시각 예술은 외상 경험을 약화시킬 수 있습니다.
기억하고 싶은 이미지를 만들 수 있습니까?
피에르 보나르 (Pierre Bonnard)는 그의 아내 인 Marthe의 초상화를 350 여장 이상 그린 프랑스 후기 인상주의 작가였다. Bonnard의 초상화에서 Marthe는 Marthe가 분명히 60 년 동안 자신의 그림 경력을 쌓은 사실에도 불구하고 아름다운 젊은 여성으로 묘사됩니다. 그녀는 그가 만난 소녀가 영원히 어린 시절이었습니다. 심지어 대부분의 작품을 그린 50 대, 그리고 경력이 끝날 무렵에는 70 대에있었습니다. 그의 초상화는 그녀를 목욕에서 수십 번 묘사했다. 그녀는 결핵, 대상 포진 또는 강박 신경증으로 다양하게보고 된 질병에서 만성적으로 고통 받으면서 오랜 시간 동안 욕조에서 시들 해 졌다고 보도했다. 이미지가 생동감있는 색으로 빛나는 동안, 목욕탕의 몸은 종종 사체가됩니다. 그녀의 얼굴은 목욕 그림에 거의 나타나지 않습니다.
Pierre Bonnard, “La Grande Baignoire”(뉴), 1937-1939. Huile sur toile, 94 × 144cm. 컬렉션 privée
출처 : (사진 : © VOLKER NAUMANN © 2012, PROLITTERIS, ZURICH)
Bonnard의 작업에 대한 동기는 Marthe의 처지에 대한 슬픔에 대한 침묵의 표현을 반영하여 해석되었습니다. 많은 초상화가 그의 아내의 생생한 경험에 대한 젊음과 아름다움을 나란히 놓고 중병에 걸린 중년 여인으로 변했습니다. Bonnard는 사실을 모호하게하기 위해 문자 그대로 그와 함께 할 대체 이미지를 만들었습니다. 우리는 그가 자신의 질병이 그들에게서 강탈 당했던 사랑 스러움과 아름다움의 환상적인 이미지를 그림으로 그렸다 고 생각하고 그가 소중히 간직하고 기억하고 싶어했던 것을 상상할 수 있습니다. Bonnard 자신이이 아이디어에 대해 의견을 말하지 않았지만, 그가 생각한 아내를 잃어 버리는 트라우마를 처리했다는 견해는 강력합니다.
친구의 어머니는 최근 말기 암으로 호스피스 진료를 시작했습니다. 내 친구는 예상대로 사랑하는 사람을 잃을 위기에 처했습니다. 그녀는 예술가이며, 방금 완성한 어머니의 파스텔 색칠을보고 싶습니다. 이 초상화는 중년 여인을 웃음 거리로 웃고있는 중년 여인의 사랑스러운 모습을 드러냈다. 그녀는 어깨 길이가 어두운 갈색의 머리카락에 회색의 암시가없고, 완전한 뺨에 장미 빛의 피부색이 있으며, 나이와 고통을 배반 할 수있는 주름이 없다는 것을 알 수 있습니다. 그녀의 어머니는 아름답고 편안했습니다. 이것은 우리가보기를 원했던 어머니의 모습이었습니다. “나는 어제 밤 약 2 시간 만에이 일을했다”고 그녀는 말했다. 나는 그녀가 그녀의 손을 잡고 그녀의 퇴색을 지켜 보는 어머니의 집에서 하루를 보냈다는 것을 알았다. 그녀는 몹시 화가 나서 다시 돌아올 수있는 힘을 찾지 못했습니다. 그 스트레인이 그녀를 내려고했습니다.
아버지가 예기치 않게 죽은 후에 나는 1960 년대의 오래된 사진을 발견했다. 내년에는 내 아버지의 초상화를 구부러지고 잊어 버린 사진에서 재현하는 데 보냈습니다. 그 그림들은 이제 우리 집에 매달려 있고 위로와 기쁨의 위대한 원천입니다. 나는 기억하기로 선택한 젊고 역동적 인 사람을 볼 수있다. 이 이미지들은 제가 장례식에서 마지막으로 보았던 인식 할 수없는 남자의 끔찍한 기억을 밀어 냈습니다. 그 마지막 이미지는 내가 그것을 되 찾으려고해도 불러올 수 있지만, 그의 죽음 이후에 만든 “더 나은”추억은 지금 매일의 일하는 기억에서 선례를 취한다.
