내가 나이가 들면할수록, 나는 내가 가지고있는 것보다 더 많은 시간을 내 발로 보냈다.
롤러 스케이트 타기를 할 때 떨어지는 것은 새로운 2 륜 자전거를 타려 할 때와 마찬가지로 정상적인 현상이었습니다.
아이스 스케이팅 때, 그리고 심하게 삔 발목에서 5 학년을 놓치고 나서는 그다지 특이하지도 않았습니다. 그러나 그 때가 처음 잦은 후회를 듣는 순간이었습니다. "Joanie는 발목이 약합니다."
"Joanie는 높은 반원형을 가지고 있습니다"라고 내 발 의사는 나중에 부모님 께 이야기했습니다. "너의 걷기 연습, 조니."그가 말했다. "발 뒤꿈치에서 발끝까지 발을 굴려 라."
내 발목을 강화시키는 발레 수업에서 수년간을 보냈음에도 불구하고 발 뒤꿈치에서 발끝까지 걷는 연습은 내 아치를 강화하기위한 것이 었습니다. 제 20 대와 30 대가되면, 저는 인도로 넘어가서 너무 빨리 물러 설 것입니다. 몇 년 동안 사람들은 눈치 채지 못했을 것입니다. "오, 그건 아무것도 아니야. 나는 무언가에 넘어 졌음에 틀림 없다.
제 40 대에서는 사물이 변하기 시작했습니다. 그때까지 4 명의 어린 자녀가있는 어머니로서 나는 병원 기반 학습 장애 클리닉에서 심리학자로 일하고있었습니다. 바깥 쪽에서, 걷고있을 때, 나는 아직도 아래로 떨어지고 있었고, 곧 다시 일어나고있었습니다. 그러나 나는 의료 동료들에게 둘러싸여 있었고, 뭔가 잘못되었다는 것을 알았습니다. 그것은 내 추락이 아닐뿐입니다.
의사 선생님은 어느 날 붐비는 병원 식당에서 점심 시간에 "조안, 너는 이상한 각도로 구부러진 채 걷고있다."라고 한 친구가 말했다. "그건 내 뒤에있다"고 말했다. "몇 달에 한 번씩"나간다 "고 느낀다. 아마 내 엉덩이에 내 아이들 중 하나 또는 그 이상의 주위에 손수레에서? "나는 제안했다. 의사가 나에게 약속을 지었다. 그는 성가신 등받이를 위해 나를 맞을 계획을 세웠다. 그는 석고 모형이 즉각적인 구제를 제공 할 것이라고 말했다.
몇 주 후, 나는 의사의 병원 사무실로 돌아왔다. "나는 당혹 스럽다"고 말했다. "다시 캐스팅 할 필요가 없습니다. 허리 운동 과 근육 이완제가 필요합니다. 엑스레이 촬영은 척추 측만증 (척추의 만곡부)으로 허리 통증을 유발합니다. 그는 허리를 굽힐 때마다 근육 이완제를 처방했습니다. 그는 또한 인근 YWCA에서 다시 운동 수업에 등록하라고했습니다.
"나는 평생 운동 – 혐오감을 느낀다."의사에게 말했다. 그러나 나는 시도 할 것이다. "
"일단 운동을 시작하면 운동 중독자가 될 것"이라고 의사는 말했다.
그때 이후로 나는 무수한 의사들로부터 처음 들었던 그러한 감정을 느꼈다. 그들은 내 등을위한 물리 치료를 위해 수많은 다른 처방전을 제공했다. 누구도 나를 원하는 운동으로 변모시키지 못해 보상을받지 못했다. 중독자
나는 잠시 동안 연습을했다. 그리고 잠시 동안. 근육 완화제가 도움이되는 것 같았습니다. 기적적으로, 몇 년 후에 등 운동을 멈추었을 때 등이 빠져 나갔다. 그때까지는, 나는 다른 관절염 통증으로 고통 받기 시작했다. 이것은 허리뿐만 아니라 내 무릎, 엉덩이, 손, 그리고 거의 모든 곳에서의 피해를 입혔습니다. 놀랍지도 않게, 그것은 또한 내가 과거보다 훨씬 어색하게 걷게했다. 그러나 내년에 새로운 물리 치료법을 연습하거나하지 않고 보냈는데, 평상시에 어려움을 겪었습니다. 나는 그 거리를 가로 질러 걷고있을 것이다. – 나는 여행을하고 SPLAT! – 나는 다시 갈거야. 이제는 누군가가 알아 차리기 전에 더 이상 무너져 내리지 못했습니다. 대신, 나는 나를 돕기 위해 노력하는 사람들에 둘러싸여 있었고, 더 심해서, 단 하나의 뼈를 절대로 깨뜨리지 않았다고 스스로를 자랑스럽게 생각한 후에, 나는 멈출 수없는 것처럼 보였습니다.
나는 8 살짜리 손자가 혼잡 한 침실 바닥을 가로 질러 갈 때 – CRASH 일 때 내 길을 선택할 것입니다! 나는 그의 작은 금속 자동차에서 트 랩핑을했고, 내 손과 무릎을 꿇고 내 첫 손가락이 부러 졌음을 입증했다.
