오늘 아침에 나는 슬픈 감정을 느끼고, 삶의 모든 필연적 인 실패가 내 마음에 넘쳤다. 아마도 그 중 일부는 겨울 날씨와 관련이 있습니다.이 날씨는이 마지막 날 동안 미국 내 많은 사람들처럼 실내를 가능한 한 많이 실내에있게했습니다. 아마도 내 슬픔의 일부는 전문적인 좌절감이나 친구의 시선에서 비롯된 것일 수 있습니다. 나 자신 (나는 롱 아일랜드에있다)에 입을 열었다. 나는 내가 찾을 수있는 모든 옷을 입히고 그 요소들을 직면하게했다. 놀랍게도 나는 해변이 평평하고 거의 따뜻함을 알았다. 바람이 없었고 태양이 작은 파도에서 반짝 반짝 빛났습니다. 나는 그 길이를 바다 가장자리에서 달리며, 언덕을 올라가 한 조각으로 집으로 만들었다. 그 다음 나는 남편과 아침을 먹고 일하기 위해 앉아서 우연히 유명한 사람들로부터 편지를 써서 책을 집어 들었다. 나는 그의 형제 인 Mihail에게 Dostoevsky가 4 년간의 열심히 일한 시베리아에 대한 Dostoevsky의 추방과 1849 년 12 월의 Semionov Drill Square에서의 그의 죽음 경험에 대한 설명을 읽었다. 여기에 그가 쓴 것이있다.
“죽음의 선고가 우리 모두에게 읽히고, 우리는 십자가에 키스하라는 말을 듣고, 우리의 칼은 머리 위로 부서지고, 우리의 마지막 화장실이 만들어졌습니다. (하얀 셔츠) 그 다음 세 명이 기둥에 묶여 실행되었습니다. 나는 여섯째였다. 한 번에 3 명이 불러졌습니다. 결과적으로 나는 두 번째 배치에 있었고 1 분도 안 남았습니다. ”
그때 집행 유예가 발표되고 고된 노동에 대한 문장이 읽힌다.
Dostoevsky는 계속해서 동생에게 슬퍼하지 말라고합니다. 그는 “인생은 어디에나 있고, 우리 자신의 삶이며, 우리 외부의 삶은 아닙니다. 저의 가까이에 사람들이 있고, 사람들 중 남자가되고 영원한 사람으로 남을 것입니다. 어떤 불운이 내게로 떨어질지라도 낙담하지 말아야합니다. 이것은 인생입니다. 이것은 삶의 과제입니다. 나는 이것을 깨달았다. ”
나는이 단어들이 너무 고양되어 있음을 알았고, 나의 작은 슬픔을 생각하면서, 당신도 할 수 있기를 바란다. 그는 “범죄와 처벌“과 “형제 Karamazov”를 4 년 동안 얼어 붙은 황무지로 족쇄에서 출발하려했지만 아직 절망하지는 않았지만이 젊고 훌륭한 남자가있었습니다. 그는 단지 살아 있기 때문에 기뻤습니다! 그는 “나는 이제 쉽다. 나는 아직도 살아 있으며, 언젠가는 내가 너를 받아 들일 것이라는 생각으로 앞으로 살 것이다.” 분명히 우리 모두는 영감을받을 수 있습니다.
참고 문헌
Shaun Usher가 쓴 노트의 편지는 Canongate에서 출판했습니다.