바바라 쿡 기억하기

“Then & Now” book jacket photograph courtesy of HarperCollins Publishers. Used with permission.
출처 : HarperCollins Publishers의 "Then & Now"책 자켓 사진 제공. 허가와 함께 사용.

8 월 초에 바바라 쿡이 죽었다는 것을 알게되었을 때, 나는 좋아하는 사람과 엄청나게 재능있는 숙모를 잃은 것처럼 느꼈습니다.

쿡은 로버트 프레스톤 (Robert Preston)이 주연 한 '뮤직 맨 (Music Man ) ' 의 오리지널 프로덕션에서 마리아 사서 (Marian the Librarian)로서 브로드 웨이 명성을 얻었습니다. 쇼의 1957 년 원래 던지기 기록은 나의 유년기의 사운드 트랙의 일부분이었다. 우리 엄마는 자주 연주했고, "Goodnight My Someone", "My White Knight", "You There Was You."라고 노래하면서 쿡의 화려하고 크림색 인 소프라노에 매료되었습니다. 나는 마리아와 함께 조용하고, 부드럽고, 솔직하고, 정직하며, 셰익스피어와 베토벤에 매료되었습니다.

쿡은 뮤직 맨 에서 1958 년 토니 상을 수상했습니다. 그녀는 또한 Candide그녀가 저를 사랑하는 최초의 캐스팅뿐만 아니라 회전 목마King and I의 뉴욕 리바이벌을 포함하여 다수의 다른 Broadway 뮤지컬에도 출연했습니다. 캔디드 에서 그녀는 환상적인 오페라 아리아 인 "Glitter and Be Gay"를 공연하여 일상적으로 2 ~ 3 분 동안 지속되는 홀로 공연을 중단했습니다.

나는 쿡이 아닌 셜리 존스가 1962 년 영화 '뮤직 맨 (Music Man) '에서 로버트 프레스턴 (Robert Preston)과 마리아 (Marian)를 연기했다는 사실에 실망했다. 그것은 불공평 해 보였다. 하지만 고등학교에 입학 한 후 쿡의 길을 잃었고 어머니와 함께 브로드 웨이 쇼의 앨범을 듣지 않았습니다. 나는 나의 비밀스런 야망을 쿡과 같은 브로드 웨이 뮤지컬 스타가되도록 비밀로 유지했다. 대신 나는 대학에서 영어 문학을 공부했고 (꿈결 같은 윌리엄 셰익스피어 포함) 결국 결국 저널리즘에 들어갔다.

저널리스트로서의 저 년 동안, 저는 뉴욕 타임즈의 예술과 레저 섹션의 산발적 인 독자였습니다 . 그래서 쿡이 브로드 웨이 뮤지컬에서 정교한 카바레 쇼의 세계로 옮겨 갔음을 알았 음에 틀림 없습니다. 그러나 2005 년 4 월 뉴욕 타임스 지 (The New York Times Magazine) 에서 쿡이 오랜 반주자 인 월리 하퍼 (Wally Harper)의 죽음을 어떻게 극복했는지에 대한 기사를 읽으면서 브로드 웨이에서 카바레로 원활하게 전환하지 못했다는 것을 알지 못했습니다. 대신, 1960 년대 말과 1970 년대 초, 쿡은 알코올 중독, 우울증, 그리고 상당한 체중 증가로 나선 것입니다. 잡지의 이야기에서 그녀는 그 해 동안 자신을 "진정한 비 기능적인 알코올 중독자"라고 묘사했습니다.

쿡 (Cook)을 "캬바레의 그랑 데임 (grande dame of Cabaret)"이라고 불렀고 Harper의 도움으로 그녀가 달성 한 전문적인 컴백을 묘사 한이 이야기는 나에게 깊은 인상을 심어 주었고 나는 그것을 잘라내어 조심스럽게 그것을 마닐라 폴더에 보관했다. 나는이 엄청난 재능을 지닌 예술가, 즉 어린 시절의 아이콘이 그런 야만적 인 악마들에 의해 가라 앉고 낮아 졌음을 알게되었다. 동시에, 나는 그녀의 삶을 되찾고, 노래로 돌아가서 그녀의 직업의 꼭대기로 다시 올라갈 수있는 능력에 두려움을 느꼈다.

