1 월 8 일에 토요일 월스트리트 저널을 개설 한 이래로 나는 '호랑이 어머니'의 전체 개념에 당혹스러워했습니다. 그리고 지난 몇 주간 에이미 추아 (Amy Chua)의 책에 대한 긍정적이고 긍정적 인 반응을 보았을 때 저는 호랑이가 우릴 그렇게 호기심을 불러 일으키는 딸에게 엄마가하는 것이 정확히 무엇인지 궁금해했습니다.
다양한 미국계 미국인 어머니 (전국 300 여명, 3 세에서 35 세 사이의 딸)와 두 딸과 한 아들을 둔 어머니와 함께 연구를 수행 한 결과 – 오늘날의 어머니는 어머니보다 훨씬 미묘한 차이가 있음을 알고 있습니다. Ms. Chua의 경험. 뿐만 아니라 대부분의 어머니는 경계가 없으며, 특히 딸과 함께 한도를 정할 수 없다고 걱정합니다. Ms. Chua의 엄격한 규칙과 거친 스타일이 너무 소란스러운 것은 당연합니다.
'호랑이'어머니와 'acrobat'어머니 – 내가 말했던 어머니 그룹 인 것을 대조하면, 아이러니 한 비꼬아있는 것처럼 보입니다. 호랑이 어머니와 곡예사 어머니의 딸들은 세상을 넘어 가정을 넘어서는 준비가되지 않았을 수도 있습니다. 그러나 이것은 두 가지 특정한 방법으로 발생합니다. 그녀가 딸을 개조하고, 접근에 '부드러운'손을 사용하고, 혼합 된 메시지를 전하는 것처럼, 곡예사의 어머니는 야망과 독립을 딸의 티켓으로 예리하게 알고 있습니다. 한편, '호랑이 어머니'는 딸의 호언 장담을하고 호소하며 딸의 위대함에 대한 여유 로움을 피우지 않는다.
애크로뱃 딸들이 처음에는 오지 않을 수도 있습니다. 어머니의 노력은 그녀가 어떻게 구부리고 딸의 필요에 따라 접히는 지에도 불구하고 방해받을 수 있습니다. 그러나이 어머니는 음식과 체중 문제, 아름다움에 중점을 둡니다 (5 세부터 시작), 라벨 구매, 인기를 얻으면서 딸이 오늘날 직면하는 많은 문제에 대해 인식하고 있습니다 (Chua 씨가 걱정할 필요가 없습니다. , 그녀의 딸이 사교적으로 행동하거나 동료들의 압박과 여성 경쟁에 직면 할 시간이별로 없어 보인다. 따라서 양 Chua의 인상적인 그녀의 시스템에 대한 자신감에도 불구하고, 가십 걸 소녀, Mean Girls, 문자 메시지 및 인터넷 지식이 중요한 문화에서 딸이 어떻게 관리 될지 궁금해합니다.
대다수의 미국 어머니들은 Chua가 그녀의 전술 (cajoling, threatening, dismissive)을 묘사하는 방식으로 딸을 키울 수 없을뿐만 아니라 핵심 신념 체계와 대립합니다. 어머니들은 대답을 찾기 위해 필사적이며 높은 달성 자녀를 원한다고 말합니다. 그것은 Chua의 결과가 우리의 관심을 끄는 곳입니다. 그러나 Chua의 딸들은 단지 15 세와 18 세이며 여전히 그들의 어머니의 날개 아래 있습니다. 이 딸들이 미국인의 자라나는 과정 (잠자기, 놀이터, TV 시간, 방과후 활동 선택)을 거부 당했을뿐 아니라 어머니의 엄격함을 뛰어 넘는 딸의 대처 기술에 대해 거의 알지 못해서 어떤 가격대에 능숙한가? 좁은 우주. 호랑이 어머니와 함께, 한 가지 현명한 질문은 어떻게 딸들이 세계로 나가는가하는 것입니다. 이 어머니는 딸의 표현 형식을 선택하면 자급 자족 할 수 있습니까? 호랑이 딸은 대체 우주에서 오는 것이고 현실 세계에서 길을 탐색 할 때 아크로뱃 딸과 같은 함정과 보상에 묶여 있습니까?
