사람의 가장 친한 친구가 사람의 최고의 로봇을 만나다.
허구와 영화에서 로봇은 우리처럼 말합니다. 물론 스타 워즈의 R2-D2의 어휘는 멍청한 끽끽 소리로 제한되었습니다. 그러나 C-3PO는 영국 집사의 예의 범절에 자신을 맞추었고 서비스 클래스에 억양을가했습니다. 조안 리버스 (Joan Rivers)의 말처럼 우주선의 도트 매트릭스 (Dot Matrix)는 브루클린 (Brooklynese)에서 털갈이하는 동안 공상적인 공주 (Princess)를 보았다.
애플의 Siri, Android의 Contana 및 Amazon의 Alexa는 "사교적 인 것처럼 보입니다." 그들이 갖고 있지 않은 것은 언어의 뉘앙스를 이해하는 것입니다. (내 아이폰이 나에게 말한 것은 몇 번이나 "나는 그 질문을 이해하지 못하는가?") 그리고 또한 공감, 공포, 애정과 같은 감정 상태를 전달할 수있는 성격이나 방법이 없습니다.
인간은 심오한 말의 어휘로 감정을 전달합니다. 그들은 또한 표정과 실제 제스처의 언어를 사용하는데, 그 언어는 그 자체가 거의 불가능할 정도로 다중 톤이며, 시간이 지남에 따라 어떤 프로그래머라도 사회적으로 활성화 된 서비스 로봇을 인코딩 할 수있는 능력을 넘어서게됩니다. 우리의 육체적 인 의미조차도 저쪽에있다; 그들은 성격에 중점을두고, 문화에 구속력이 있고 때로는 아이러니가 많기 때문에 로봇에 삽입하기위한 코드를 만들어 냄으로써 필연적으로 로봇이 오싹하거나 악화 될 수있는 오류가 발생하게됩니다.
부다페스트 대학의 과학자 팀이 의사 소통이 가능한 소셜 로봇을 구성 할 때 "인간"보다 간단한 모델을 찾았다는 것은 놀라운 일이 아닙니다.
연구원들은 어느 날 보모, 관리인, 심지어 가장 친한 친구 역할을 할 것으로 예상되는 로봇을 감안할 때 적어도 인간과 가장 친한 친구 인 것처럼 적어도 행동 상으로 존재하는 로봇에 사용될 수 있다고 생각했습니다. 물론 프로그래밍의 관점에서 볼 때, 개 행동의 광범위한 스트로크는 많은 사람들에게 친숙합니다. 또한, 강아지의 행동 언어는 인간의 행동 언어보다 더 쉽게 해체 될 수 있습니다 (그리고 로봇에서 사용하기 위해 재구성 될 수 있습니다).
학자 저널 PLOS One 에 게재 된 과학자들은 인간이 개처럼 행동하는 로봇의 실제 언어를 이해할 수 있는지 여부를 테스트하는 두 가지 실험에 대해보고했습니다.
실험을 위해 부다페스트의 기술 경제 대학교 (University of Technology and Economics)의 메카트로닉스, 광학 및 정보 공학부의 연구원은 부다페스트의 Eötvös Loránd University의 비교 Ethology Research Group의 연구원이 세트를 지정한 원격 조정 ersatz 로봇 인 MogiRobi를 만들었습니다 감정적으로 표현적인 개 행동의 (연구의 시험 대상에 대해 모르는 경우, MogiRobi는 숨겨진 실험자가 원격으로 제어했습니다.)
한 번에 하나씩, 48 명의 시험 대상이 MogiRobi가 문 반대편 벽에 배치 된 방에 들어갔다. 두 개의 색깔의 테니스 공이 문 손잡이에 고정 된 가방에 넣어졌습니다. 테스트 대상자가 방에 들어 왔을 때, 모기 로비는 표준 인사말 자세에서 위쪽으로 향한 "귀"를주의 깊게 세웠습니다. 피검자가 개 이름을 불렀을 때, 모기 로비는 머리를 피사체쪽으로 향하게하고 안테나 (꼬리)를 흔들었다. 검사 대상자가 MogiRobi에게 명령을 내릴 때, MogiRobi는 흔들리는 꼬리로 피사체에 접근 한 다음 미정으로 꼬리와 귀를 내렸다.
피험자는 두 개의 볼을 모기 로비와 함께 사용하도록 지시 받았다. 테스트 대상에게 알 수없는 로봇은 로봇이 "선호하는"볼 중 하나입니다. 선호하는 공을 가지고 노는 순간, 모기 로비는 꼬리와 귀가 위로 향하고, 꼬리가 흔들리는 "행복한 개"행동을 나타 냈습니다. 다른 공을 가지고 노는 순간, 모기 로비는 꼬리를 흔들고 그 공에 더 가까이 움직였습니다. 그리고 나서 "두렵게"꼬리와 귀를 낮추었습니다. 처음 검사를 한 후에는 볼에서 멀리 떨어지게 보관되었습니다. 피검자가 공을 던진 경우, MogiRobi는 방의 반대편으로 이동했습니다.
그 후, "왜 그 공으로 더 많은 게임을 했습니까?"와 같은 개방형 질문을 할 때, 거의 96 %의 피실험자들이 모기 로비가 다른 공보다 선호하는 공을 가지고 있다고 말했습니다. 그리고 대부분의 시험 대상자들은 모기 로비가 행복과 두려움 같은 감정을 성공적으로 전달했다고 말했습니다.