2016 년, 88 세에 바바라 쿡 (Barbara Cook)은 Then & Now 라는 제목의 회고록을 발표했습니다.이 책은 어린이와 어른으로서의 가장 어두운 순간을 포함하여 그녀의 길고 매혹적인 삶에 대한 따뜻하고 그러나 절박하지 않은 이야기입니다. 8 월 8 일에 요리사가 죽은 후, 나는 그녀의 기억을 존중하기 위해 Then & Now 의 사본을 샀다. 그리고 나는 그것에 자신을 몰입시켰다.

책의 서문에서 Cook은 회고록을 쓰기 위해 여러 번 질문을 받았음을 지적하며 그녀의 일상적인 생각은 "도대체 누구입니까?"하지만 그녀는 계속 "이 책이 일부 사람들을 도울 수 있다고 생각합니다. 나쁜시기를 통해 그들이 다른면에서 나와 새로운 삶을 살 수 있다는 것을 알게 될 것입니다. "

쿡의 나쁜시기에는 애틀란타에있는 어린 시절의 많은 부분이 포함되었습니다. 그녀는 1927 년 10 월 25 일 태어났습니다. 여동생 인 Pat은 18 개월 후에 태어났습니다. 패트릭은 쿡 (Cook)이 3 세가되었을 때 폐렴으로 사망했고, 누이가 폐렴에 걸리기 직전에 기침을 한 쿡 (Cook)은 어머니가 언니의 죽음을 비난했다고 생각하면서 자랐다. 그녀의 누이가 죽은 지 3 년 후, 쿡의 아버지는 가족을 떠났습니다. 쿡의 어머니가 언니가 살았다면 아버지가 떠나지 않았다고 말했고, 쿡은이 비극에도 책임감을 느꼈다.

그녀의 아버지가 출발 한 후, 쿡과 그녀의 어머니는 곧 가난에 빠졌습니다. 한동안 쿡의 할머니와 쿡의 숙모 3 명과 함께 전기가없고 열이없는 두 개의 방에서 살았습니다. 쿡은 토요일 오후 영화와 메트로폴리탄 오페라 라디오 방송에서 피난했다. 비좁은 침실에서 촛불을 켜고 클래식 음악을 "몇 시간 동안 끝까지."

그녀는 또한 뮤지컬 코미디 스타가되어 꿈꿔 왔으며, 댄스 레슨을 시작하고 노래 재능을 일찍 칭찬함으로써 꿈을 이루는데 도움이되었습니다. 1948 년 20 세 때, 그녀와 어머니는 뉴욕으로 여행했습니다. 그녀의 어머니의 반대에, 요리사는 머물고 거기에서 전문적으로 노래하는 기회를 찾기로 결정했다.

쿡의 재능과 결단력은 작곡가 인 버논 듀크 ( Bernon Duke)와 잘 어울리는 쇼 비즈니스 전설과의 우연한 만남으로 1951 년 빅 애플에 입사 한 지 불과 3 년 만에 자신의 쇼 브리즈 이력서를 만들고 브로드 웨이 뮤지컬, Flahooley를 착륙시키는 데 도움이되었습니다.

그녀는 만났고 1952 년 동료 배우 데이비드 레 그랜트 (David LeGrant)와 결혼하여 그레이트 화이트 웨이 (Great White Way)를 계속 정복했다. 1959 년, 그녀는 임신 한 19 개월 만에 Music Man 을 떠났습니다. 한 쌍의 아들 아담은 1959 년 말에 태어났다.

어머니는 쿡의 경력을 늦추지 않았습니다. 그녀는 1960 년에 왕과 부흥의 부활에 출연했습니다. 새로운 뮤지컬 그녀는 1963 년에 나를 사랑한다 . 그리고 뮤지컬 뭔가 더! 그러나 그녀는 결혼 생활에 점점 더 질식 해 간다. 그녀의 남편의 유연성과 통제력에 대한 필요성은 그녀의 회고록에 그녀가 "상자에 갇혔다"고 느끼게했다.

그녀와 Arthur Hill, 그녀의 무언가 더 많을 때 그녀의 개인적인 삶은 더욱 혼란스러워졌습니다 ! 별이 사랑에 빠졌다. 쿡은 또한 결혼 한 힐을 "영혼의 동반자"로 묘사하지만 힐 차관보는 그의 부인과 자녀를 떠나기를 꺼려하기 때문에 바람이 불고 있었다. 결국 힐 차관보는 쿡과 헤어지기 위해 고통스러운 결정을 내 렸습니다. 그러나 힐 차관보는 힐 차관보에게 "아서는 내 인생을 바꾸고 내 예술에 대해 알리는 것"이라고 쓰고있다.