아니면, 60th Street과 Broadway의 코너에있는 Starbucks를 걷고있을 것입니다. – THUD! 나는 푸른 금속 구조 장벽의 작은 돌출 된 다리에 발을 들여 놓았고, 내 입속에서 뿜어 져 나오는 피를 굳히기 위해 내 입에 12 개 이상의 바늘을 갖기 위해 가장 가까운 응급실로 돌진해야만했던 그런 힘으로 내 턱에 올랐다.
또는, 매디슨 애비뉴 연석에 기대고있을 때, 택시를 우박으로 삼 으려 할 때 – BAM! – 택시 안에 앉아있는 대신에, 나는 옆길에 그 옆에 누워 있었고, 피가 쏟아져 나와 고통스럽고 빠르게 부어 오른 코로 변했습니다.
이제 다른 그룹의 질문에 익숙해졌습니다. "조안, 넘어지기 전에 어지러 울 렀나요? 너 구역질 났니? 의식을 잃었 니? "
"아니,"나는 대답 할거야. "모든 것에 반대합니다. 어지럼증이 아니라 구역질이 없습니다. 무의식 상태가 아닙니다. "
그때까지 60 대 중반에, 나는 때로는 쓰러져 버린 친구가있었습니다. 인터넷 사용이 늘어남에 따라이 주제에 대한 기사를 읽었을 때 나는 65 세 이상 인구 중 35 ~ 40 %가 정기적으로 떨어지는 수백만 명 중 한 명이라는 사실을 알게되었습니다. 머크 매뉴얼, NIH 및 노인들을 돌보는 다른 기관들. 이 통계는 내가 영원히 쓰러지고 나서부터 나에게 적용되지 않는 것 같습니다.
이 기간 동안 MRI의 반복 된 일련의 고양이 스캔과 엑스레이를 포함한 급성장하는 의료 기록은 모두 관절염 악화와 함께 병원의 실험실 테스트에서 처음 발견 된 척추의 곡률이 악화되었지만 악화됨을 보여주었습니다 약 40 년 전. 이 붕괴 된 뼈가 추락하는 동안, 의사는 물리 치료를 위해 계속 새로운 처방을 내게 넘겨주었습니다. 지금까지 이러한 치료 운동은 나의 '핵심 강화', '걷기', '균형 개선'을 돕기위한 것이었다.
70 대 후반에 여러 명의 의사가 지팡이를 사용하여 균형을 추가적으로 도울 것을 제안했습니다. 나의 할머니의 시대로부터의 성이없는 작은 노파처럼 지팡이가 나를 15 살 이상 보이게 만들 것이라는 나의 두려움에도 불구하고 나는 마지 못해 그들의 충고에 유의할 것을 결정했다.
그러나 나는 아직도 쓰러졌다. 나는 뼈를 부러 뜨렸다. 걷는 동안 나는 지팡이에 걸렸다.
나는 오른손의 네 번째 손가락을 너무 자주 찢어서 뼈가 자라서 융합되어 엑스레이가 더 이상 부러 졌는지 여부를 판단 할 수 없다. (나는 그 혼자만의 작은 통증과 약간의 새로운 팽창으로 말할 수 있습니다.)
나는 머리 속에서 내 머리에 쓰러져 내 두뇌에서 피를 뽑아 내고 (성공적으로, 고맙게 생각한다.) 피가 뚝뚝 떨어지는 – 혈류증을 일으켰다 .
이 기간 동안 저는 정기적으로 내 쇠퇴에 대한 내 자신의 새로운 이유를 제안했습니다 : 만성 빈혈은 책임이 있습니까? 내 좌식 스타일? 다년생으로 낮은 신진 대사가 너무 약해서 직립 상태를 유지하지 못합니까? 무거운 다리가 나를 정상적으로 걷지 못하게합니까? 제가 점점 더 많은 약을 복용하는 것은 어떻습니까? 내 이중 초점 안경을 사용하면 내 앞에있는 길을 볼 수 없게 될 수 있습니까?
나는 나이든 사람들을 다루는 NIH와 다른 기관들이 이러한 가능성 중 하나 이상이 실제로 노인들 사이의 낙상에 연루 될 수 있다고 추측했다.
나의 내과 의사 – 몇 년 전에 나의 상급생 – 결코 설득당한 것처럼 보이지 않았다. 조안은 조심해야한다 "고 말했다. 내 사무실 방문 중에"그냥 그냥 내버려둬 라! "라고 덧붙였다.
나는 잘 의미하는 권고보다 더 의학적인 통찰력이 필요하다는 것을 깨닫지 못했습니다. `낙담하지 마라! ' 지난 여름까지. 그 때 나는 3 개월 동안, 3 개월 연속으로 넘어졌습니다. 두 번, 내 지팡이를 사용할 때에도 나는 거리에서 발을 질질 끌고 내 얼굴에 넘어져 버렸습니다. 그리고 갑자기 버스가 갑자기 멈추어 서서 멈추어 버렸을 때, 나는 등 뒤로 세게 떨어졌습니다.
