대부분의 신생아 쌍둥이와 비 쌍장아는 출생 후 부모와 함께 집으로 돌아가지만 일부 유아는 실수로 전환됩니다. 이것은 대개 병원 직원이 특정 위치 (예 : 의료 절차)에서 유아를 제거하고 잘못된 위치로 돌려 보낼 때 발생합니다. 우리가 발견 된 것들에 대해서만 듣기 때문에 그러한 사건이 얼마나 많이 발생했는지는 알려지지 않았습니다. 나는 특히 쌍둥이와 관련된 경우에 관심이있다.
출생시 전환 된 쌍둥이 사례는 7 ~ 8 건뿐입니다. 일치하는 외모로 인해 발견 된 모든 사람들은 일란성 쌍둥이와 관련이 있습니다. 출생시 전환 된 형제 자매 (동일하지 않은) 쌍둥이는 육체적 인 외모로 인해 발견 될 가능성이 훨씬 적습니다. 푸에르토 리코에서는 한 쌍의 한 쌍둥이가 형제 쌍에서 한 쌍둥이로 바뀌었지만이 동성 쌍둥이의 재결합 (그리고 이란성 쌍둥이의 재결합)을 담당 한 분리 된 일란성 쌍둥이의 유사성이있었습니다.
2009 년 9 월, 저는 그란 카나리아의 라스 팔마스 (Las Palmas)를 방문하여 28 세 이후에 다시 태어난 교환 된 여성 쌍둥이 (Begoña and Delia)를 연구했습니다. 2011 년 저서 「다른 사람의 쌍둥이 : 아기의 진실한 이야기」에서 설명했듯이, Begoña는 옷 가게의 판매원이 Delia로 오인 했었습니다. 이 기회 모임은 판매원이 그날 저녁 회의를 열도록 유도했습니다. 다양한 친구와 가족이 함께 모 였을 때 진짜 쌍둥이가 Begoña와 Delia 인 것은 분명했습니다. Begoña와 Beatriz는 평생 "쌍둥이 형제"로 자랐습니다. 실제로, Beatriz와 Begoña는 서로 관련이 없으며 Beatriz의 진짜 부모님은 Delia를 기르고있었습니다.
2008 년에 사건에 대해 알았을 때, 나는 복잡한 측면이 많았습니다. 나는 그들이 믿는 자녀가 다른 가족의 것이란 것을 발견했을 때 부모의 슬픔과 충격을 이해하기를 원했습니다. 나는 또한 Begoña와 Delia의 진화하는 쌍둥이와 Beatriz에 대한 그 효과를 탐구하고 싶었습니다. 나는 또한 카나리아 보건 서비스가 가족을 대표하는 두 명의 변호사가 제기 한 소송에 어떻게 대응할 것인지 궁금합니다.
2012 년 11 월에 나는 쌍둥이, 그들의 가족 및 변호사와 함께 방문 할 두 번째 기회를 가졌습니다. 나는 마드리드 의회에 초청되었고 라스 팔마스는 약 2 시간 반 만에 계획대로 도달 할 수 있습니다. 이번 회의에는 변호사와의 몇 차례 공식 세션이 포함되었지만, 쌍둥이 중 한 명의 집에서 파티가 열렸습니다. 쌍둥이의 경우는 2009 년에 쌍둥이에게 유리하게 정착했지만 그 이후 변호사 중 한 명은 보건 서비스에 대한 또 다른 소송에서 델리아의 부모를 대표 해 왔습니다. 그 사건은 양쪽 부모 모두에게 유리하게 정착했다.
2012 년에는 전환 당 전환기를 만나는 것이 대부분의 분리 된 쌍둥이와 매우 다른 유형의 재결합이라는 사실이 2009 년과 마찬가지로 나에게 분명했습니다. 대부분의 분리 된 쌍둥이는 가난한 가족 자원, 불법 출생 또는 관련 원인 때문에 다른 가정에서 자랍니다. 그러한 쌍둥이가 만날 때 그들은 일반적으로 생물학적 친척, 특히 쌍둥이를 발견하게되어 기쁩니다. 그들의 분리 된 양육은 목적이 있었으며 일반적으로 최선의 이익을 위해 준비되었습니다. 반대로, 전환기 전환기 쌍둥이 발견은 가족 관계가 해소되고 자기 개념이 심각하게 도전 받기 때문에 다릅니다. 그 또는 그녀의 가족에 관하여 진실이라고 생각한 모든 것은 아닙니다. 스위치는 부주의 한 사고였으며 의도적이거나 사려 깊은 행동이 아니 었습니다.
여기에 관련된 세 명의 여성 각각의 생각과 느낌에 대한 간략한 요약이 있습니다. 추가적인 세부 사항은 Twin Research and Human Genetics 저널의 다음 호에 발표 될 예정이다.
Begoña. Begoña는 그녀의 생물학적 가족에 의해 양육 된 쌍둥이였습니다. 그녀는 쌍둥이 자매 인 델리 아와 함께 자라지는 특이한 이야기를하면서 함께 성장하지 못했다고 말했습니다. 그러나 그들은 별개의 삶을 살지만 전화로 연락합니다. 이 두 번째 방문에서 나는 쌍둥이가 개를 좋아한다는 것을 알았지 만 개를 돌보는 일에 열정적이지 않습니다. Begoña는 자매 Beatriz, 그녀가 자랐던 관계없는 "쌍둥이"의 가까이에 남아 있습니다. 그러나 육체와 행동의 차이가 두드러 졌기 때문에 그들은 다른 쌍둥이 같다고 느끼지 못했습니다.
델리아. Delia와 Begoña는 쌍둥이 관계에 대해 같은 방식으로 생각했습니다. Delia는 새로 발견 된 생물학적 가족의 다른 구성원보다 Begoña와 더 밀접한 관계가 있습니다. 흥미롭게도 Delia가 암으로 십대 때 암에 걸렸을 때 부모님이나 두 명의 여동생 모두 호환 골수 기증자였습니다. 이제 그녀는 이유를 알고 있습니다.
Beatriz. Beatriz는 다운 증후군을 앓고있는 어머니와 동생을 돕는 데 전념했습니다. 그녀는 그녀의 어머니가 쌍둥이 딸 중 하나가 우연히 다른 아기와 교환되었다는 사실을 받아들이 기 시작했다고 느낀다.
Beatriz는 계속해서 그녀의 생물학적 부모와 접촉이 없습니다. Begoña처럼, Beatriz는 그들의 차이 때문에 쌍둥이처럼 느껴본 적이 없습니다.
나는 Begoa가 Delia를 의류 매장에서 혼동 한 판매원에 대해 궁금해합니다. 단 한 번의 이벤트로 인해 재결합과 스위치 발견이 이루어졌습니다. 이 사람은 친한 친구가 아닌 Delia의 아는 사람이었습니다. 나는 2009 년 Gran Canaria에있을 때 그녀를 만나려고했지만 성공하지 못했습니다. 그녀의 발견이 모든 사람의 삶에 큰 영향을 미친 방식에 대해 어떻게 생각하는지 궁금합니다.
Las Palmas에있는 제 친구와 동료 중 다수가 Jessica Crespo (전문 번역가)와 Fernando Grijalvo Lobera (심리학 교수, Universidad de Las Palmas)와 같은 인터뷰에서 저를 도왔습니다. 나는 또한 그들의 시간과 관심에 대해 두 변호사를 인정하고 싶다. 누군가 다른 사람의 쌍둥이가 스페인어로 번역되어 더 많은 사람들에게 다가 갈 수 있도록하는 것이 모두의 희망입니다.