1965 년, 그녀는 뉴욕에서 노래와 노래가 아닌 주연의 역할을 계속 찾았으며, 남편과 헤어지기로 결정했습니다. 그들의 아들은 주말에 아버지를 방문하여 쿡과 살았습니다. 그녀는 Funny Girl 과 Jules Feiffer의 Little Murders , 1972 년 Maxim Gorky의 Enemies 등 1967 년 작품을 포함하여 향후 7 년 동안 여러 편의 연극에 출연했습니다.

그러나 동시에, 그녀는 더 많이 술을 마시고 몸무게를 늘리기 시작했습니다. 1970 년대 초, 쿡은 알코올 중독과 우울증에 압도 당했고 그녀의 경력과 삶의 정지가 멈추었습니다. 그녀는 자신의 아파트를 청소하거나 심지어 샤워를하고 정기적으로 양치질을 할 수 없다는 사실을 알아 냈습니다. 13 세 때, 그녀의 아들은 카오스를 피하여 아버지와 함께 살았다. 40 대 중반에, 그녀의 경력이 번창했을 때, 쿡은 그녀가 쓴 것처럼 "알코올 중독에 완전히 몰두하고 익사했습니다."

그녀가 46 세인 1974 년 초, 요리사가 서로의 친구들을 부르는 찬사를 한 번 표출 한 재능있는 피아니스트 월리 하 퍼 (Wally Harper)의 형태로 생애가 나타났습니다. 그녀가 솔로 콘서트를 개발 하자는 제안에 따라, Cook은 Harper와 만났습니다. 그들은 음악적으로 클릭하고 2004 년 Harper가 죽을 때까지 30 년 동안 지속 된 전문적인 협력을 시작했습니다. "Wally를 만났을 때 그는 나를 전문적으로 평범하고 단순하게 구조했습니다.

쿡의 컴백은 어려움과 좌절이 없었다. 듀오가 몇몇 작은 장소에서 큰 성공을 거두자 매니저는 1975 년 1 월 카네기 홀에서 공연을 제안했다. 쿡의 체중은 실업 기간 동안 급증했다. 그녀는 카네기 홀 (Carnegie Hall)에서 공연 한 무게와 무게에 대해 "당혹 스럽다"라고 쓰고있다. 그녀는 여전히 술을 마시고있었습니다. 그러나 결국 그녀는 삶과 죽음으로 콘서트에 참가하겠다는 그녀의 결정을 보았다.

카네기 홀 콘서트는 전환점이었습니다. 관객과 비평가는 열정적이었고, 워싱턴 DC의 케네디 센터, 로스 앤젤레스의 도로시 챈들러 파빌리온, 할리우드 보울 등의 공연장에서 공연을했습니다. 그러나 그녀의 위대한 음악적 성공에도 불구하고, Cook은 체중 증가 후에 한 번 가벼운 Cook과 Cook의 사진을 찍은 New York Times 이야기를 포함하여 계속해서 그녀의 체중에 대해 존경심을 나타내 보였습니다.

1977 년 2 월, 로스 앤젤레스에서 심한 공황 발작을 일으켰던 쿡은 당뇨병에 직면 해 있던 의사의 엄격한 경고를 받았다. 시체가 닫히고 즉시 마시지 않아야했다. 요리사는 처음에는 술 마시는 문제가 아니라 "칼로리"문제가 있다고 합리화했기 때문에 그의 말을 일축했다. 그러나 그녀는 뉴욕으로 귀국했을 때 다른 의사와상의했습니다. 이 의사는 저 탄수화물 고단백 식단에 그녀를 데려갔습니다. 그리고 그녀는 또한 술 마시는 것을 멈추었습니다. 그녀는 몸무게가 줄기 시작했고 놀랍게도 술 마시는 동안 매일 경험했던 우울증을 발견했습니다.