두 번째 실험에서 MogiRobi의 숨겨진 인간 컨트롤러는 규칙을 위반 한 후 많은 개가하는 방식으로 로봇을 작동 시켰습니다. 개들의 "유죄"는 죄책감과 처벌에 대한 두려움과는 아무 상관이 없지만, 부다페스트 연구자들은 MogiRobi가 시험 대상이 규칙 위반으로 간주 할만큼 충분히 유죄인지 여부를 알고 싶어했습니다.
하나씩 실험 대상자가 실험실에 들어 와서 MogiRobi를 호출했습니다. MogiRobi는 첫 번째 실험에서와 동일한 반응으로 응답했습니다. 그런 다음 시험 대상에게 MogiRobi에게 장벽 뒤에 놓인 병을 두드리지 말라고 가르쳐달라고 요청했습니다. MogiRobi는 각 시험 대상자에게 트릭을 배웠다고 보여주었습니다. 검사 대상자가 방을 떠났다가 다시 들어 왔을 때, 병이 아직 서 있었는지 여부를 결정하기 위해 장벽 뒤편을 볼 수 없었습니다. 그 중 절반은 MogiRobi의 인사말에 죄책감이 들었습니다. 다른 절반은 인사를하지 않았습니다. 죄책감을 가지고 인사하는 22 명의 시험 대상 중 21 명은 병이 두드려 졌다는 것을 정확하게 추측했습니다. 정상적인 인사말로 인사 받았던 과목 중 절반 만 올바르게 추측되었습니다.
두 그룹의 정확한 추측의 차이로 인해 연구자들은 사람들이 감정을 개처럼 행동하는 로봇에 정확하게 부과 할 수 있으며 로봇과 상호 작용할 때 로봇의 명백한 감정을 고려한다고 결론 지었다. 또한 연구자들은 인간이 정서적으로 표현하는 로봇과 실제 감정이있는 것처럼 상호 작용한다고보고했다. 두 실험 모두에서 시험 대상자는 MogiRobi와 대화를 나누었습니다. 그들은 그것을 불평했다. 그들은 그것을 칭찬했다.
나는 개를 좋아한다. 많은 사람들이 그렇습니다. 나 같은 사람들도 개처럼 행동하는 로봇을 좋아할 것입니다. 지도 연구원 인 Gabriella Lakatos가 해외 Skype 인터뷰에서 지적한 것처럼 "개처럼 행동하는 소셜 로봇은 개처럼 보이지 않아도됩니다. 이상적으로 그들의 형태는 그들의 기능에 의해 결정될 것이다. 그러나 로봇의 모양에 관계없이 로봇이 개와 같이 행동하면 인간도 이해할 수 있습니다. "Lakatos는 강아지와 같은 행동이 의도와 감정을 충분히 전달하면 일부 소셜 로봇의 경우 언어 적 언어의 비용과 복잡성이 사라질 수 있다고 설명했습니다 전적으로.
거기있어. 적어도 Siri와 Contana는 말할 필요가 있습니다. 왜냐하면, 정말로. 기쁨으로 휴대 전화가 흔들리고 색깔이있는 공을 뒤쫓고 싶습니까? 그러나 비언어적 인 "종간간 (interspecies)"커뮤니케이션에 의존하면서, 사회적으로 유능하고 완전히 움직이는 로봇의 잠재 고객 인 나에게 이점을 알 수 있습니다. 처음에는 개와 같이 행동하는 로봇이 제스처를 잘못하면 재미나 귀여워 보일 수 있습니다. 그러나 마오 님, 종말이 도착했다는 메시지를 나에게 전달하면서 고도의 말로 인간형 로봇의 미소를 널리 퍼뜨리는 것은 완전히 소름 끼치는 일입니다.
나는 항상 앞서 생각하려고 노력하고있다. . . .
_____
Gabriella Lakatos, Márta Gácsi, Veronika Konok, Ildikó Brúder2, Boróka Bereczky, Péter Korondi, Ádám Miklósi, "다른 사회 상황에서 비 휴머노이드 로봇에 대한 감정 속성", PLOS One, 12 월 12 일.
비벌리와 팩 Flickr의 관대 한 허가에 의해 크리 에이 티브 커먼즈 라이센스하에 사용되는 실제 강아지의 사진.
____
PsychologyToday.com의 칼럼니스트 Rebecca Coffey는 과학 저널리스트, 유머 작가 및 소설가입니다. 그녀의 최근 소설은 사실 기반의 히스테리 컬 : 안나 프로이트의 이야기로 , 지그문트 프로이트의 자신의 레즈비언 딸에 대한 분석을 이야기합니다. 오프라는 그녀의 O! 잡지 , 그리고 미국 도서관 협회 (The American Library Association)는 2015 년 무지개 책 (Rainbow Book)에 이름을지었습니다.
"저널리스트 Coffey는 Anna Freud의 잃어버린 자서전이라는 목적을 지니고 열렬히 연구되고, 날카 롭고 지독한 첫 소설을 출간합니다. . . Coffey는 천재와 어리 석음, 통찰력과 망상, 독립과 충성심의이 복잡하고 재미 있고 성적으로 극적이며 산성이 인 우스운 소설에서 Freud 가족에 대한 진정한 충격적인 공개를 제공합니다. 기록 보관소 사진으로 설명되고 내용이 풍부한 참고 문헌에 의해 뒷받침되는이 책은 간과되고 용감하고 안정된 안나 프로이트 (Anna Freud)라는 간과 된 역사적 인물을 보여줍니다. "- 서적