제로 통일 된 것으로 보았습니다. 브라운이 극심한 고통으로 죽고 아무도 마음을 움직이거나 손가락을 들어 올리지 않는 시나리오를 특징으로합니다. 분명 농담입니다.

Turner 씨는 "우리는 8 년 동안 동등한 조치로 미국을 조롱하고 동정 할 수 있었다. 문화 전쟁, 열정과 신앙의 부조리 때문에. 우리는 진보적 인 친구들에게 그들의 말도 안되는 코미디 대통령, 그의 유황 부사장, 고문, 번역, 주정부의 편집증, 편집증에 대해 동정 할 수 있습니다 … 더 이상은 아닙니다. 이슬람 세계에 눈부신 오바마 연설을 보면서 갑자기 미국의 관점을 기억할 수 있습니다. 큰 그림 낙관주의와 근대성, 장엄한 관대함, 할 수있는 태도. 그리고 영국은 대조적으로 자기 혐오, 응혈, 내성적, 절망적 인 것으로 보인다. "

그러한 것들이 저널리즘 적 괴로움의 단지 고립 된 예라고 생각하는 경우, 가디언 에서는 상황이 더욱 악화됩니다. 칼럼니스트 인 마리나 하이드 (Marina Hyde)는 낙천적으로 "브라운 앤 아웃 (Brown and Out?)"이라는 제목의 칼럼이나 "Brownfall"을 "Half-Dead Prime Minister" 킹 스릴러 비참 , 또는 그 Swiftian 버전, "고든 브라운과 캐시 베이츠. 토니 블레어 총리가 신 노동당 (New Labour Project)에서 예언 한 최종 목표 다 "고 강조했다.

그녀는 요점이 있습니다. 독자들은 또한 블레어 총리가 혼란에 빠져들고있는 동안 블레어 총리가 무너지고 있다는 것을 상기 시키려고한다. 다른 사람들은 공개적으로 총리를 요구 한 후 브라운의 성적 불안을 조롱하며 마치 발기 부전과 같은 정치적 어려움을 겪고있는 것처럼 가장 기본적인 기능조차도 비참하게 수행하지 못한다.

영국 최고의 언론인들은 미국의 정치인들이 야만적 인 태도를 보인 반면, 국가 채무가 놀랄만 한 새로운 고비로 상승하면서 국제 통화 기금 (IMF)의 신용 경색 우려를 불러 일으키며 경제가 최악의 상황에 처하게 될 것이라는 신호가있다. 그것, 파운드에 가능한 실행. 정치 위기는 더 악화 될 수 없었습니다. 어제의 지방 의회 선거에서 한 자리는 영국의 먼 민족 민족당의 일원에게 갔고, 노동당은 자신의 정치적 붕괴를 피하면서 영국 당이 계속 자리를 차지할 것이라는 징후가 있습니다.

웨스트 민스터가 릴리 푸트 (Lilliput)를 닮기 시작하면 좋은 신호가 아닙니다.

그러한 때, 영국은 실제로 타임지 (Times)가 말했듯이, "자기 혐오스럽고, 쇠약 해지고, 내성적이며, 절망적이며, 작다"라기보다는 외부인을 바라본다. 로렌스가 "열등하고 열렬한"이라고 부른 것처럼, 영국은 모조를 되돌려 놓아야 할 필요가 있습니다. . . 호손의 견고성. "

christopherlane.org 트위터에 나를 따르라 @ 크리스토프레인