"마치 누군가 창문을 열어 햇빛과 빛과 장난기를 되찾은 것 같았습니다."라고 그녀는 씁니다. 약 6 개월 후 어느 날 저녁에 또 다른 공황 발작을 일으킨 와인과 함께 잠시 재발 한 후, 쿡은 술을 완전히 마시고 남은 생애 동안은 술에 취하지 않았다.

알코올 중독과 음식 중독에 대한 12 단계 프로그램 회의에 참석 한 것은 요리사에게 가치있는 것으로 입증되었지만 그녀는 알콜 중독 환자로 묘사하고 싶지 않았기 때문에 음주를 중단한지 10 년이 지난 후 AA 회의의 문을 걸어 갔다고 고백했습니다. . "나는 회의에 바늘 끝을 가져 와서 앉아 듣고 마침내 그 모임이 나를 더 정직한 사람으로 돕는 것을 깨닫게되었다. "그들은 당신이 더 도덕적 인 삶을 살도록 도우며, 당신이 당신의 약속을 지키도록 가르치고 있습니다."

캬바레와 콘서트 예술가로서의 요리사의 경력은 마지막 음료를 마신 후 수십 년 동안 계속 피어났습니다. 그녀와 Harper는 전 세계의 클럽 및 콘서트 홀에서 공연을했으며, 평생 동안 그녀는 자신이 수행 한 9 개의 오리지널 캐스트 녹음 녹음 외에도 36 개의 앨범을 녹음했습니다. 그녀는 건전한 재정 기반으로 돌아와 아파트를 사서 성인 아들 인 아담에게서 꾸준한 정서적 지원의 원천을 발견했습니다.

그녀의 회고록에서 Jerome Kern, George와 Ira Gershwin, Irving Berlin, Cole Porter, Richard Rodgers와 Oscar Hammerstein II의 클래식 표준뿐만 아니라 그녀가 수행 한 음악의 통역사로 수년 동안 그녀의 발전에 대해 반복적으로 말합니다. 현대 작곡가 스티븐 손드 하임의 작품.

"나는 가사에 더 깊이 탐구하고 더 깊고 깊게 계속 나아갈 수있는 용기가 더 많습니다."라고 Cook은 말합니다. 그녀는 또한 노래의 회복력에 대해서도 이야기합니다. "나는 진정한 예술이 치유 될 수 있다고 믿습니다."그녀는 씁니다. "내 노래를 통해 말해야만하는 것이 사람들을 도울 수 있다고 정말로 믿기 때문에 나는 자신을 세일즈맨으로 생각하게되었다고 생각한다."

보스톤 음악원과 줄리어드 음악원에서 마스터 클래스를 가르친 쿡 (Cook)은 가수가 아닌 사람들에게 똑같이 잘 적용되는 것처럼 보이는 회고록 – 조언에 가수를위한 조언을 제공한다. 그녀는 자신의 오랜 경험으로 지혜가 태어나면서 학생들에게 "자신을 수용하고 자신이 누구인가를 향해 노력하십시오. 다른 사람처럼 보이지 않아도됩니다. 다른 사람처럼 들릴 필요가 없습니다. 용기를 가지고 우리에게 당신의 진정한 자아를주십시오. "

바바라 쿡이 가진 성공을 우리 중 일부만 달성 할 수 있습니다. 그녀는 전 세계의 크고 작은 장소와 엘리자베스 2 세 (Elizabeth II), 필립 프린스 (Philip Prince) 4 명, 그리고 미국 대법원의 판사들 앞에서 군중을 숭배하는 일을했습니다. 그녀는 2011 년에 케네디 센터 명예의 전당에서 수상한 경력을 통해 무수한 상을 수상했습니다.

놀랍게도 그녀는 암울하고 무서운 절망의 구덩이에 빠져들고 등장 할 힘을 소환하고 세상으로 돌아가 음악, 그녀의 지능, 따뜻함, 그리고 활기찬 영혼의 귀중한 선물을 나누면서 성공의 대부분을 달성했습니다.

그녀의 회고록이 끝나자 쿡은 "나는 무엇보다도 고맙게 여긴다."라고 씁니다. 당신의 숭고한 음악, 당신의 정신, 당신의 용기, 당신의 힘, 당신의 정직함, 그리고 당신의 지혜를 나도 바바라 쿡입니다. 나도 그래.

Susan Hooper의 저작권 © 2017

HarperCollins Publishers의 & Now Now 사진 재킷 사진 제공. 허가와 함께 사용.