Chua가 WSJ에서 발췌 한 호랑이 어머니는 딸의 개성을 경멸한다는 것을 압니다. 곡예사의 어머니는 각 딸의 뚜렷한 자질을 예리하게 인식하지만, 딸이 다른 딸의 행동에 익숙해지고, 인생이 익숙한 궤적으로 나아 가기를 원합니다. 예를 들어,이 어머니들은 창의력, 스포츠, 학업에 중점을 둡니다. 훌륭한 대학에서의 입학, 정서적으로나 재정적으로 만족스러운 경력, 30 대 정도의 비슷한 교육 수준의 남성과의 약혼 – 그들의 어느 날 자신의 가족.
우리 딸들을 거기에 데려 오기 위해, 곡예사 어머니는 '아니오'를 의미 할 때 예라고 말합니다. (대부분 자기들이 잘하는 일에 대해 그들을 도와 주면서 딸의 자부심을 형성하는 것을 선호하지만) 거짓 칭찬을합니다. 가족 생활, 독신 어머니로서의 두 교대, 딸에게 물질적으로 조금 탐닉. 선택권이있는 행복하고 자립심이 많은 성인 딸을 낳기를 희망합니다.
종종 지난 몇 주간 우리는 Chua가 집에서 만든 생일 카드를 거절 한 것을 읽었습니다. 그 카드는 스너프가 아니거나 딸의 쓰레기라고 불 렸습니다. 내 연구를 바탕으로 딸이 안전하고 생산적인 성인 여성이되는 데 어떻게 기여했는지 궁금합니다. 호랑이 어머니도 딸의 공감을 생각하는 어머니로서의 성공에 너무 지옥이 있습니까?
물론 우리 모두는 딸이 뛰어난 사람이되기를 원하며 우리는 남성 우월주의가 남아있는 자본주의 사회에서 살고 있습니다. 그래서 '호랑이 어머니'에 관한 속보의 시작에서 딸을위한이 기술에 뭔가가있을 것이라고 생각했습니다. 결국, 나는 내 연구를 위해 말한 어머니 중 몇 명이 Chua 선생님이 가지고있는 확신의 수준을 가지고있었습니다. 오히려 그들은 딸의 요구에 굴복하여 동기를 의심했습니다. 어떤 이들은 무력감을 느꼈습니다. 마치 자신의 곡예 적 업적 가운데 하나 인 딸에게 힘을 전하는 것처럼 말입니다. 곡예사의 어머니는 피곤하고, 닳고, 낙심하게됩니다.
사실, 내 생각의 여성 중 80 %는 딸과 더 잘할 수 있었고, 60 %는 딸을 보호하려고 시도했으며, 70 %는 딸에게 변명을하고 올바른 가치를 가르치는 것을 걱정한다고 말했습니다. 때로는 다양한 각도에서 쉽고 편한 스타일을 인정했지만, 딸과 함께하는 삶의 모든 단계에서 얼마나 열심히 참여했는지 빠르게 파악했습니다.
곡예사 어머니에게 의미가있는 것은 우리가 진정으로 사는 세상을 반영한다는 것입니다. 그것은 우리의 딸의 욕구와 선택을 존중하고, 말하고있는 것을 듣기에 충분히 존경하며, 무엇이 그들에게 중요한 것인가를 예리하게 의식하고 있다는 것을 의미합니다. 우리에게 중요합니다. 물론, 일부 어머니의 목소리에는 일부 자기애가 있습니다. 패배주의, 거짓 착각, 후회, 두려움, 잔소리 같은 생각 – 우리는 우리 자신의 괴물을 만듭니다. 그러나 적어도 우리는 괴물 엄마가 아니며 그것은 감동적이지 않습니다.
어머니의 집단적 목소리는 오늘날 우리 사회의 양성에 본성을 둔 우리의 본성을 토대로 삶을 위해 딸을 가장 잘 준비시키는 방법에 관한 것입니다. 내가 말한 어머니들은 딸을 부인하거나 효과를 위해 고문하는 것에 관심이 없다. 그리고 그들이 팔다리를 돌릴 때, 그것은 자신의 집에 있거나 친한 친구와 함께 있습니다. 보통 다른 어머니들과 함께, 진정으로 걱정스럽고 때로는 상실감을 느낍니다. 이것은 작은 마을, 농촌 지역, 도시 및 교외 지역에서 마찬가지입니다. 어머니 딸에 붙어있는 감정은 계급, 민족, 나이, 교육 및 경제적 지위를 가로 질렀습니다.