내 인생에서 처음으로, 나는 그 결과를 경험했다. 모두가 나에게 안심했지만, 가벼운 부상을 입지 않았으며, 큰 상처를 입지 않았으며, 나는 그 사실을 알고 있었으며, 나는 실내 대부분의 여름을 보냈다. 메이크업이 부분적으로 내 얼굴을 덮은 멍이 드러날 때까지 또는 골절 한 척추의 극심한 고통이 완화되기 전까지는 아파트를 나가고 싶지 않았습니다.
어떤 주치의가 왜 내 인생을 왜 자주 쓰러 뜨 렸는지 말해 줄 수 있는지 물어 보려고 생각한 것은 내 주간에 실내에서 보냈습니다.
나는 미친 짓이 아니라해도 불가능한 일에 착수했다. 나는 간단한 답을 찾지 못했을 것이다. 그 대신 몇 주 내에 맨해튼의 세 전문가, 즉 두 명의 척추 외과의와 운동 전문가가 나와 동일한 답변을 나눴습니다.
"너는 점점 추락하고있다. 조안. 척추의 만곡이 심해서 척추 측만증이 악화되기 때문이다."
세 전문가는 그들이 저에게 준 엄숙한 예후에도 만장일치로 찬사를 보냈습니다. 나는 너무 오래되어서 수술을 고려하지 못했습니다. 이것은 수십 년 전에 쉽게 선택되었을 수 있습니다. 그래서 워커를 사용하지 않으면 나는 엉덩이가 부러진 것에서 죽음에 이르기까지 점점 더 심한 부상을 입을 위험에 처하게됩니다.
나는 수십 년 동안 명백한 해답을 찾은 후 충격에 빠졌습니다. 나의 측만증과 그것이 악화되고있는 정도는 모든 나의 실험 보고서에서 볼 수 있습니다. 그것은 또한 누구나 쉽게 볼 수 있습니다. 처음에는 내가 서있을 때마다 등 뒤로 기울어 진 모습을 보았습니다. 요즘 3 인치 이상 나는 높이를 잃어 버렸습니다.
그러나 마침내 내 낙상적 삶의 이유를 조사 할 생각을하기 전까지는 – 그리고 '낙담하지 마라'는 말은하지 않을 것입니다. 의학 지식의 마지막 단어로서, 한 의사는 뉴욕시의 가장 권위있는 기관에서 거의 모든 사람들이 저에게 똑같은 답을 줄 것이라고 생각했습니다. 이 대답은 내 의료 폴더 바로 안쪽의 명백한 시야에 숨어있는 것을 감안할 때 상상할 수없는 것처럼 보입니다. 대신, 사무실 방문 후 내 의사와 얼굴을 맞대고 앉아있을 때마다 내 불룩한 의료 파일은 일반적으로 의사의 책상에서 열지 않은 상태로 남아있었습니다. 그러한 게으름은 제가 생각한 것보다 더 나쁜 빛으로 의료 전문직을 둡니다.
내 의사들이 일찍이 맨하탄의 많은 측만증 전문가들로부터 도움을 구하라고 촉구했다면, 오늘 더 좋은 모습을 보일 수 있을까요? 그것은 가능성이 높습니다. 한편, 뉴욕에서 가장 잘 알려진 물리 치료 센터 중 하나 (척추 측만증으로 나를 치료하는 사람들을 전문으로 취급하는 병원)은 동일한 병원에 위치하고 있습니다. 동일한 병원에 여러 해 동안 계속 간 의사가 있습니다 내 관절염 치료를 위해 사무실도 있습니다. 하지만 한 번도이 의사 중 누구도 나를이 센터로 안내하지 않았습니다. 그들은 모두 물리 치료를위한 처방전을 썼지 만 대체적으로 나는 물리 치료 장소 추천서를주었습니다.이 의사 중 한 명은 자기 병원에서이 척추 측만증 센터를 근거로 언급하지 않았습니다.
같은 척추 측만증 센터는 척추 외과 의사 중 한 명이 나를 평가하고 척추 측만증으로 인해 척추가 내게 원인이되었다고 말한 병원에도있다. 그러나 최근에 그의 사무실에 전화를 걸었을 때, 그의 접수 원은 내게 외과의 사는 그가 결코 들어 본 적이 없으므로 나를 포함하여이 센터에 환자를 추천 한 적이 없다고 말했다.
저는 수십 년간의 낭비 된 케어에 대해 여전히 감각을 갖고 있기 때문에 워커 사용의 필요성에 대한 충격에 거의 적응해 왔습니다. 세 명의 의료 전문가는 모두 내가 남은 세월 동안 나를 똑바로 세우고 살아야한다고 주장했습니다.
그리고 예, 저는 다른 성 노예들과 똑같이 보입니다. 도시에서이 성적으로 고의적 인기구를 밀고 다니는 것을 보았습니다. 그러나 아마도 더 안전하고, 성관계가 없으며, 거꾸로 뒤집히거나, 엉덩이가 부러 지거나 더 심하게 움직이거나, 섹스없이 모든 것을 한 번 들여다보아야합니다.