외상의 정신적 이미지는 고통 스러울 수 있으며 간헐적 인 불쾌한 기억에서 외상 후 스트레스 장애 (PTSD)에 이르기까지 고통의 기초를 형성 할 수 있습니다. 단어는 종종 외상을 치료하기에 불충분하고 도움이되지 않는 도구입니다. 어떤 사람들에게는 외상에 대해 이야기하는 것이 실제로 외상의 사건에 대한 원치 않는 방해적인 기억을 심화시킬 수 있습니다. 연구에 따르면 PTSD 환자의 30 % 이상이 안구 운동 감퇴 및 재 처리 (EMDR)의인지 행동 치료와 같은 증거 기반 치료의 혜택을받지 못한다고 제안했습니다. 이는 구두 기억력이 약하거나 정서적으로 과도한 조절을하는 환자에게 특히 그러합니다. 카린 슈우 텐 (Karin Schouten)과 그녀의 그룹은 최근 PTSD 성인을위한 외상 중심의 미술 치료에 대한 시범 연구를 발표했다.이 연구는 환자가보고 한 완화 완화, 기억과 감정의 아트웍 외부화, 덜 관입하는 생각에 유용하고 유익하다는 것을 보여 주었다 외상 경험의 증가와 미래에 대한 자신감 증가. 이러한 유형의 표현 예술 치료법은 Cathy Malchioldi, Ph.D. 치료사는 정서적으로 사람을 압도 함이없이 외상을 다루기 위해 합리적 사고와 언어 기억 같은 더 높은 피질의 뇌 기능에 참여하기 위해 창의력으로 감정을 진정 시키려고 노력합니다. 미술 치료사는 정신 분석 상담을 통해 시각적 작업을 창작하여보고 된 이익으로 외상을 치료합니다.
아프거나 사망 한 사랑하는 사람의 선호하는 이미지를 만들 겠다는 강박은 내 친구에게, 그리고 피에르 보나르 (Pierre Bonnard)에게는 그가 찍은 인물이 엄청나게 많았 기 때문에 명백한 위안을 제공했습니다. 병이나 죽음을 목격 할 때 말로 표현할 수없는 외상은이 예들에서 바깥 세상과 소통하는 구실을 발견했습니다. 감정적으로 받아 들일 수없는 메모리를 “더 나은”것으로 교체하는 것은 시각 기억 회로를 외상 비주얼 메모리의 생성을 담당하는 것과 평행하게 결합하는 대처 전략처럼 보인다. 작업 메모리에서 선호하는 이미지를 유지하면 이러한 예에서 슬픔과 다른 부정적인 감정을 완화하는 것처럼 보입니다. 신경 생물학적 상관 관계 인 ART (Adaptive Resonance Theory)가 이러한 효과를 잘 설명해줍니다. 두뇌는 상향식 높은 피질의 기대,주의 집중, 기억 검색으로 안정화 된 학습 된 기억을 얻을 수 있습니다. 추억을 따라하는 학습은 변화하는 세계에 적응하기 위해 뇌에서 사용됩니다 (Grossberg).
대처 전략으로서,이 개념은 불필요한 기억으로 고생하는 개인을위한 거대한 실용적인 응용 프로그램을 가지고 있습니다. 우리는 집중적 인 창의적 활동에 참여함으로써 외상을 치료하고 기억과 감정을 안정화시키기 위해 뇌 회로를 채택 할 수 있습니다.
참고 문헌
Schouten, KA, Knipscheer JW, Kleber RJ, Hutschemaekers GJM. 외상 후 스트레스 장애 치료시 외상 중심의 미술 치료 : 시범 연구. J 트라우마 해리. 2018. 8 월 15 일
Grossberg, S. 뇌 시냅스에서 학습 및 기억을위한 시스템 : 대상 인식, 공간 탐색, 시간 조절 및 운동 제어. 두뇌와 기억 : 오래된 주장과 새로운 관점. Michel Baudry와 Gary Lynch, eds. Br
Pierre Bonnard, “La Grande Baignoire”(뉴), 1937-1939. Huile sur toile, 94 × 144cm. 컬렉션 privée
출처 : (사진 : © VOLKER NAUMANN © 2012, PROLITTERIS, ZURICH)
연구. 2015. 270-293.
