더 많은 사람들이 매일 국경을 넘어 미국으로 자녀를 부모로부터 격리시키는 트럼프 정책에 매일 대응하고 있습니다. 나는이 관행에 대한 광범위한 반발 만이 그것을 막을 수있는 기회가 있다는 것을 알고 있기 때문에 그것을 보게되어 기쁘다. 그래도이 아이들을 보면서 듣는 것은 우리 모두에게 뚜렷한 영향을줍니다. 대부분의 사람들은 화가 나고, 어떤 사람들은 매우 화가납니다. 그들은 뉴스를 전혀 듣지 않는 것을 선호합니다. 울고있는 어린이의 소리는 계속 반복됩니다. 하나님께서는 텔레비전의 보도가 행정부에 의해 엄격히 제한되지 않는다면 사람들이 느끼게 될 것을 아십니다. 이 글을 쓰는 시점에서 우리는 아직 소녀 또는 유아의 거주지를 볼 수 없습니다.
다른 관찰자들도 아이들이 고통받는 것을 빨리 보게되고, 거의 느끼지 못합니다. 이것의 극단적 인 예는 그들의 가족에게 겉으로보기에는 정상적으로 반응 할 수 있었던 집중 캠프 가드 였지만, 다른 사람들에 대한 둔감 한 감정적 인 인식만을 가졌습니다. 이것은 나치 독일이 아니며 미국 이민 및 세관 집행 기관 (ICE) 요원은 게슈타포가 아닙니다. 여전히이 장교들이 잔혹한 증인으로 계속되는 경우, 외상 후 증후군을 경험할 수 있으며, 그렇게 심하게 영향을받지는 않더라도 어느 정도 감정적 인 둔기를 나타낼 수 있습니다. 이미 많은 어린이들이 동시에 우는 것에 대한 응답으로 “오케스트라”에 대한 농담을하는 후견인이 기록되어 있습니다.
육군 정신과 의사로서 독일에 주둔 할 때 제 20 스테이션 병원에서 나와 함께 봉사 한 일부 독일 의사를 알아야합니다. 이 토론과 관련이 있다고 생각되는 이야기를 들려주었습니다. 1962 년, 제가 이야기하는 시간에 페니실린은 어느 정도 쉽게 이용 가능 해졌지 만, 페니실린을 사용했기 때문에 사라져야 할 특정 의료 행위는 여전히 흔했습니다. 그는 병원에서 엄격한 격리를 통해 성홍열의 사례를 치료하고있었습니다. (그리고 믿을 수 없을 정도로 따뜻한 스카프로.) 연쇄상 구균에 의해 생기고 목이 아프고 피부가 붉어지는 성홍열은 중요합니다. 특정 수의 경우에 아픈 개체가 알레르기 반응을 일으키기 때문입니다. 박테리아가 나타나고 1 ~ 10 일 후에 류마티스 열 (심장에 손상을주는 상태) 또는 브라이트 병 (Bright ‘s Disease)이 발생할 수 있는데, 이는 비슷한 방식으로 신장을 손상시킵니다. 이러한 조건은 여전히 오늘날에도 계속되고 있으며 연쇄상 구균 인슐린은 항상 10 일 간의 약으로 치료됩니다. 영향을받는 아이를 격리하면 다른 아이에게 상태를 전송하는 것을 막을 수 있지만, 그를 치료할 수는 없습니다.
내가 언급하고있는 엄격한 격리는 무거운 유리창 뒤의 지역 병원에서 일어났다. 6 세의 아이가 창문의 한쪽에 있었고, 다른쪽에는 그의 어머니가있었습니다. 둘 다 다른 사람들의 말을들을 수 없었다. 두 사람은 방문 시간을 통해 울었고, 의사는 입원 한 열흘 동안 대부분의 시간 동안 꺼져서 나에게 말했다. 의사는 두 가지 감정적 인 반응이 영구적 일 가능성이 있는지 궁금해했습니다. 나는 그 해답을 몰랐다. 그는 계속해서 그가이 치료에 책임이 있음에도 불구하고 그가 항상이 상황에 처했던 것처럼 영향을 받았다고 말했습니다. 그는 가끔 가능한 한 자주 환자를 방문하고 가능한 한 빨리 떠났다. 어머니와 자식의 분리는 서로 보았을 때조차도 두 가지 모두에게 외상입니다. 그리고 병원 직원과 같은 방관자도 영향을받을 것입니다.
그 병원에서 진행된 것과 지금 우리 남쪽 경계에서 벌어지고있는 일과의 한 가지 차이점을 지적하겠습니다. 그 아픈 어린 아이가 겪었던 고통은 의도하지 않게 자신의 질병으로 그를 돕기 위해 부과되었지만 잘못 인도되었습니다. 그것은 단지 부주의하게 잔인했습니다. 반면 Jeff Sessions 법무 장관은 부모와 자녀를 분리하는 목적은 부모가 망명을 요청하기 위해 미국에 오는 것을 꺼려한다는 매우 고통스러운 상황을 정확하게 만드는 것이라고 분명하게 밝혔습니다. “아이들을 빼앗기지 않으려면 우리의 법을 어 기게해서는 안된다”고 그는 말했다. 일부 아동이나 부모가 자살을하기 전에는 시간 문제 일뿐입니다. 당분간 당국에 의해 비난 당할 수는 있지만, 공개 될 경우 망명자를 더 이상 막을 수는 없습니다.
우리는이 끔찍한 정책으로 인해 우리 모두가 변했습니다. 우리는 그것에 대해 뭔가해야만합니다. 이 나라는 항상 경제 성장을 위해 이민자들에게 의존해 왔습니다. 그들 가운데 가장 가난한 사람들을 받아들이는 것은 도덕적으로 긴급한 것으로 보였다. 이민자들은이 나라를 약화시키지 않고 강하게 만들었습니다. 이제 텍사스뿐 아니라 우리 각자의 옆에있는 모든 주에있는 최전선으로 서둘러야합니다. 그 나라는 살아남을 것이지만, 우리가 그것을 위해 싸우지 않는다면, 그것은 같은 나라가되지 않을 것입니다.
