고통에서 태어난 애타주의
Ervin Staub 저
학대 나 폭력의 희생자 인 대부분의 사람들, 특히 격렬하고 반복되는 폭력은 많은 영향을받습니다. 이것은 그들이 가족, 낯선 사람, 또는 민족, 종교 또는 정치 집단의 구성원이기 때문에 희생 되었든지간에 사실입니다. 연구원은 많은 희생 된 사람들이 차례로 공격적으로 변한다는 사실에 주목했습니다. 집단 간 폭력에 관한 연구 결과에서, 나는 치열한 해로움이 사람들의 집단을 취약하게 만들고 세계를 위험한 것으로 간주한다고 결론 내렸다. 심적 상처가 치유되지 않으면 새로운 위협에 대응하여 적극적으로 방어해야 할 필요성을 느낄 수 있습니다.
그러나 전세계를 보면서 많은 고통을 겪은 사람들이 보살 피고 도움이된다는 것을 알 수 있습니다. 저는 1989 년에 심리학 (Psychology Today)의 가치와 도움에 관한 설문지를 준비했을 때 고통에서 태어난 이타주의에 관심을 가지게되었습니다. 7,000 명이 넘는 사람들이 필자의 질문에 답을 작성하여 답장을 보냈습니다. 그들 중 일부는 '내가 고통 당했기 때문에 (또는 내가 해를 입었 기 때문에) 다른 사람들을 돕는다. 나는 다른 사람들이 고통받는 것을 원치 않는다.' *
고통에서 태어난 애타주의에 대해 생각하고 글을 쓸 때, 홀로 코스트 생존자와 다른 문제에 초점을 맞춘 다른 폭력의 생존자에 대한 연구에서 간접적 인 정보가있었습니다. 그러나 많은 예가있었습니다. 그녀가 어렸을 때 어머니가 돌아가 셨고, 술 취한 아버지가 그녀를 버렸고, 폭력적인 남편과 이혼 한 여자가 베트남에있는 아이들을위한 고아원을 만들었습니다. 부모가 심한 학대를 겪은 한 남성이 인간 서비스 에이전시를 만들고 이끌었습니다. 인종 학살에서 살아남은 남성과 여성은 폭력을 방지하기 위해 일했습니다.
나의 전직 학생 (현 교수), Johanna Vollhardt, 그리고 나는 고통에서 태어난 놀라운 이타주의를 발견했다. 한 연구에서 일부 참가자들은 가족 구성원으로서의 자신에 대한 유해한 행동이나 천재 지변으로 인해 가정에서 학대 또는 폭력으로 인해 고통을 겪었다 고보고했습니다. 몇 달 후 그들은 2004 년 아시아의 쓰나미 피해자들을 돕기위한 더 많은 공감과 책임감을 표명했고, 고통을 겪지 않았다는 사람들보다 기부금을 모으기 위해 더 많은 자원 봉사를했다. 그들은 또한 사람들을 돕는 원인으로 더 많은 자원 봉사를했습니다.
어떤 경험이 이타주의 자로 고통받는 사람들을 인도합니까? 어떻게 다른 사람들의 복지를 어떻게 돌보아야합니까? 수백만 명의 사람들이 매년 가정이나 집단에 대한 폭력, 실향민, 질병 및 기아와 같은 결과로부터 수백만 명의 고통을 겪고 있으며 수백만 명이 자연 재해로 고통 받고 있기 때문에 이러한 질문은 매우 중요합니다. 외상 정신과 의사 베셀 반 데 콜크 (Bessel van der Kolk)는 2009 년에 미국에서만 "… 매년 3 백만 명의 어린이가 아동 보호 서비스에 의해 학대와 방치에 대해보고되었다"고 썼다.
현재 콩고 민주 공화국, 수단, 아프가니스탄, 미국 내 도시 및 다른 지역의 폭력 단체들 사이에 큰 폭력이 있습니다. 다른 사람들에 대항하여 고통을 겪은 사람들, 또는 다른 사람들에게 해를 저지하고 무시하는 사람들은 점점 폭력적인 세상에서 살게됩니다.
가능한 정보는 많은 경험이 고통에서 태어난 애타주의에 기여할 수 있음을 암시합니다. 이들 중 하나는 고통받는 시점에 어떤 방법으로도 도움을받는 사람들입니다. 가정에서 가혹하게 다루어지는 아이에게 친절을 베푸는 이웃 사람은이 아이에게 세상에 사랑이 있다는 것을 알려줍니다. 그 삶은 그것이 가정에서와 같은 방식 일 필요는 없다고합니다. 이러한 "능동적 인 바이어스"는 단순히 고통을 덜어주는 것이 아니라 우리가 도울 사람이 누구가 될지를 결정합니다. 또 다른 공헌자는 사람들이 고통의시기에 어느 정도 스스로를 도울 수 있거나 다른 사람들을 도울 수 있다는 것입니다. 사람들은 그렇게 할 때 미래를 형성 할 수 있다는 것을 알게됩니다. 이스라엘에서 평화 운동가가 된 홀로 코스트 생존자들은 자신들을 위해 행동 할 수 있었고 다른 사람들도 그들을 도왔다 고보고했다.
치유는 자신의 집단에 대한 생존 폭력의 기념을 통해 또는 다른 방법으로 공감하는 다른 사람들에게 고통을 이야기함으로써 기여합니다. 개인 및 지역 사회의 지원, 고통받는 사람들을 수용하는 사회는 큰 가치가 있습니다. 이 경험들 중 일부가 끝나면 사람들은 다른 사람들을 돕기 시작할 준비가되어있을 것입니다.
우리는 폭력 및 기타 유해한 행동을 방지하고자합니다. 그러나 우리가 할 수 없을 때 고통에서 태어난 이타주의를 증진하면 더 많은 폭력과 고통을 예방할 수 있습니다.
Ervin Staub의 최신 저서는 2011 년 폭력 극복 : 대량 학살, 폭력적 분쟁 및 테러입니다.
고통에서 태어난 이타주의에 관한 기사는 www.ervinstaub.com (Staub, 2005, 선의 뿌리, Staub and Vollhardt, 2008, 고통에서 태어난 애타주의)의 다운로드에서 찾을 수 있습니다.
*이 조사의 결과는 Staub, E. (2003)의 9 장에 설명되어 있습니다. 선과 악의 심리학 : 어린이, 성인 및 그룹이 다른 사람들을 돕고 해하는 이유 .New York : Cambridge University Press
